当前位置:文档之家› 关于江南水乡的古诗句

关于江南水乡的古诗句

关于江南水乡的古诗句江南水乡的诗句(一)《忆江南》作者是唐朝文学家白居易。

其古诗全文如下江南好,风景旧曾谙。

日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。

能不忆江南【前言】【翻译】江南的风景多么完美,如画的风景久已熟悉。

太阳从江面升起时江边的鲜花比火红,春天到来时碧绿的江水象湛蓝的蓝草。

怎能叫人不怀念江南。

《江乡故人偶集客舍》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家戴叔伦。

古诗全文如下天秋月又满,城阙夜千重。

还作江南会,翻疑梦里逢。

风枝惊暗鹊,露草覆寒虫。

羁旅长堪醉,相留畏晓钟。

【翻译】秋月又一次盈满,城中夜色深浓。

你我在江南相会,我怀疑是梦中相逢。

晚风吹动树枝,惊动了栖息的鸟鹊。

秋草披满霜露,伴随着悲吟的寒虫。

你我客居他乡,应当畅饮以排遣愁闷,留你长饮叙旧,只担心天晓鸣钟。

《梦江南》作者为唐朝文学家皇甫松。

其古诗全文如下兰烬落,屏上暗红蕉。

闲梦江南梅熟日,夜船吹笛雨潇潇。

人语驿边桥。

【译文】更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。

我昏昏欲睡,最终进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。

正所谓“五月水乡梅雨夜,驿桥船笛伴人声。

缠绵幽怨江南梦,词调蕴浓易共鸣。

《古别离》作者为唐朝文学家韦庄。

其古诗全文如下晴烟漠漠柳毵毵,不那离情酒半酣。

更把玉鞭云外指,断肠春色在江南。

【译文】写文艺作品的人,大抵都懂得一种环境衬托的手法同样是一庭花月;在欢乐的时候,它们似乎要为人起舞;而当悲愁之际,它们又好像替人垂泪了。

韦庄这首《古离别》,跳出了这种常见的比拟,用优美动人的景色来反衬离愁别绪,却又获得和谐统一的效果。

《泊船瓜洲》作者是宋朝文学家王安石。

其古诗全文如下京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。

春风又绿江南岸,明月何时照我还【翻译】京口和瓜洲之间只隔着一条长江,我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。

