当前位置:文档之家› 酒店预定核实模版(英文)

酒店预定核实模版(英文)

请您仔细阅读,谢谢,
特别提醒:下面是酒店核对邮件模板,我们给您的就是酒店给我们的确认入住单,俗称“VOUCHER”,请您编写成您的自己的详情后发给酒店核实,尽快,谢谢。

核对邮件注意事项
1:由于订房部工作繁忙,回复可能较慢,属于正常现象,2-3天回复时间都是属于正常,忙是更慢也是很正常的,您可以重复发,或换邮箱。

2:由于每人使用翻译软件不同,不能合理翻译句型,有可能导致阴差阳错,造成误会,所以请您按照我们的模板先确认核实,后续有自己的要求,可以后期再和酒店咨询。

3:若向马尔代夫酒店电话查询,请找精通英语口语的朋友,和酒店说出您的酒店确认号后,便能查到您的情况,马尔代夫英语略显不标准
4:因马代和我们这边有3个小时时差,如我们当地时间为中午12点,马代时间为上午9点,所以建议您把握发邮件的时间和技巧,这会对酒店回复您的邮件相对会快一点,
5:马代酒店休息日是每周5,7,休息,邮件发送时间最好在工作日的下午13点-16点之间,请自己把握时间技巧。

6:以上都是在客人核对房屋上出现的问题,以作提醒,下面是您与酒店核对的格式范本,请您内容自己改动,酒店邮箱如果入住单上面没有请您找代理索要,入住单上面有酒店邮箱的按照酒店邮箱就可以了,
7:核实邮件您所要发送的邮件的题目是Dear Sir or Madam,(不要自己瞎写题目,酒店看到后会不予理睬的)
8:核实邮件内容如下;,不要用WORD格式,直接把邮件内容复制粘贴在邮箱即可,
酒店核实编写内容如下:
Dear Sir or Madam,
We have made following booking via my travel agency.
Would you please help me double check whether it is confirmed already?
admin@.mv;watervillas@.mv代理告诉我的,已经不行了。

foe.mir@.mv watervillas.mir@.mv分别对应前面两个转发的地址
网上找的:info@.mv, res.mir@.mv
官网:/selectmeedhupparu/
官网邮箱:
Address : Meedupparu,Raa Atoll
Republic of Maldives
Tel : 009606587700
Fax : +960-6640379
Email : info@.mv (General Inquiries)
res.mir@.mv (Reservation Inquiries)
Adaaran Resorts
7th Floor, STO Aifaanu Building, Boduthakurufaanu Magu,
Male, Republic of Maldives.
Tel : +960-3323323, +960-3315238
Fax : +960-3315237
Email : info@.mv (General Inquiries)
res.mir@.mv (Reservation Inquiries)
1 Resort Confirmation:编写您自己的酒店确认号,没有酒店确认号的,删除此行,协议的右上角有您的酒店确认号,请您认真填写
Resort : HILTON IRUFUSHI MALDIVES编写您酒店的全称,后面加马尔代夫
2.Guest Name:MAO/QINYANMS WANG/XINHAIMR 编写您入住的姓名
3. Check in:22JUN 2011到岛时间
4. Check out:26 JUN 2011 离岛时间
5. Room Type:BEACH VILLA (FIRST 02 NIGHTS) 具体房间,先住什么,几晚
WA TER VILLA (LAST 02 NIGHTS) 后住什么房型,几晚
6. No of Nights:4N5D 4晚岛上就是4N5D ,5晚岛上就是5N6D以此类推
7. No of Rooms:1 房间数,1间
8. Meal Plan:bb 含餐,早餐BB,早晚餐,HB,全餐,FB,全包AI
9. Special Comments: Honeymooner-please provide honeymoon offer
Thank you in advance!
Best wishes。

相关主题