当前位置:文档之家› 酒店入住对外汉语教学

酒店入住对外汉语教学

jiǔdiànrùzhù
酒店入住
HotelCheck-in Objective:Learntotalkabouthotelcheck-in. Newwords







Hǎode,qǐngwènnínyǒuyùdìngma OK,doyouhaveareservation 问






M
i
k
Yǒu,jiàoLucy.Yes,forLucy.
e



L u c y 。

前台:请稍等。

嗯,您在我们这里Qǐngshāoděng.?,nínzàiwǒmenzhèlǐyùdìn
gleyīgèbiāozhǔnjiān.Níndehùzhào
Pleasewait.Yes,you’vereservedasta
ndardroomhere.Yourpassport
订了一个标准间。

您的护照?
前台
:谢谢,请Xièxiè,qǐngshāoděng.Zhèshìníndehùzhà
o.Qǐngnínquèrèn,qiānzì.
Thankyou,holdon.Here’syourpasspor
t.Pleaseconfirmandsign.
等。

这是您的护照。

请您确认、签字。

前台:Zhèshìníndefángkǎ,fángjiānzàiwǔcéngw
ǔ’èryāohào.Měitiānzǎoshangqīdiǎndào
shídiǎn,kěyǐpíngfángkǎdàoyīcéngdecān
Here’syourroomkey,yourroomnumberi
s521,onthefifthfloor.Eachmorningfr
om7to10,youcanhavebreakfastatthese
这是您的房卡,房间在五层五二一号。

每天早上七点tīngchīzǎocān.condfloorrestaurantwithyourroomkey
.
十点,可以凭房卡到一层的餐厅吃早餐。

M i Hǎode,xièxiè!Duìle,háiyǒuyīgèwèntí,f
ángjiānlǐkěyǐshàngwǎngma
OK,thanks!Right,onemorequestion,ca
nyousurfthenetintheroom
e :好的,谢谢!对了,还有一个问题,房间里可
上网吗?
前台:我们给每
个房间都开通了无线Wǒmengěiměigèfángjiāndōukāitōngliǎow
úxiànwǎngluò,nínkěyǐsuíshíshǐyòng.
Wehavewirelessinternetinallroomsth
atyoucanuseatanytime.







使
用。

M
i
k
e

Míngbáile,xièxiènín.Gotit,thankyou.明




您。

M i k e :对不
起,我是否可以换一个Duìbùqǐ,wǒshìfǒukěyǐhuànyīgècháonánd
efángjiānXiànzàidefángjiānlínjiē,yǒu
diǎnrchǎo.
Sorry,canIchangetoasouth-
facingroomThecurrentroomisnexttoth
estreet,it’salittlenoisy.
南的房间?现在的房间临街,有点儿吵。

前台Wǒcháyīxià,qǐngshāoděng.Hěnbàoqiàn,w
ǒmenzhànshíméiyǒuzhāonándekōngfáng.Z
Letmecheck,justholdon.Sorry,wedon
’thaveanyvacantsouth-
:我查一下,请稍等。

很抱歉,我们暂时没有朝南的hèyàngba,rúguǒyǒuréntuìfáng,wǒmenhuì
mǎshàngbāngnínhuànfáng,nínkànkěyǐma
facingroomsrightnow.Ifsomebodychec
ksout,we’llhelpyouchange rooms,ist
hatOK
房。

这样吧,如果有人退房,我们会马上帮您换房






M
i
k
e

Hǎode,xièxiè!OK,thanks!好





TypesofRooms
Singleroom单人间dānrénjiān
Doubleroom双人间shuāngrénjiān
Standardroom标准间biāozhǔnjiān
Big-bedroom大床房dàchuángfáng
Suite套房tàofáng UsefulSentences
我想订一个标准间。

Wǒxiǎngdìngyígèbiāozhǔnjiān.
房费包括早餐吗?
Fángfèibāokuòzǎocānma
我要7点的叫醒服务。

Wǒyàoqīdiǎndejiàoxǐngfúwù.
房间里可以上网吗?
fángjiānlǐkěyǐshàngwǎngma
请问几点退房?
Qǐngwènjǐdiǎntuìfáng
OralPractice
A.您好,这里是北京大酒店。

B.你好,我想预订一个房间。

A.请问,您什么时候入住,几位?要单人间,双人间,还是套房?B.五月一号到三号,你们有什么房间?
A.您稍等,我查一下,很抱歉,我们只有单人间和套房?
B.套房可以住几个人?
A.有一张大床,可以加床。

B.那套房一晚多少钱?单人房多少钱?
A.套房一晚400,单人房一晚178。

B.那我要一个套房吧。

A.我再确认一下,您预定了一个五月一号到三号的套房。

B.对的。

A.请问,您怎么称呼,可以留下您的联系方式吗?
B.我姓马,电话是。

A.好的,谢谢。

请您在当天6点前入住。

相关主题