当前位置:文档之家› 出口合同与出口单证

出口合同与出口单证

出口合同与出口单证

(2007-07-28 10:29:51)

转载▼

分类:国际贸易知识集锦

单证的缮制必须以出口合同为依据,而且还由于合同双方当事人的权利和义务必须通过单证的传递与运转才能实现;

第一节国际货物买卖合同概说

一、国际货物买卖合同是基本合同:

01,众所周知,国际贸易是以为合同为中心的,不同国家企业之间订立的货物进出口合同统称为国际货物买卖合同,或国际货物销售合同(Contract for international sale of goods);

02, 我国在对外经济往来中,与国外的有关方订立的合同很多,但国际货物买卖合同却是一种最重要的、基本的合同;

03,这是因为:在对外贸易中,尽管有多种贸易方式,但是通常的逐笔成交以货币结算的单边进口或出口的方式仍然是主要的、基本的,其他的方式或以此为基础,或是它的发展;

04,在中外合资、合作经营情况下,外方以货物作为资本投入或以合资、合作企业的资金进口所需物资,或将产品外销,或兼而有之;

05,在技术转让贸易中,由于往往要结合有关机器设备等的进口;

06,在劳务合作、承包工程业务中,在劳动力输出入的同时,也通常要带动建筑材料的出口和进口;

07,所有这些对外经济往来,大都离不开货物的进出口,而国际货物买卖合作就是以逐笔成交、货币结算的方式与其他国家(地区)商人达成的货物进口或进口合同;

08,从事对外贸易的企业在进行交易时,通常还要与供货部门、要货部门以及运输、保险、银行等机构订立合同,这些合同都是为履行国际货物买卖合同服务的,是辅助性的合同。最基本的还是国际货物买卖合同;

二、达成和履行国际货物买卖合同必须符合法律规范:

01,国际货物买卖合同和其他经济合同一样,体现了我国外贸企业和国外客户之间的经济关系,也体现了买卖双方当事人的权利和义务;

02,经济合同是商品经济的产物,法律是调整经济关系的手段。只有符合法律规定的合同才能得到法律的承认,合同当事人的权利才能得到法律的保护,义务受到法律的监督和约束;

03,1999年3月九届人大第二次会议上通过了《中华人民共和国合同法》(以下简称《合同法》)。该法自1999年10月1日起施行;

04,《合同法》是民商法的重要组成部分,是规范市场交易的基本法律。它的颁布和施行,定将保护涉外经济合同当事人的合法权益,对促进我国对外经济贸易的发展发挥重要作用;

05,《合同法》第七条规定:“当事人订立、履行合同,应当遵守法律、行政法规,尊重社会公德,不得扰乱社会经济秩序,损坏社会公共利益。”《合同法》又规定:依法成立的合同,受法律保护。而违反法律、行政法规强制性规定的合同无效。由此可见,根据我国《合同法》,订立和履行国际货物买卖合同,必须符合法律规范;

06,法律规范:

A,首先应当符合国内法。

国内法是指由国家制定或认可并在本国主权管辖范围内生效内生效的法律。国际货物买卖合同必须符合国内法,是指符合某个国家制定或认可的法律。例如:按照我国《民法通则》第六条、第一百五十条规定,订立合同,包括涉外合同都必须遵守中华人民共和国法律,即使依照法律规定适用外国法律或国际惯例的,也不得违反中华人民共和国的社会公共利益;

然而,由于国际货物买卖合同的当事人分别居于不同国家或地区,不同国家的法律对同一事项的规定又往往各不相同,因此一旦发生纠纷或争议,如双方当事人所在国的法律对争议问题的规定不一致时,在处理争议时以何方国家法律为依据就成问题,这就是通常所称的“法律冲突”;

为了解决这个问题,各国法律大都对本国涉外经济合同应适用何国法律做出具体规定。但各国的规定又不尽相同。有适用缔约地法律,也有适用于履约地法律的;较多国家的法律规定适用与合同有最密切联系的国家的法律或允许当事人选用合同适用的法律;

根据《中华人民共和国民法通则》第一百四十五条规定,我国涉外经济合同当事人“可以选择处理合同争议所适用的法律。”如果“当事人没有选择的,适用与合同有最密切联系的国家法律。”;

何谓“与合同有最密切联系的国家”,则须视不同交易的具体情况由受理合同争议的法院或仲裁机构认定。例如:一家设在北京的中国外贸企业与一家设在东京的日本企业在广州中国出口商品交易会上签署了一项买卖合同,条件是上海港船上交货。由于这个合同的缔约地是广州,履约地是上海,都在中国,可以认为与该合同最有密切联系的国家是中国。反之,如果这个合同在东京签订的,交货地点是日本某港口,如果合同未选用适用的法律,按我国法律规定,处理该合同争议时,可能适用日本的国内法;

B,国际货物买卖合同还必须按国际惯例办事。

国际贸易惯例是在国际贸易的长期实践中逐渐形成的一些较为明确的、固定内容的贸易习惯的一般做法,其中包括成文的和不成文的;

但主要是由国际贸易组织加以编纂和解释的,成文的,为大多数国家处于相同地位的人士所承认,并普遍使用和共同遵守的原则、准则和规则;

国际贸易惯例只有在当事人承认或在实践中采用时才对当事人有法律约束力。当事人在采用时可对惯例的内容加以修改或补充;

目前,对我国外贸工作关系最大的、紧为重要的是关开贸易术语和货款结算方面的惯例;

还有一些其他的惯例和双方当事人形成的习惯做法,对当事人也可起到法律约束作用;

C,我国外贸合同的订立和履行还应符合我国缔结或者参加的与合同相关的国际条约。目前与我国对外贸易合同有关的国际条约主要有:

(01)我国与某些国家缔结的双边贸易协定或贸易支付协定、贸易协定书,以及我国核准或参加的有关国际公约;

(02)于1980年制定,我国于1986年12月11日核准并于1988年1月起生效的《联合国国际货物销售合同公约》可说是与我国对外贸易关系最大的一项国际条约。我国政府在交存对该公约核准书时,作了两项保障:

A,对该公约的第一条第一款(b)项进行保留,即我国不同意扩大公约的适用范围,对我国企业来说,该公约仅适用于公约缔约国的当事人之间订立的合同;

B,对该公约的第十一条、二十九条及有关规定提出保留。即我国企业对外订立、修改、协议终止时应采用信件、电报、电传在内的书面形式。根据《中华人民共和国民法通则》第四十二条规定:“中华人民共和国缔结或者参加的国际条约同中华人民共和国的民事法律有不同规定的,适用国际条约的规定。但中华人民共和国在缔结或参加时声明保留的条款外,优先于国内法;

三、构成一项有效国际货物买卖合同的必要条件:

(一)买卖双方当事人应具有法律行为的资格和能力

我国合同法第九条明确规定:“当事人订立合同,应当具有相应的民事权利能力和民事行为能力。例如

若是“自然人”,必须是公民;

01,未成年人对达成的合同可不负合同的法律责任;

02,精神患病者或醉汉,在发病期间或神志不清时达成的合同也可免去合同的法律责任;

若是“法人”,则行为人应是企业的全权代表,如:

1,非企业负责人代表企业订立合同时,一般应有授权证明书、委托书或类似的文件;

2,在我国只有政府允许、批准有外贸经营权的企业,才能从事对外贸易活动,才能就其有权经营的商品对外订立买卖合同;

(二)就是双方当事人自愿的基础上的意思一致

01,国际货物买卖合同是买卖双方的法律行为,不是单方面的行为,所以,必须双方当事人表示意思一致,即合意,合同才能成立。而这种一致必须建立在双方自愿的基础上;

02,在实践中要通过一方的发盘和另一方对这个发盘的接受的程序;