暖和的春风啊,吹绿了江南的田野,明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里。

《江南逢李龟年》出自唐诗三百首全集,其作者是唐朝文学家杜甫。

其全文古诗如下岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。

正是江南好风景,落花时节又逢君。

【翻译】当年在岐王宅里,常常见到你的演出,在崔九堂前,也曾多次听到你的演唱,欣赏到你的艺术。

眼下正是江南暮春的落花时节,没有想到能在这时巧遇你这位老相识。

《寄扬州韩绰判官》出自唐诗三百首全集,其作者是唐朝文学家杜牧。

其全文古诗如下青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。

二四桥明月夜,玉人何处教吹箫【翻译】青山隐约绿水悠悠长流,江南深秋草木还未凋零。

明亮月光映照二四桥,你是否还在听美人吹箫。

《丹阳送韦参军》作者为唐朝文学家严维。

古诗词全文如下丹阳郭里送行舟,一别心知两地秋。

日晚江南望江北,寒鸦飞尽水悠悠。

【译文】丹阳的内外城之间,送别乘舟远行的朋友,这一分别,心处两地,自然生愁。

直到傍晚,我还在江畔,望着江北。

鸟儿飞尽,只剩下悠悠的江水。

《金陵驿》作者是宋朝文学家文天祥。

其古诗全文如下草合离宫转夕晖,孤云漂泊复何依山河风景原无异,城郭人民半已非。

满地芦花和我老,旧家燕子傍谁飞!从今别却江南路,化作啼鹃带血归。

【翻译】夕阳下那被野草覆盖的行宫,自我的归宿在哪里啊祖国的大好河山和原先没有什么不一样,而人民已成了异族统治的臣民。

满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。

此刻要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧。

《卜算子·送鲍浩然之浙东》作者是唐朝文学家王观。

其古诗全文如下水是眼波横,山是眉峰聚。

欲问行人去那边,眉眼盈盈处。

才始送春归,又送君归去。

若到江南赶上春,千万和春住。

【翻译】水像美人流动的眼波,山如美人蹙起的眉毛。

想问行人去哪里到山水交汇的地方。

刚送走了春天,又要送你回去。

假如你到江南,还能赶上春天的话,千万要把春天的景色留住。

《惜余春·急雨收春》作者为唐朝文学家贺铸。

其古诗全文如下急雨收春,斜风约水,浮红涨绿鱼文起。

年年游子惜余春,春归不解招游子。

留恨城隅,关情纸尾。

阑干长对西曛倚。

鸳鸯俱是白头时,江南渭北三千里。

【翻译】一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。

水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。

鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。

可惜春光不解人意,悄悄归去。

自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,应对着昏黄的落晖。

老夫老妻,本应厮守一齐却要天各一方。

《寒食》作者为唐朝文学家孟云卿。

其古诗全文如下二月江南花满枝,他乡寒食远堪悲。

贫居往往无烟火,不独明朝为子推。

【译文】孟云卿天宝年间科场失意后,曾流寓荆州一带,过着极为贫困的生活。

就在这样的飘泊流寓生活中的一个寒食节前夕,他写下了这首绝句。

《鹦鹉》作者为唐朝文学家罗隐。

其古诗词全文如下莫恨雕笼翠羽残,江南地暖陇西寒。

劝君不用分明语,语得分明出转难。

【译文】这首咏物诗,不一样于一般的比兴托物,而是借用向鹦鹉说话的形式来吐露自我的心曲,劝鹦鹉实是劝自我,劝自我实是抒泄自我内心的悲慨,淡淡说来,却耐人咀嚼。

《送沈子福之江东》作者为唐朝文学家王维。

其古诗词全文如下杨柳渡头行客稀,罟师荡桨向临圻。

惟有相思似春色,江南江北送君归。

【译文】友人乘船而去,诗人依依不舍,望着大江南北两岸,春满人间,春光荡漾,桃红柳绿,芳草萋萋。

这时,诗人感觉到自我心中的无限依恋惜别之情,就象眼前春色的无边无际。

诗人忽发奇想让我心中的相思之情也像这无处不在的春色,从江南江北,一齐扑向你,跟随着你归去吧。

《听筝》作者为唐朝文学家柳中庸。

其古诗词全文如下抽弦促柱听秦筝,无限秦人悲怨声。

似逐春风知柳态,如随啼鸟识花情。

谁家独夜愁灯影,何处空楼思月明。

更入几重离别恨,江南歧路洛阳城。

【译文】那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。

筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。

那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。

筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。

《赠范晔》作者为唐朝文学家陆凯。

其古诗全文如下折花逢驿使,寄与陇头人。

江南无所有,聊赠一枝春。

【译文】折梅花的时候恰好遇到信使,于是将花寄给你这个身在陇头的好友。

江南没有什么好东西能够表达我的情感,姑且送给你一枝报春的梅花聊表春天的祝福。

《水龙吟·登建康赏心亭》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家辛弃疾。

其全文如下楚天千里清秋,水随天去秋无际。

遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。

落日楼头,断鸿声里,江南游子。

把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。

休说鲈鱼堪脍,尽西风、季鹰归未求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。

可惜流年,忧愁风雨,树犹如此!倩何人唤取,红巾翠袖,揾英雄泪【译文】辽阔的南国秋空千里冷落凄凉,江水随天空流去,秋天更无边无际。

极目遥望远处的山岭,只引起我对国土沦落的忧愁和愤恨,还有那群山像女人头上的玉簪和螺髻。

西下的太阳斜照着这楼头,在长空远飞离群孤雁的悲鸣声里,还有我这流落江南的思乡游子。

我看着这宝刀,狠狠地把楼上的栏杆都拍遍了,也没有人领会我此刻登楼的心意。

别说鲈鱼切碎了能烹成佳肴美味,西风吹遍了,不知张季鹰已经回来了没像只为自我购置田地房产的许汜,应怕惭愧去见才气双全的刘备。

可惜时光如流水一般过去,我真担心着风雨飘荡中的国家,真像桓温所说树也已经长得这么大了!叫谁去请那些披红着绿的歌女,来为我擦掉英雄失意的眼泪。

《江南》作者为唐朝文学家汉乐府诗。

其古诗全文如下江南可采莲,莲叶何田田,鱼戏莲叶间。

鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。

【翻译】江南水上能够采莲,莲叶多么茂盛,鱼儿在莲叶间嬉戏。

鱼在莲叶的东边游戏,鱼在莲叶的西边游戏,鱼在莲叶的的南边游戏,鱼在莲叶的北边游戏。

《蝶恋花·梦入江南烟水路》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家晏几道。

其古诗全文如下梦入江南烟水路,行尽江南,不与离人遇。

睡里消魂无说处,觉来惆怅消魂误。

欲尽此情书尺素,浮雁沉鱼,终了无凭据。

却倚缓弦歌别绪,断肠移破秦筝柱。

【翻译】梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。

梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。

想诉说我的相思提笔给你写信,可是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。

无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。

《忆秦娥·楼阴缺》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家范成大。

其古诗全文如下楼阴缺,栏干影卧东厢月。

东厢月,一天风露,杏花如雪。

隔烟催漏金虬咽。

罗帏暗淡灯花结。

灯花结,片时春梦,江南天阔。

【翻译】楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。

月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。

隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。

厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。

灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。

《淡黄柳·空城晓角》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家姜夔。

其古诗全文如下空城晓角,吹入垂杨陌。

立刻单衣寒恻恻。

看尽鹅黄嫩绿,都是江南旧相识。

正岑寂,明朝又寒食。

强携酒、小桥宅。

怕梨花落尽成秋色。

燕燕飞来,问春何在唯有池塘自碧。

【翻译】拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。

那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。

我独自骑在立刻,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。

看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。

正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。

我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。

深怕梨花落尽而留下一片秋色。

燕子飞来,询问春光,仅有池塘中水波明白。

《忆江南词三首》作者为唐朝文学家白居易。

其古诗全文如下其一江南好,风景旧曾谙。

日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。

能不忆江南其二江南忆,最忆是杭州。

山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。

何日更重游!其三江南忆,其次忆吴宫。

吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。

早晚复相逢!【翻译】其一江南的风景多么完美,如画的风景久已熟悉。

太阳从江面升起时江边的鲜花比火红,春天到来时碧绿的江水象湛蓝的蓝草。

怎能叫人不怀念江南其二江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。

什么时候能够再次去游玩其三江南的回忆,再来就是回忆吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。

清晨夜晚总要再次相逢。

《虞美人·寄公度》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家舒亶。

相关主题