《Because you live 》的中英文对照歌词Staring out at the rain with a heavy heart心情沉重凝视窗外的雨It′s the end of the world in my mind如同世界末日降临心际Then your voice calls me back like a wake up call你的声音把我叫醒如同晨钟响起I′ve been looking for the answer答案我一直在寻觅Somewhere某处I couldn′t see that it was right there我所不能见的存在But now I know what I really know但如今终于清晰Because you live and breathe由于你的存在与呼吸Because you make me believe in myself when nobody else can help 由于你让我无助时相信了自己Because you live, girl由于你的出现宝贝My world has twice as many stars in the sky我的世界有如双倍夜空星辰般丰富而美丽It′s alright, I survived, I′m alive again正是如此,我重获生机Cause of you, made it though every storm因为你让我闯过狂风暴雨What is life, whats the use if you killed inside如果心中的你幻灭生活将会怎样活着又有何用I′m so glad I found an angel如此开心找到了我的天使Someone那就是Who was there when all my hopes fell当所有希望落空时还有你在支持I wanna fly, looking in your eyes凝望你的眼神我想腾空飞起Because you live and breathe由于你的存在与呼吸Because you make me believe in myself when nobody else can help由于你让我无助时相信了自己Because you live, girl由于你的出现宝贝My world has twice as many stars in the sky我的世界有如双倍夜空星辰般丰富而美丽Because you live, I live因为你存在我活着Because you live there′s a reason why我找到了理由只因有你I carry on when I lose the fight当我失败时能够坚持下去I want to give what you′ve given me always我愿永远给你你曾经的赠予Because you live and breathe由于你的存在与呼吸Because you make me believe in myself when nobody else can help 由于你让我无助时相信了自己Because you live, girl由于你的出现宝贝My world has twice as many stars in the sky我的世界有如双倍夜空星辰般丰富而美丽Because you live and breathe由于你的存在与呼吸Because you make me believe in myself when nobody else can help 由于你让我无助时相信了自己Because you live, girl由于你的出现宝贝My world has everything I need to survive我的世界拥有一切我生存的道理Because you live, I live, I live我存在我存在只因有你Right Here WaitingOceans apart, day after day, 远隔重洋,日复一日,and I slowly go insane. 我慢慢地变得要失常。
I hear you voice on the line, 电话里传来你的声音,But it doesn't stop the pain. 但这不能停止我的悲伤。
If I see you next to never, 如果再也不能与你相见,How can we say forever? 又怎能说我们到永远?Wherever you go, whatever you do, 无论你在何地,无论你做何事,I will be right here waiting for you; 我就在这里等候你。
Whatever it takes, 不管怎么样,Or how my heart breaks, 不管我多哀伤,I will be right here waiting for you. 我就在这里等候你。
I took for granted all the times 我一直认为That I thought would last somehow. 你我会情长义久。
I hear the laughter, 我听见你的笑声I taste the tear, 我品尝眼泪,But I can't get near you now. 但此刻不能接近你。
Oh,can't you see, baby, 哦,宝贝,难道你不懂You've got me going crazy? 你已使我发疯?Wherever you go, whatever you do, 无论你在何地,无论你做何事,I will be right here waiting for you; 我就在这里等候你。
Whatever it takes, 不管怎么样,Or how my heart breaks, 不管我多哀伤,I will be right here waiting for you. 我就在这里等候你。
I wonder 我试问How we can survive this romance, 我们如何熬过这浪漫情。
But in the end 但到最后If I'm with you 如果我与你同在I'll take the chance. 我要抓住这个机会。
Oh,can't you see it,baby, 哦,宝贝,难道你不懂You've got me going crazy? 你已使我发疯?Wherever you go, whatever you do, 无论你在何地,无论你做何事,I will be right here waiting for you; 我就在这里等候你。
Whatever it takes, 不管怎么样,Or how my heart breaks, 不管我多哀伤,I will be right here waiting for you. 我就在这里等候你。
Waiting for you. 等候你。
ARE YOU THE ONE你是他吗?Are you the one?你是他吗The traveller in time who has come进入我生命的陌生人To heal my wounds to lead me to the sun治愈心伤,播撒阳光To walk this path with me until the end of time结伴走在生命的小路上Are you the one?你是他吗Who sparkles in the night like fireflies萤火虫般流彩的目光Eternity of evening sky对视,在永恒的夜空Facing the morning eye to eye直至晨曦来将Are you the one?你是他吗Who"d share this life with me与我共度此生Who"d dive into the sea with me与我在深海偎依Are you the one?你是他吗Who"s had enough of pain受尽创伤And doesn"t wish to feel the shame, anymore不愿再心伤Are you the one?你会是他吗Are you the one?你是他吗Who\\'s love is like a flower that needs rain他的爱是雨中的花朵To wash away the feeling of pain冲去了忧伤Which sometimes can lead to the chain of fear不再迷茫彷徨Are you the one?你是他吗To walk with me in garden of stars一起走在群星之下The universe, the galaxies and Mars火星,银河,宇宙The supernova of our love is true见证我们爱的迸发sealed with a kiss歌词中英对照Though we gotta say goodbye for the summer Darling I promise you thisI'll send you all my love every day in a letter Sealed with a kiss虽然我们必须在夏天告别宝贝,我向你保证我会天天在信中寄出我全部的爱并且以吻封缄Y es it's gonna be a cold lonely summerBut I'll fill the emptinessI'll send you all my dreams every day in a letter Sealed with a kiss我想这会是一个寒冷而孤寂的夏天但我会填满所有的空虚我会每天在信中寄出我全部的梦并且以吻封缄I'll see you in the sunlightI'll hear your voice everywhereI'll run to tenderly hold youBut darling you won't be there你我会在阳光下相见到处都可以听见你的声音我向前奔去温柔的拥抱你但是,宝贝!你却不在那儿I don't wanna say goodbye for the summer Knowing the love we'll missOh let us make a pledge to meet in September And seal it with a kiss我不愿在夏天说再见我知道我们会怀念彼此的爱所以让我们相约在九月相见并且以吻封缄Y es it's gonna be a cold lonely summerBut I'll fill the emptinessI'll send you all my love every day in a letter Sealed with a kissSealed with a kissSealed with a kiss我想这会是一个寒冷而孤寂的夏天但我会填满所有的空虚我会每天在信中寄出我全部的梦并且以吻封缄并且以吻封缄并且以吻封缄[ti:Yesterday Once More(中英对照版)][ar:Carpenter][al:][offset:500][00:00.00]Yesterday once more-Carpenter 昨日重现(卡朋特)[00:02.80]When I was young Id listen 2 the radio.当我还是小女还时,我常听收音机。