03,这种自愿又应以合法为前提;

04,如果发现一方用诈骗、威胁或暴力等行为使另外一方接受而成立的合同,在法律上是无效的;

(三)必须互为有偿

1,国际货物买卖合同是双务合同,是互为有偿的,有偿的交换是国际货物买卖合同的性质所决定的,有的国家对此称为“对价”(Consideration),就是说,一方所享有的权利,以另一方所负的义务为基础,双方应互有权利,卖方交货,买方交款,是互为有偿。不按合同规定交货或付款都负有向对方赔偿损失的责任;

(四)合同的标的和内容必须合法

01,所谓“标的合法”,即货物和货款等必须合法。货物应是政府允许出口或进口的商品,倘若政府管制的,则应有许可证或配额。外汇的收付必须符合国家规定;

02,我国《合同法》明确规定,当事人订立、履行合同应当遵守法律、行政法规、遵守社会公德,不得扰乱社会经济秩序,损害社会公共利益。凡违反法律、行政法规强制性规定的合同无效。我国除业已颁布的有关涉外经济合同的法律,如上文提到的《民法通则》、《合同法》等基本法律外,还有《海关法》、《海商法》、《进出口商品检验法》、《进出境动植物检疫法》、《商标法》、《专利法》等许多单行法律;

03,此外,我国政府还订有一系列对外贸易法令和管制措施,以及我国政府缔结和参加的有关国际条约,我国企业对外订立的货物买卖合同都必须遵守而不得有任何违反;

04,国家的有关法律和行政法规还规定,凡内容涉及限制价格、限制销售地区、限制竞争等的合同,如不符合反垄断法、竞争法等的规定,即属于违反社会公共利益的范围。可能因此而被视为无效合同;

(五)必须符合法律规定的形式

01,有的国家法律规定必须采用书面形式,或超过一定金额的合同必须采用书面形式,而不承认口头合同有效;

02,有的国家允许使用口关合同形式;

03,《联合国国际货物销售合同公约》第十一条规定:销售合同无需一定以许可书订立

或书面证明,在形式方面不受任何其他条件的限制;

04,如前所述,我国政府在核准该公约时,对该条约及有关规定作了保留。据此,我国与缔约国当事方或适用该公约的其他当事方订立国际货物买卖合同,均须采用书面形式;

05,值得注意的是:1999年颁布施行的新《合同法》第十条规定,“当事人订立合同,有书面形式、口头形式和其他形式。法律、行政法规规定采用书面形式的,应当采用书面形式。第十一条又规定”书面形式是指合同书、信件和数据电文(包括电文、电传、传真、电子数据交换和电子邮件)等可以有形的表现所载内容的形式。”应当指出,《合同法》虽然允许当事人订立合同可以采用口头形式,但根据实践经验和我国历来的立法思想,涉外经济合同是重要合同,应当采用书面形式。所以,除适用《联合国国际货物销售合同公约》交易必须采用书面形式外,其他的交易,一般也应采用书面形式或在磋商交易时就明确当事人的权利和义务以书面合同为准;

06,此外,世界各国一般都有规定有不同程度的对外贸易管制措施;

07,某些买卖合同必须经过一定的审批手续方为有效;

08,凡是我国法律或行政法规规定应由国家批准的合同,于获得批准时才告成立;

凡符合以上条件的合同,才具有法律效力。法律才能保护双方当事人的权利,又监督双方当事人履行各自承担的义务。任何一方无权片面变更或解除合同,履行合同过程中发生争议时,合同是解决争议的法律依据,司法机关或仲裁机构审理争议案件时,根据合同规定以及按照法律和惯例判定责任方履行义务,赔偿对方的损失,并在必要时由法院强制执行。需要指出的是,凡违反法律、行政法规的合同不仅无效,且当事人还可能受到法律的制裁;

四、订立国际买卖合同(International Business Contract)的程序

合同是当事人双方通过磋商(Negotiation)取得意思一致的基础上订立的。交易磋商的过程也就是订立合同的过程。交易磋商通常要通过询盘(Inquiry)、发盘(Offer)、还盘(Counter offer)、接受(Acceptance)四个环节。其中,发盘(Offer)和接受(Acceptance)是决定性的,也是订立合同的必要的和基本的法律程序。

(一)询盘/询价(Inquiry)

01,询盘(Inquiry)又称询价,是一指一方为购买或销售某项商品而向对方就有关交易条件提出的询问;

02,可只询问价格,也可询问其他一项或几项交易条件,直至要求对方发盘,即询问全

部交易条件,因此,询盘也是一项发盘的邀请;

03,在实际业务中,由买方主动发出询盘的比较多;

04,询盘对于买卖双方均无法律上的约束力,但它往往是一笔交易的起点,所以不应忽视;

05,询盘不是每笔交易磋商必经的步骤,有时未经对方询盘即可向对方发盘;或不向对方询盘而径向发盘。

(二)发盘/发价/要约(Offer)

01,发盘人(Offeror)向特定的受盘人(Offeree)提出的按其所提的各项交易条件订立合同并表示在得到接受时承受约束的十分确定的建议。我国法律称为“要约”;

02,我国《合同法》将“要约”定义为“希望与他人订立合同的意思表示”;

03,该“意思表示”应当符合下列规定:

A,内容具体确定;

B,表示经受要约人承诺,要约人即受该意思表示约束;

04,发盘一般在卖方收到买方询盘后提出,或由卖方径向买方提出,这称为售货发盘(Selling OFfer);

05,也可以由买方主动或经卖方询盘后提出发盘,这称为购货发盘(Buying Offer),习惯上又称为“递盘(Bid)”;

06,一项发盘,一经受盘人在发盘的有效期内接受,交易即告达成,合同有效确立。

(三)还盘/还价(Counter Offer)

01,还盘/还价(Counter Offer),是受盘人对发盘内容不完全同意而提出添加、限制和其他更改的表示;

02,还盘实际上是受盘人对发盘拒绝后,以发盘的人身份做出的一项新的发盘;

03,一项发盘经还盘后,还盘人成了该项新发盘的发盘人,而原发盘人就成为新发盘的受盘人;

04,新发盘的受盘人如对还盘有不同意见,仍可再行还盘,以至可以多次往返进行还盘,直至一方接受还盘或中止磋商为止。彼此多次往返还盘,是交易磋商过程中,买卖双方矛盾复杂的表现;

05,还盘在法律上具有双重性质:既是对发盘的拒绝,又是一项新的发盘;

06,一项发盘,一经受盘人还盘,即告失效,除非取得原发盘人的同意,受盘人不能在还盘后反悔,再接受原发盘;

07,同样,一项发盘经原发盘人再次还盘后,还盘人也就不再受还盘内容的约束;

(四)接受/承诺(Acceptance)

01,接受(Acceptance)是受盘人同意一项发盘的肯定表示,我国法律称为“承诺”

02,被接受的发盘包括各次还盘,受盘人也包括还盘的受盘人;

03,一方的发盘,经指定的受盘人接受,合同即告成立,双方即可分别履行通过发盘和接受达成的协议中所规定的义务;

04,我国《合同法》将承诺定义为“受要约人同意要约的意思表示”。《合同法》又规定:承诺应当以通知的方式做出,但根据交易习惯或者要约表明可以通过行为做出承诺的除外;承诺应当在要约确定的期限内到达要约人;

05,要约没有确定期限的,如要约以对话方式做出的,除非当事人另有约定,应当即时做出承诺。如要约以非对话方式做出的,承诺应当在合理期限内到达;

06,我国《合同法》第二十五条明确规定:“承诺生效时合同成立”。《联合国国际货物销售合同公约》第二十三条规定:“合同于按照本公约规定对发价的接受生效时订立”;

