协议编号:【】
展期/续期协议
本《展期/续期协议》由以下双方于【】年【】月【】日在【】签署:
甲方:
法定代表人:
地址:
乙方:
法定代表人:
地址:
鉴于:
1.甲、乙双方于【】年【】月【】日在【北京市海淀区】签署了《【】贷款协议/融资租赁协议》(简称“原协议”),原协议约定【】;
2.截至本协议签署之日,乙方应于【】年【】月【】日前向甲方支付【贷款/融资租赁】本金人民币【】元(大写:人民币【】元)、利息人民币【】元(大写:人民币【】元);
3.双方均有意对原协议项下未还的本金及利息进行展期。
根据《中华人民共和国合同法》等法律法规规定,经双方协商一致,就原协议展期等事宜达成如下协议:
一、甲方同意,乙方向甲方支付原协议项下本金及利息的期限延期【】年,即延期至【】年【】月【】日。乙方应在签署本协议时,
向甲方提供具体还款计划(具体还款计划作为本协议附件1),并确保在展期/续期期间,按照还款计划及时、足额支付本金及利息,且最迟应于【】年【】月【】日前将全部债权本金人民币【】元支付给甲方。
二、乙方应按照年利率【】%的标准向甲方支付自【】年【】月【】日起至乙方实际支付甲方债权本金期间的资金占用利息。利息支付时间为每月支付一次,即每月最后一日前应支付本月的资金占用利息。分期支付债权本金的,已支付的债权本金不再重复计算资金占用利息。
三、甲、乙双方一致同意,自乙方履行完毕本协议约定的全部付款义务之日起,原协议、补充协议及本协议自动解除,甲、乙双方互不追究原协议及补充协议项下的其他任何责任。
四、本协议与本协议签署前的其他协议不一致的,以本协议的约定为准。
五、本协议未尽事宜,仍按原协议及补充协议的约定执行,原协议、补充协议及本协议均未约定的,由双方另行协商,并签署书面补充协议。
六、本协议一式肆(4)份,双方各执贰(2)份,具有同等法律效力。
七、本协议自双方加盖公章或合同专用章之日起生效。
八、本协议附件作为本协议的有效组成部分,与本协议具有同等法律效力。本协议附件包括附件1:具体还款计划。
(以下无正文)
(本页为【】与【】关于【】协议之签署页,无正文)
甲方(盖章):
法定代表人或授权代表(签字):
乙方(盖章):
法定代表人或授权代表(签字):
附件1:具体还款计划
1.上述还款计划仅针对本协议第一条所述债权本金(即人民币【】元),不含本协议第二条所述资金占用利息;
2.本协议第二条约定的资金占用利息,由乙方按照本协议及相关协议的约定进行支付;
3.乙方应将上述债权本金及利息支付至甲方指定的收款账户,具体收款账户以甲方另行通知为准。当甲方收款账户发生变更时,甲方应在乙方付款前及时通知乙方,乙方应配合向甲方变更后的收款账户支付上述款项。
4/ 4