07,按照《联合国国际货物销售合同公约》规定,构成一项有效发盘要具备以下条件:(01)向一个或一个以上特定的受盘人提出的订立合同的建议;

(02)表明在得到接受时承受约束的意旨;

(03)内容必须十分确定;

08,发盘应于被送达受盘人时方始生效;

09,构成一项有效接受则应具备以下四个条件:

(01)由发盘指定受盘人做出;

(02)同意发盘所提出的条件;

(03)在发盘规定的有效期内送达发盘人;

(04)用声明或其他行动表示出来;

10,思想上接受但保持缄默或不行动,不构成接受。

五、书面合同的签订

(一)合同的形式

01,合同的形式是指当事人达成协议的表现形式;

02,现代各国对合同形式大都采用以不要式为原则,一般不加限制;

03,《联合国国际货物销售合同公约》第十一条就规定:“销售合同无须以书面订立或书面证明,在形式方面也不受任何其他条件的限制。销售合同可以用包括人证在内的任何方法证明。”;

04,有的国家的法律对口头合同的法律效力有种种限制,或按规定特定种类的合同必须具备书面形式或其他形式。例如:美国《统一商法典》第20201条规定:凡500美元以上的货物买卖合同就必须有书面文件证明,否则不能通过诉讼由法律强制执行;

05,我国法律对合同形式的要求也是以“不要式”为原则的。同时,也规定了“要式”合同,即对于某些合同要求必须采用某种形式;

06,新的《中华人民共和国合同法》未对涉外合同应当采用书面形式作出明确规定。因此,为避免被动,一般在口头贸易磋商交易时应向对外声明以书面合同为准,或与对方约定合同采用一定格式的书面合同为宜;

(二)签订书面合同的重要性

01,书面合同较口头合同复杂,但在当事人发生纠份时举证方便,容易分清责任,也便于主管机关和合同管理机关监督、检查;

02,法律、行政法规规定使用书面形式的,应当采用书面形式;

03,当事人约定采用书面形式的,应当采用书面形式;

04,在实践中,书面形式是当事人最为普遍采用的一种合同约定形式;

05,书面合同一般不要求必须遵从固定的格式。任何载明当事人的全部权利、义务,明确各方的责任,并由当事人签字或盖章的书面文件,包括当事人双方为达到交易而交换的信件、电报、电传和其他数据电文,如电子数据交换、电子邮件等可以有形的表现所载内容的形式都属之;

06,在国际贸易实际业务中,买卖双方经过磋商达成交易后,一般都需要签订一份合同书,即正式的、有一定格式的书面合同;

07,签订正式的、有一定格式的书面合同之重要性

A,合同成立的书面证据。让合同得到证明,即使通过口头磋商达成的交易,通常也必须要有一定格式的书面合同。法律、行政法规规定采用书面形式,如不用书面形式,便不能得到法律承认而成为无效合同;

B,合同生效的条件。通过函电磋商达成的交易,双方在磋商时交换的信件、电传或电报,也可构成书面合同。但是在磋商过程中,如果一方曾声明合同的成立要以双方签订正式书面合同为准,则在正式合同签订以前,仍不存在合同关系。此外,凡需经政府机关审核批准的合同,通常也必须是要有一定的格式的正确合同;

C,合同履行的依据。买卖双方不论通过口头还是书面磋商,在达成交易后,将协商一致的交易条件,全面的、清楚的逐一列明在一个书面文件上,对进一步明确双方的权利和义务,以及为正确履行合同提供依据;

(三)书面合同的形式和名称

01,国际货物买卖正式书面合同的形式和使用的名称,并无特定限制。当事人双方可采用以下多种合同形式和名称:

A,正式的合同(Contract);

B, 确认书(Confirmation);

C, 协议(Agreement);

D, 备忘录(Memorandum);

E, 其他形式(Others);

02,我国外贸企业所采用的书面合同形式

A,销货合同(Sales Contract);

B, 购货合同(Purchase Contract);

C, 销售确认书(Sales Confirmation);

D, 购货确认书(Purchase Confirmation);

我国外贸企业大都印有一定的格式,于成交后,按双方商定的交易条件逐项填写即可。合同和确认书的交易条件都应完整、明确。经买卖双方签署的合同或确认书,都是法律上的有效的合同,对买卖双方具有同样的约束力。

一、按照我国习惯,当与外商谈定交易后,一般都由我方来拟制确定书或合同。

A,当面磋商成交的,在谈判结束时由双方共同签署;

B,通过函电往来成交的,由我方签署后,将正本一式两份寄给对方签署,退回一份存查,作为履行合同的依据;

C,从法律角度说,除非在合同磋商时,一方声明以签订正式合同为准,一般来说,对于通过函电达成的交易,一方拟制、送发和要求另一方签退有关合同或确定书,仅属实务性的工作,不影响合同的成立,有关交易磋商的函电本身就是合同的书面证明;

二、合同或确认书寄出后,如国外客户未及时签署退回,不能影响通过函电磋商与国外客户确定的合同关系,我国外贸企业仍可凭有关信件和数据电文(电传、电报、传真、电子数据交换和电子邮件)作为合同成立的依据,督促对方履行合同。我国有的外贸企业在向外商寄发的确认书中明文规定:买(卖)方在收到本确定书后,立即签署退回正本一份。如确认书到达买(卖)方后若干天尚未签回者,应视为买(卖)方已默认确定书所规定的各项条款。这样做,使合同的有效性更加明确。但是倘若对方迟迟不签退,则应及时进行交涉,并采取必要措施,以防止或减少可能造成的损失;

三、此外,在某些文件上,还有使用协议、备忘录和意向书的名称或标题的。在我国使用这种名称的文件,大都只是用大宗交易或交易条件比较复杂,技术性比较强而谈判费时的交易,

为便于后续谈判而将已经取得一致意见的条款记录下来,所以是初步性质的协议,不能构成合同。但是为了防止误解,一般也应在此类文件上明确仅属初步性质,以避免被动;

四、在出口业务中,我们还常收到国外客户寄来的定单或委托订购单。

01,定单(Order)是指由进口商或实际买户拟定的货物定购单;

2, 委托订购单(Inrent)是指代理商或佣金商拟制的代客购买货物的订购单;

03,在出口业务中,我国的出口企业于交易达成后,都主动拟制销售合同或销售确认书正本一式两份,经签署后寄送国外客户,要求其签署后退回一份,以备存查;

04,但是国外客户也往往将他们拟制的定单或委托订购单寄来一份,以便我方据以履行交货和交单等合同义务;有的还寄来正本一式两份,要求我方签署后退回一份。这种经磋商成交后寄来的订单或订购单,实际上是国外客户拟制的购货合同或购货确认书;

05,有时事先并未与我方进行过磋商,国外客户径自寄来定单或委托订购单。这类定单或订购单就得按照其具体的内容区别是发盘还是发盘的邀请。我方应在认真研究定单或订购单的内容后,决定是否与之进行交易,并及时给对方予以答复;

06,如果是国外客户是在与我方经过磋商,达成交易后寄来的订单或订购单,我方即使不予签退,也应仔细审阅其内容,若发现其中有些条款与双方磋商协议一致的条件不符或另有添加的,则应分别情况予以处理。涉及实质性交易条件,出入较大而我方又不能接受的,就应及时向对方明确提出异议,而不能保持沉默。否则,易被对方误认为我方默认其定单或委托定购单中所列的条款;

(四)书面合同的基本内容

01,约首(合同的序言部分):表示当事人双方订立合同的意愿和执行合同的保证文句;

A,合同的名称(Name of the contract);

B, 合同的编号(Number of the contract);

C, 缔约主旨(Contract Re:)

D, 缔约依据(Contract based on);

E, 缔约地点(Contract established at the spot of);

F, 当事人的全称和地址(The parties' full name&detailed address);

G,缔约日期(Contract estalbished on the date of):为合同接受生效日期;

02,本文(合同的主要内容部分):具体规定了双方的权利和义务,在合同中表现为各种交易条件;凡可适用于各笔交易的共同性条款,通常均以“一般交易条件”的形式事先印刷在合同的背面;

A,货物名称(The item's name);

B, 货物数量(The item's quantity);

C, 货物质量(The item's quality);

E, 货物包装(The item's packing details);

F, 货物单价和总价(The item's unit price and total prices);

G, 交货时间(The delivery time);

H, 交货方式(The shipping terms);

I, 装运港/地(The shipping port/spot);

J, 目的港/地(The destination port/spot);

K, 支付时间(The payment time limit);

L, 支付方式(The payment mode/terms);

M, 保险(Insurance);

N, 商品检验(The goods' testing and checking);

O, 索赔(claim for compensation);

P, 不可抗力事件的内容和免责(the content of force majeure event);

Q, 仲裁(arbitrage);

R, 其他(Others);

03,约尾(合同的尾部):

A,合同使用的文字(The words&language used in the contract);

B, 合同的效力(effectiveness);

C, 合同的份数(The copies of the contract);

D,缔约人签字(The signature of the persons that establish the contract);

E, 生效条件(The contract efficient condition);

F, 合同适用的法律和惯例(The contract in point of laws and regulations);

G, 其他(Others)。

出口合同范本.doc

合同编号: 出口合同范本 签订地点: 签订日期:年月日

出口合同范本 卖方:_________地址:_________ 邮码:_________电话:_________ 法定代表人:______职务:_________ 买方:_________地址:_________ 邮码:_________电话:_________ 职务:__________ 卖方与买方在平等、互利基础上,经双方协商一致同意按下列条款履行,并严格信守。 第一条货物名称、规格、包装及唛头: 第二条数量、单价、总值: 卖方有权在3%以内多装或少装。 上述价格内包括给买方佣金____%按FOB值计算。 第三条装运期限: 第四条装运口岸: 第五条目的口岸: 第六条保险:由卖方按发票金额110%投保。 第七条付款条件:买方应通过买卖双方同意的银行,开立以卖方为受益人的、不可撤销的、可转让和可分割的、允许分批装运和转船

的信用证。该信用证凭装运单据在________国的____ 银行见单即付。 该信用证必须在____前开出。信用证有效期为装船后15天在________国到期。 第八条单据:卖方应向银行提供已装船清洁提单、发票、装箱单/重量单;如果本合同按CIF条件,应再提供可转让的保险单或保险凭证。 第九条装运条件: 1.载运船只由卖方安排,允许分批装运并允许转船。 2.卖方于货物装船后,应将合同号码、品名、数量、船只、装船日期以电报通知买方。 第十条品质和数量/重量的异议与索赔:货到目的口岸后,买方如发现货物品质及/或数量/重量与合同规定不符,除属于保险公司及/或船公司的责任外,买方可以凭双方同意的检验机构出具的检验证明向卖方提出异议。品质异议须于货到目的口岸之日起30天内提出,数量/重量异议须于货到目的口岸之日起15天内提出,卖方应于收到异议后30天内答复买方。 第十一条不可抗力:由于不可抗力使卖方不能在本合同规定期限内交货或者不能交货,卖方不负责任。但卖方必须立即电报通知买方。如果买方提出要求,卖方应以挂号函向买方提供由有关机构出具的事故的证明文件。 第十二条因执行本合同有关事项所发生的一切争执,应由双方通过友好方式协商解决。如果不能取得协议时,则在被告国家根据被告

出口销售中英文合同范本

出口销售中英文合同范本 合同 CONTRACT 日期:合同号码: Date: Contract No.: 买方: (The Buyers) 卖方: (The Sellers) 兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进,卖方售出以下商品: This contract is made by a nd between the Buyers a nd the Sellers; whereby the Buyers agree to buy a nd the Sellers agree to sell the under-mentioned goods subject to the terms a nd conditions as stipulated hereinafter: (1) 商品名称: Name of Commodity: (2) 数量: Quantity: (3) 单价: Unit price: (4) 总值: Total value: (5) 包装:

Packing: (6) 生产国别: Country of Origin : (7) 支付条款: Terms of Payment: (8) 保险: Insurance: (9) 装运期限: Time of Shipment: (10) 起运港: Port of Lading: (11) 目的港: Port of Destination: (12)索赔:在货到目的口岸45天内如发现货物品质,规格和数量与合同不符,除属保险公司或船方责任外,买方有权凭中国商检出具的检验证书或有关文件向卖方索赔换货或赔款。 Claims: Within 45 days after the arrival of the goods at the destination, should the quality, Specifications o r quantity be found not in conformity with the stipulations

合同范本之cif出口贸易合同

cif出口贸易合同 【篇一:国际贸易cif出口合同履约程序】 【篇二:出口贸易流程cif】 出口贸易流程cif (cif术语的中译名为成本加保险费加运费。卖方必须承担货物灭失或损坏的一切风险,直至货物在目的港越过船舷为止) 出口货物的流程主要包括:订立合同,买方开立信用证,租船订 舱,备货,办理货运保险,商检,报关,装船换取提单,办理海上 运输保险,到开证行结汇。 下面简述各个环节的具体操作和注意事项; 订立合同 按照国际惯例,进口商同出口商的谈判过程一般包括发价、还价、 接受几个 阶段。 发价(offer),又叫发盘,是指贸易双方中一方向另一方提出一定 的交易条件,并表示愿意根据此条件达成交易、签订合同的书面或 口头的一种表示。发价一般由卖方发出,内容包括达成交易的主要 条件,如商品名称、规格型号、数量、价格、包装、产地、装运期、付款条件等。 贸易一方接到另一方的发价后,如果不完全同意发价的内容,则向 另一方提出对该项发价的修改建议或新的限制性条件的口头或书面 的表示,叫还价(counter offer)。还价是对原发价的拒绝,是一 项新的发价,因此原发价人可以就此停止继续洽商。

接受发价的一方如果无条件接受发价的全部内容,并向发价方作出 愿意签订合同的口头或书面的表示,就构成接受(acceptance)。 贸易双方经过谈判协商,对交易内容达成一致意见后,为明确双方 的权利和义务, 一般要签订《购货合同》,以书面形式将其确定下来,经双方签字,各执一份。注意事项; 1对买方进行信誉调查 2装运期【确定公司有足够的备货时间,在此期间能否租船订船舱,货物的 性质】 3装运港和目的港【明确港口的地理位置,是否有季节性】 查收买家信用证 买家开立信用证后,卖方应尽快对信用证进行查收,认真审核信用 证中的各项条款(信用证有效期,装运期,装运港,目的港,结汇 日期,尤其注意一些特殊条款,如是否可以分批装运,转船) 备货办理陆运保险 备货工作就是根据出口成交合同及信用证的中有关货物的品种,规格,数量,包装等的规定,按时,按质,按量地准备好应交的出口 货物。 卖家应按出口货物交货装运的先后,分轻重缓急,抓紧备货。如供 货部门提供的货物不符合出口合同的要求,还需进行加工,挑选, 整理。 在这同时,还需办理陆运保险(要结合货物的性质,种类办理保险),即仓库至装运港期间的货物保险。 租船订舱

商品出口合同范本(完整版)

合同编号:YT-FS-6868-10 商品出口合同范本(完整 版) Clarify Each Clause Under The Cooperation Framework, And Formulate It According To The Agreement Reached By The Parties Through Consensus, Which Is Legally Binding On The Parties. 互惠互利共同繁荣 Mutual Benefit And Common Prosperity

商品出口合同范本(完整版) 备注:该合同书文本主要阐明合作框架下每个条款,并根据当事人一致协商达成协议,同时也明确各方的权利和义务,对当事人具有法律约束力而制定。文档可根据实际情况进行修改和使用。 _____公司(以下简称卖方)与_____公司(以下简称买方)订立合同如下: 第一条合同标的卖方卖出、买方购入商品。商品应符合下文第四款中所确定的清单。该清单的附件,是本合同不可分割的组成部分。 第二条价格和合同总金额在清单中所载明的商品,以美元计价。本合同总金额为_____元。 商品价格包括运抵_____的一切费用,同时包括在_____境外预付的包装、标记、装运、保险的费用。 第三条供货期限和日期商品应在卖方银行通知保兑的、与第二条所列金额相符的有效信用证时起_____天内运往_____. 卖方有权提前供货,也有权视情况一次或几次供货。

第四条商品品质商品品质和数量由买卖双方以书面协议确定,在本合同附件清单中载明。清单附在本合同上(见第一条)。 第五条包装和标记商品包装应在符合规定的标准和技术条件,保证货物在运输途中所做的必要处理过程中完好无损。 每件货物应有以下标记: 到达站名称; 卖方名称; 买方名称; 货件号; 毛重; 净重; 体积(用立方米表示)。 第六条支付买方应在本合同签订后_____个工作日内开立以卖方为受益人、不可撤销的、可分割的、可转让的跟单信用证。该信用证的总金额在合同第二条中载明,其有效期至少_____天。

出口合同中英文

售货合同 SALES CONTRACT 合同编号(Contract No.): 签约时间(Signing Date): 签约地点(Signing Place):卖方(The Seller): 地址(Address): 电话(Tel):传真(Fax): 买方(The Buyer): 地址(Address): 电话(Tel):传真(Fax): 卖方与买方经协商同意签订本合同,按如下条款由买方购进卖方售出以下商品:The Seller agrees to sell and The Buyer agrees to buy the under-mentioned goods on terms and conditions as stipulated below: Note: overweight or underweight within % of the total contract weight shall be permitted. 本合同使用的FOB, CFR,CIF等术语,除另有规定外,均遵行国际商会2000年制订的《国际贸易术语解释通则》。 The terms FOB, CFR, CIF etc. in the Contract shall subject to INCOTERMS 2000 provided by the International Chamber of Commerce unless otherwise stipulated herein. 2.包装(Packing): 3.装运唛头(Shipping Mark): 4.保险(Insurance): 方应按发票金额的110%投保险。附加险包括:。Insurance shall be procured by _________ for 110% of the invoice value against _______. Additional insurance shall include: ___________. 5.装运港(Port of Shipment): 6.目的港(Port of Destination):

正式报关单据-出口合同_模板

SALES CONTRACT Date: 2017-8-20 Contract No.: 20170820FC The Buyers :*** Medical Equipments The Sellers :Beijing **** Technology Co.,Ltd This contract is made by and between the Buyers and the Sellers; whereby the Buyers agree to buy and the Sellers agree to sell the under-mentioned goods subject to the terms and conditions as stipulated hereinafter: (1) Name of Commodity, Unit price ,Quantity and Value (4) Delivery: Door to Door by International express (5) Warranty :1 year (6) Terms of Payment: 100% T/T bank transfer in advance (7) Time of Shipment: Before 23th in SEP, 2017 (8)Trade Terms: FOB BEIJING AIR PORT Company stamp: Seller: POP IPL Technology Co., ltd Tel No.: 86-10-**** ADD: ******NANFANGZHUANG FengTai District, Beijing, 100079 Signature: Tom Company stamp:

外贸单证实训总结【完整版】

外贸单证实训总结 ----WORD文档,下载后可编辑修改复制---- 在考试结束之后,我们迎来了盼望已久的实习。这次实习从第十七周持续到二十周,由我们国际经济与贸易专业的全体老师轮流指导我们在erp实验室和实践基地完成。我认为,实习是十分必要的。实习中的各类单证如信用证、汇票、海运提单、商业发票等等都是我们专业知识的凝聚和承载。因此,认真地履行实习要求,努力完成实习,不仅有利于我们巩固本学期所学到的国际贸易实务和国际结算的专业知识,更利于我们预先观察日后工作中的主要内容、方法以及各种困难,利于我们察觉到自身存在的不足和缺陷,以便我们更好地进行学习和工作,利于我们更快地把所思所学转化为实践动手的能力,把专业知识和技能转变成工作能力和实际经验,而且,相对于出外到某些单位进行工作实习,这种实习的方法可行性更好,针对性更强。 在这四个星期中,我认真地完成了实习的全部内容。实习中的大部分题目我都能按照要求以较高的质量完成,但也有部分题目让我费尽脑筋。比如, 信用证开立和商业发票的填写等问题,主要是对基础知识和细节问题的考察,因此,我能比较顺利地完成。而诸如填制海运提单等问题,由于格式比较灵活,且填写步骤较复杂,因此使我遇到了不小的阻力。总的来说,这次实习的过程比较流畅顺利。这说明,经过这次实习,我们的专业基础知识得到了巩固,专业技能得到了提升。当然,我们还须要从实习中发现自己的不足之处,争取利用假期和日后

的学习来弥补,真正地锻炼自己、提高自己。同时,我们也应该珍惜利用每一个机会,利用各种实习来帮助自己消化专业知识、塑造专业素质。 这四周的实习让我获得了很多颇有意义的实际经验。这次实习不但巩固了我们平时所学,也为我们日后的专业工作提供了十分实际的便利。作为一名大学生,应当具备较强的举一反三的能力,而在这些实习中,恰有很多单证的填写是相互联系、相互依靠的。例如,一般原产地证书和普惠制产地证书的基本格式具有较大的相似性。两者都需要填写进出口双方的公司名称、运输方式、唛头、货物描述等等,甚至连具体需要填写的空白位置都相似。因此,我们应当举一反三,利用诸多单证格式和填写原理类似这一特点,将各类单证的填制和审核紧密联系到一起。这样做无疑可以大大提高我们的学习效率。也可以使我们的实习结果相互对应,利于即使查缺补漏,保证单证记录内容的准确有效。再以商业发票为例,商业发票是出口商向进口商开立的说明货物名称、数量、价格的清单。商业发票在出口商必须提供的单据中起核心作用,其他单据均需要参照它来进行缮制。在整个实习中,商业发票是我们重点练习的一个环节,因为商业发票记载的各项内容是其他单据核心内容的重要依据。比如,发票中关于合同规定货物的各属性描述(货物价格、货物包装等等)是汇票、产地证、海运提单等贸易单据填写的参照。因此,我们还必须能够以一项单据的填写来影响到其他单据的填制。只有保证核心单据的准确、系统、完整,才能利于其他单据的制作,促进整个贸易流程顺利开展。当然,我们

商品出口合同样本(合同范本)

( 合同范本 ) 甲方: 乙方: 日期:年月日 精品合同 / Word文档 / 文字可改 商品出口合同样本(合同范本) Constrain both parties to perform their responsibilities and obligations together, and clarify the obligations that both parties need to perform within the time limit

商品出口合同样本(合同范本) _____公司(以下简称卖方)与_____公司(以下简称买方)订立合同如下: 第一条合同标的卖方卖出、买方购入商品。商品应符合下文第四款中所确定的清单。该清单的附件,是本合同不可分割的组成部分。 第二条价格和合同总金额在清单中所载明的商品,以美元计价。本合同总金额为_____元。 商品价格包括运抵_____的一切费用,同时包括在_____境外预付的包装、标记、装运、保险的费用。 第三条供货期限和日期商品应在卖方银行通知保兑的、与第二条所列金额相符的有效信用证时起_____天内运往_____. 卖方有权提前供货,也有权视情况一次或几次供货。 第四条商品品质商品品质和数量由买卖双方以书面协议确

定,在本合同附件清单中载明。清单附在本合同上(见第一条)。 第五条包装和标记商品包装应在符合规定的标准和技术条件,保证货物在运输途中所做的必要处理过程中完好无损。 每件货物应有以下标记: 到达站名称; 卖方名称; 买方名称; 货件号; 毛重; 净重; 体积(用立方米表示)。 第六条支付买方应在本合同签订后_____个工作日内开立以卖方为受益人、不可撤销的、可分割的、可转让的跟单信用证。该信用证的总金额在合同第二条中载明,其有效期至少_____天。 信用证由卖方选择的、法律上承认的_____银行开立并确认。以信用证付款凭卖方向银行提交以下单据进行:

深圳对外贸易货物出口合同(中英文对照)标准范本

协议编号:LX-FS-A48162 深圳对外贸易货物出口合同(中英 文对照)标准范本 After Negotiation On A Certain Issue, An Agreement Is Reached And A Clause With Economic Relationship Is Concluded, So As To Protect Their Respective Legitimate Rights And Interests. 编写:_________________________ 审批:_________________________ 时间:________年_____月_____日 A4打印/ 新修订/ 完整/ 内容可编辑

深圳对外贸易货物出口合同(中英文 对照)标准范本 使用说明:本协议资料适用于经过谈判或共同协商的某个问题,在取得一致意见后并订立的具有经济或其它关系的契约条款,最终实现保障各自的合法权益的结果。资料内容可按真实状况进行条款调整,套用时请仔细阅读。 合同编号:_____ contract no:_____ 签订日期:_____ date:____ 签订地点:_____ signed at : _____ 电话:____ tel: ____ 传真:____ fax:_____

电报:____ cable: ____ 电传:____ telex: ____ 电话:____ tel: ____ 传真:____ fax:_____ 电报:_____ cable: ____ 电传:_____ telex: ____ 经买双方确认根据下列条款订立本合同: the undersigned sellers and buyers have confirmed this contract in accordance with the

出口合同样本(完整版)

合同编号:YT-FS-5492-85 出口合同样本(完整版) Clarify Each Clause Under The Cooperation Framework, And Formulate It According To The Agreement Reached By The Parties Through Consensus, Which Is Legally Binding On The Parties. 互惠互利共同繁荣 Mutual Benefit And Common Prosperity

出口合同样本(完整版) 备注:该合同书文本主要阐明合作框架下每个条款,并根据当事人一致协商达成协议,同时也明 确各方的权利和义务,对当事人具有法律约束力而制定。文档可根据实际情况进行修改和使用。 卖方:______ 地址:____ 邮码:____ 电话:____ 法定代表人:____ 职务:____ 买方:______ 地址:____ 邮码:____ 电话:____ 法定代表人:____ 职务:____ 卖方与买方在平等、互利基础上,经双方协商一致同意按下列条款履行,并严格信守。 第一条货物名称、规格、包装及唛头: 第二条数量、单价、总值: 卖方有权在3%以内多装或少装。 上述价格内包括给买方佣金____%按fob值计算。 第三条装运期限: 第四条装运口岸:

第五条目的口岸: 第六条保险:由卖方按发票金额110%投保。 第七条付款条件:买方应通过买卖双方同意的银行,开立以卖方为受益人的、不可撤销的、可转让和可分割的、允许分批装运和转船的信用证。该信用证凭装运单据在____国的____ 银行见单即付。 该信用证必须在____前开出。信用证有效期为装船后15天在____国到期。 第八条单据:卖方应向银行提供已装船清洁提单、发票、装箱单/重量单;如果本合同按cif条件,应再提供可转让的保险单或保险凭证。 第九条装运条件: 1.载运船只由卖方安排,允许分批装运并允许转船。 2.卖方于货物装船后,应将合同号码、品名、数量、船只、装船日期以电报通知买方。 第十条品质和数量/重量的异议与索赔:货到目的口岸后,买方如发现货物品质及/或数量/重量与

《外贸单证的填写和缮制》

《外贸单证的填写和缮制》 实验报告 院系:经济与工商管理系 专业:国际经济与贸易 — 通过实验,使每个实验者综合掌握对外贸易单证的操作流程,明确理解掌握各种外贸单证的制作 方法及制单技巧。为进出口业务模拟实训等后续课程打下基础。 六、实验要求: 1、纪律要求 (1)按时参加实验,不得迟到早退; (2)按实验指导教师要求做好实验前的准备工作,并认真完成实验的课下作业; (3)服从实验指导教师的安排和管理,遵守纪律,爱护公物,注意安全;

(4)按时上交实验报告。 2、技能要求 (1)熟悉信用证的概念及其相关的业务流程; (2)熟悉外贸单证的格式、内容及作用; (3)熟悉外贸单证工作的操作流程和方法; (4)掌握外贸单证的制单依据、标准、方法与规范。 七、实验内容: 。 实际的便利。 我认为,实训并不同于课堂上学习理论知识,课堂上的知识重点在于对文字理论的记忆和理解,如名词解释、问答等等。而实习则是总在考察我们对单证制作过程的掌握,因此,很多死记硬背的方法可以应付考试中的部分题目,而实习的完成就必须依靠平时对基础知识的理解、对理论方法的灵活运用和对实习中遇到的各类情况的应变能力。可以说,实训是一种更综合更严谨的学习考察方法。

接下来说一下关于实训内容的反思。我认为,我们在大学里学习,最重要的不是学习知识,而是学习方法,通过学习提高我们的能力,这也是大学最不同于高中初中的地方。作为一名大学生,最基本的举一反三的能力是必须要会的。在实训中,很多单证的填写时相互联系,相互依靠的。需要我们举一反三,利用诸多单证格式和填写原理类似这一特点,将各类单证的填制和审核紧密联系到一起,这样做无疑可以大大提高我们的学习效率。例如,一般原产地证书和普惠制产地证书的基本格式具有较大的相似性。两者都需要填写进出口双方的公司名称、运输方式、唛头、货物描述等等,甚至连具体需要填写的空白位置都相似。因此,我们应当举一反三,利用诸多单证 信用证的审核要注意各栏目要填写规范,注意格式问题。更为重要的是要找出信用证中与合同不符的、错误的、遗漏的信息。尤其是对一些对我方不利的不恰当的条款更是要仔细找出并通知对方公司要求改正或删除。 我们还填写了订舱、投保、报验、报关、装船通知。这一方面在我们平时上课中设计较少,因此这次实训弥补了这一不足,让我们对实务中这些环节的操作和单据的填写有了一个全面的了解。托运订舱需要根据信用证和合同规定填写“货物出运委托书”。投保根据信用证压球填写“出

最新出口贸易合同范本

合同编号________ 最新出口贸易合同范本 甲方:__________ 乙方:__________ 签订时间:__________ 签订地点:__________ 温馨提示:本合同示范文本只是提供给当事人在签订合同时的一种参考,当事人须根据具体实际情况正确选择适用的条款并作相应的调整,切勿套用,订立重大合同或者内容复杂的合同最好咨询相关的法律专业人士,感谢您的阅读下载!

编号(No.) :最新出口贸易合同范本 签约地点(Signed at) :________ 日期(Date) :_____________ 卖方(Seller) :________________________ 地址(Address) :_______________________ 电话(Tel) :__________传真(Fa_) :__________ 电子邮箱(E-mail) :_____________________ 买方(Buyer) : ______________________ 地址(Address) : ______________________ 电话(Tel) ::_________传真(Fa_) :_____________ 电子邮箱(E-mail) : ______________________ 买卖双方经协商同意按下列条款成交: The undersigned Seller and Buyer have agreed to close the following transactions according to the terms and conditions set forth as below: 1. 货物名称、规格和质量 (Name,): 2. 数量(Quantity): 3. 单价及价格条款 (Unit Price and Terms of Delivery) :: (除非另有规定,“FOB”、“CFR”和“ CIF”均应依照国际商会制定的《20__年国际贸易术语解释通则》(INCOTERMS 20__)办理。) The terms FOB,CFR, 4. 总价 (Total Amount): 5. 允许溢短装(More or Less): ___%.

外贸单证流程(精华篇)

1.做shipping list,然后发shipping list与托书给货代订舱(一般要提前两周) 2.货代提供进仓单,将进仓单邮件给工厂,并提供工厂准时送货 3.做报关资料(发票,装箱单,外销合同,报关单,申报要素,进仓编号备注,代理报关 委托书,核销单)寄给货代 4.向货代确认报关资料是否收到,查询货物进仓情况 5.向货代确认船是否开了,货代报关后像货代要预录单同事要提供进仓编号,同事向货代 要提单确认,船开钱确认提单,在回传扫描件给货代 6.有预录单之后将之穿着给春华 7.做出口货物明细,将整个工作表 FU发给春华,同事要发票号 8.有发票号之后将FU与报关单重命名为发票号 9.确定船开后,将FU与报关单发给春华,让其做产地证。(若是用空运的话一般不需要产 地证,需要做的话要提前做) 10.期间货代会发运费专用确认单,确认无误后,货代将邮件包干费发票(最后uhuodai才 会及正本提单及包干费发票,发票要寄给财务并备注发票号,提单要寄给客人) 11.将包干费发票截图传给财务付款,同事做清关资料(提单,产地证,装箱单,出口专用 发票)——装箱单与出口专用发票各3份 12.有了包干费水单后邮件给货代并要提单 13.受到提单后复印两份,一份夹在合同中,一份备用,然后后连同清关资料发给客人,要 求客人付款 14.收到客人付款后,可将提单寄出给客人(smiffy客人的一般是先寄后付) 15.做付款明细和收款通知书,做好之后打印出来,将付款明细拿给经理签字,之后再复印 付款明细与合同放在一起,然后再将付款明细与收款通知书寄给财务 16.开船后30-45天,会收到货代退回的核销单,将之前备用的提单复印件和出口货物明细 表寄给财务

外贸单证实训报告

《外贸单证的填写和缮制》
实验报告
院系:经济与工商管理系
专业:国际经济与贸易
班级:B120907
学号:
姓名:曹天平
指导教师:李冰 贠雅萍 黄嘉 一、实验名称:
外贸单证的填写和缮制
二、实验性质:
实验专用周
三、实验时间:

四、实验地点:
经济与工商管理系实验室 XB508
五、实验目的:
通过外贸单证的填写和缮制专项实验,使学生通过阅读、审核、修改信用证,并制 作符合信用证要求的单据这一过程的实际操作实验,加深理解、巩固和掌握所学国际贸 易实务与外贸函电的基础知识,了解信用证,熟悉信用证业务;培养动手能力,增强思 维能力,提高分析水平等。通过实验,使每个实验者综合掌握对外贸易单证的操作流程, 明确理解掌握各种外贸单证的制作方法及制单技巧。为进出口业务模拟实训等后续课程 打下基础。
六、实验要求:
1、纪律要求 (1)按时参加实验,不得迟到早退; (2)按实验指导教师要求做好实验前的准备工作,并认真完成实验的课下作业;

(3)服从实验指导教师的安排和管理,遵守纪律,爱护公物,注意安全; (4)按时上交实验报告。 2、技能要求 (1)熟悉信用证的概念及其相关的业务流程; (2)熟悉外贸单证的格式、内容及作用; (3)熟悉外贸单证工作的操作流程和方法; (4)掌握外贸单证的制单依据、标准、方法与规范。
七、实验内容:
根据系统提供的资料,制作符合要求的全套议付单据。
八、实验总结:
为期一周的国际贸易实务实训结束了,我最大的感触就是:我一定要好好学习商务英 语!此次实训中大部分文件都是全英文的,这涉及到许多商务类型专业性的英语术语, 这些是我们在国际贸易实务经常用到的,而我在做单据的时候发现,单据上好多专业术 语单词都不熟悉,甚至从来没见过,每次填单据的时候都要利用翻译工具才可以较准确 的理解题目要求,这是我在此次试训中发现的较为棘手的问题,甚至没有办法在短时间 内完美的解决。我是国际经济与贸易专业的学生,以后还要从事国际贸易方面的工作, 这个缺陷显而易见是致命的,所以,在接下来的大学生活中,我一定会努力学习商务英 语,从而弥补这个缺陷,为自己以后的工作做好铺垫。
此次实训中,除了专业英语知识欠缺之外,我还发现了一个当代大学生普遍存在的问 题,就是理论与实践之间存在难以跨越的沟壑。在哲学当中,有一句话叫:“理论源于实 践,理论又高于实践”。我们在国际贸易实务课本中所学的知识,以及钟老师在课堂上给 我们补充的一些做外贸的小技巧全部都属于外贸专业人士在多次实践之后总结出来的理 论,我们在课堂上学习了理论,而不是自己在实践中总结出来的,所以是没有根基的, 是不扎实的,所以才会出现当我们面对外贸单证时,脑中一片空白和茫然,完全不知所 措。这是当代大学生普遍存在的一个严重的问题。如此我才明白了实习的重要性,如果 没有这次实训,我们所学的理论知识全部都会在很短的时间内随风而去,实训巩固了我 们所学到的专业知识,提高了我们的专业技能,为我们日后的专业工作提供了非常实际 的便利。
我认为,实训并不同于课堂上学习理论知识,课堂上的知识重点在于对文字理论的记 忆和理解,如名词解释、问答等等。而实习则是总在考察我们对单证制作过程的掌握,

合同:出口合同范本正式版

YOUR LOGO 合同:出口合同范本正式版 After The Contract Is Signed, There Will Be Legal Reliance And Binding On All Parties. And During The Period Of Cooperation, There Are Laws To Follow And Evidence To Find 专业合同范本系列,下载即可用

合同:出口合同范本正式版 使用说明:当事人在信任或者不信任的状态下,使用合同文本签订完毕,就有了法律依靠,对当事人多方皆有约束力。且在履行合作期间,有法可依,有据可寻,材料内容可根据实际情况作相应修改,请在使用时认真阅读。 卖方:__________ 地址:__________ 邮码:__________ 电话:__________ 法定代表人:___________ 职务:__________ 买方:__________ 地址:__________ 邮码:__________ 电话:__________ 法定代表人:___________ 职务:__________ 卖方与买方在平等、互利基础上,经双方协商一致同意按下列条款履行,并严格信守。 第一条货物名称、规格、包装及唛头:_____________ 第二条数量、单价、总值: 卖方有权在3%以内多装或少装。 上述价格内包括给买方佣金____%按FOB值计算。 第三条装运期限:_____________

第四条装运口岸:_____________ 第五条目的口岸:_____________ 第六条保险:由卖方按发票金额110%投保。 第七条付款条件:买方应通过买卖双方同意的银行,开立以卖方为受益人的、不可撤销的、可转让和可分割的、允许分批装运和转船的信用证。该信用证凭装运单据在________国的____银行见单即付。 该信用证必须在____前开出。信用证有效期为装船后15天在________国到期。 第八条单据:卖方应向银行提供已装船清洁提单、发票、装箱单/重量单;如果本合同按CIF条件,应再提供可转让的保险单或保险凭证。 第九条装运条件 1.载运船只由卖方安排,允许分批装运并允许转船。 2.卖方于货物装船后,应将合同号码、品名、数量、船只、装船日期以电报通知买方。 第十条品质和数量/重量的异议与索赔:货到目的口岸后,买方如发现货物品质及/或数量/重量与合同规定不符,除属于保险公司及/或船公司的责任外,买方可以凭双方同意的检验机构出具的检验证明向卖方提出异议。品质异议须于货到目的口岸之日起30天内提出,数量/重量异议须于货到目的口岸之日起15天内提出,卖方应于收到异议后30天内答复买

出口合同中英文对照contract

CONTRACT 合同号Contract 日期 Date: 地点:Place: 卖方: The Seller: 地址:Address: TEL: FAX: 买方:The Buyer: 地址:Address: TEL: FAX: 本合同由买卖双方缔结,按照下述条款,卖方同意售出,买方同意购进以下商品: The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to buy the under mentioned goods subject to terms and conditions set forth hereinafter as follows: 1.商品名称及规格 NAME OF COMMODITY AND SPECIFICATION: 2.数量 QUANTITY: 3.单价(包装费包括在内)UNIT PRICE (PACKING CHARGES INCLUDE):

4.总值: TOTAL VALUE: USD 5.包装(适于海洋运输) PACKING (SEAWORTHY): 6.生产国别及制造商 COUNTRY OF ORIGIN & MANUFACTURE: 7.装运时间: TIME OF SHIPMENT: 8.装运口岸: PORT OF LOADING: 9.目的口岸: PORT OF DESTINATION: 10.装运唛头: SHIPPING MARKS 11.保险:根据_____保险公司保险条款按发票金额___%INSURANCE:投保____险。 Covering All Risks for ___% of the invoice value as per Insurance: Policy of People’s Insurance Company China 由买方自理。 To be affected by the Buyer. 12.付款条件:_____________________ TERMS OF PAYMENT:________________ 合同货款应由买方通过卖方可接受的银行,按合同总价开出以卖方为受益人的、无追索权、保兑、不可撤销、可转让、可分批装运、可转船的信用证支付。凭________即其期汇票在提示第10条所列装运单据时付款。该信用证最迟应于装运期开始前________天开到卖方,而且在装运期结束后15天内仍能在中国有效议付。 若买方未能履行上述义务,根据卖方的选择,可终止本合同,或接受本合同的部分或全部,或就由此而发生的任何损失提出索赔。 Payment hereunder shall be made by confirmed ; irrevocable and transferable

外贸单证习题

外贸单证习题 分项练习一:信用证 一、基础知识题 (一)选择题 1.按照《UCP500》的规定,信用证未明确是否保兑,就是()。 A、未保兑的信用证 B、已保兑的信用证 C、由通知银行来决定是否保兑 D、由进口人来决定是否保兑 2.审核信用证的依据是()。 A、《UCP500》和合同 B、保险单 C、商业发票 D、提单 3.某公司出口乒乓球,信用证规定:“乒乓球10000打,单价每打2.38美元,总金额23800.00美元,禁止分批装运”。根据《UCP500》规定,卖方交货的()。 A、数量和总金额均可在5%的范围内增减 B、数量和总金额均可在10%的范围内增减 C、数量可以有5%的范围内增减,但总金额不得超过23800.00美元 D、数量和金额均不得增减 4.进出口合同基本内容由以下几部分构成()。 A、约首、基本条款、约尾 B、约首、基本条款、有关部门批准文件 C、约首、基本条款 D、约首、有关部门批准文件、基本条款及约尾等 5.收到国外来证两份,(1)棉布10万码,每码0.40美元,信用证总金额42,000美元;(2)服装1,000套,每套20美元,信用证总金额21,000美元。据此,两证出运的最高数量和金额可分别掌握为()。 A、棉布100,000码,40,000美元;服装1,000套,20,000美元 B、棉布105,000码,42,000美元;服装1,050套,21,000美元 C、棉布105,000码,42,000美元;服装1,000套,20,000美元 D、棉布100,000码,40,000美元;服装1,050套,21,000美元 6.根据《UCP500》,信用证中货物的数量规定有“约”、“大约”、“近似”或类似意义的词语时,应理解为其有关数量增减幅度不超过()。 A、3% B、5% C、10% D、15% 7.根据《UCP500》,信用证的第一付款人是() A、进口人 B、开证行 C、议付行 D、通知行 8.A银行开出的信用证,经B银行保兑,在付款责任上,( )银行承担第一性的付款责任? A、A银行 B、B银行 C、A银行和B银行都承担第一性付款责任 D、由卖方决定

外贸单证综合制单练习题

第二部分综合制单 目的 单证学习者在掌握了各种单据的缮制要求和制单技巧后,有必要进行系统的综合训练, 通过本模拟综合制单训练,学习者可以对各种不同类型的信用证、合同以及订单等文件进行 分析,从而进一步熟悉和掌握外贸业务流程的各个环节,提高处理外贸单证的实际操作能力。 综合制单练习 练习1 根据下列国外来证及有关信息制单。AWC-23-522号合同项下商品的有关信息如下: 该批商品用纸箱包装,每箱装10盒,每箱净重为75公斤,毛重为80公斤,纸箱尺 寸为113×56×30CM,商品编码为6802.2110,货物由“胜利”轮运送出海。 FROM: HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORP., HONGKONG TO: BANK OF CHINA, XIAMEN BRANCH, XIAMEN CHINA TEST: 12345 DD. 010705 BETWEEN YOUR HEAD OFFICE AND US. PLEASE CONTACT YOUR NO. FOR VERIFICATION. WE HEREBY ISSUED AN IRREVOCABLE LETTER OF CREDIT NO. HKH123123 FOR USD8,440.00, DATED 040705. APPLICANT: PROSPERITY INDUSTRIAL CO. LTD. 342-3 FLYING BUILDING KINGDOM STREET HONGKONG BENEFICIARY: XIAMEN TAIXIANG IMP. AND EXP. CO. LTD. NO. 88 YILA ROAD 13/F XIANG YE BLOOK RONG HUA BUILDING, XIAMEN, CHINA THIS L/C IS AVAILABLE WITH BENEFICIARY’S DRAFT A T 30 DAYS AFTER SIGHT DRAWN ON US ACCOMPANIED BY THE FOLLOWING DOCUMENTS: 1.SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE. 2.PACKING LIST IN TRIPLICATE INDICATING ALL PACKAGE MUST BE PACKED IN CARTON/ NEW IRON DRUM SUITABLE FOR LONG DISTANCE OCEAN TRANSPORTATION. 3.CERTIFICATE OF CHINESE ORIGIN IN DUPLICATE. 4.FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN MARINE BILL OF LADING MADE OUT TO ORDER AND BLANK ENDORSED MARKED “FREIGHT PREPAID” AND NOTIFY APPLICANT. 5.INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE IN DUPLICATE ENDORSED IN BLANK FOR THE VALUE OF 110 PERCENT OF THE INVOICE COVERING FPA/WA/ALL RISKS AND WAR RISK AS PER CIC DATED 1/1/81. SHIPMENT FROM: XIAMEN, CHINA .SHIPMENT TO: HONGKONG LATEST SHIPMENT 31 AUGUST 2004 PARTIAL SHIPMENT IS ALLOWED, TRANSSHIPMENT IS NOT ALLOWED. COVERING SHIPMENT OF: COMMODITY AND SPECIFICATIONS QUANTITY UNIT PRICE AMOUNT CIF HK 1625/3D GLASS MARBLE 2000BOXES USD2.39/BOX USD4,780.00 1641/3D GLASS MARBLE 1000BOXES USD1.81/BOX USD1,810.00 2506D GLASS MARBLE 1000BOXES USD1.85/BOX USD1,850.00

相关主题