• The words coined in imitation of the sounds associated with the things named are called onomatopoeia (Echo-words).
• Such as: cuckoo, coo, mew, ding-dong, band, tick-tack
Countries) • Aids (Acquired Immune Deficiency Syndrome)
32
Acronym(首字母缩略词)
• Some abbreviation are only written forms; they are still pronounced as the full word.
• MR (Mister) • DR (Doctor) • St (Saint)
33
Onomatopoeia(拟声法）
• 滴答， 扑通， 咚咚， 布谷， 鸡鸣， 犬吠狮吼 虎啸，
• Can you give more examples in Chinese? • ---------??
34
7. Onomatopoeia [ɔnəmætə'pi:ə] 拟声法
y (表示天气)等。例如： nature→natural reason→reasonable
• America→American China→Chinese
• gold→golden east→eastern child→childish snow→snowy
4)构成副词的常用后缀有-ly (主要 用于形容词之后表示方式或程度)， -ward(s) (主要用于表示方位的 词之后表示方向)。例如： angry→angrily
en + large adj. --- enlarge v.
1)表示否定意义的前缀常用的有 dis-, il-, im-, in-, ir-, mis-, non-, un-等，在单词的前面加 这类前缀常构成与该词意义相反 的新词。例如： agree→disagree
• fair→unfair
• possible→impossible
• fl- 表示“闪烁，不稳定的光”：flame火 焰，flamboyant火焰似的，flare 闪耀， flash 闪光，flicker 闪烁
37
Onomatopoeia(拟声法）
• 英语与汉语有些词的发音惊人相似
amorous(爱慕)，back(背)，cheat(欺骗)， cough(咳嗽) • dawn(旦)，ditch(堤)，give(给)， murmur(喃喃)，palm(巴掌) • rude(鲁莽)，shy(羞) • 记忆这些单词时可用联想法
38
de-；dis-； sn-； -ump
• de-,dis- 表示“低，下，离去，否定” • sn- 表示与鼻音有关的词 • -ump表示“沉重碰击”：bump（碰撞）,
clump（沉重脚步声）, dump（砰地一 声）, lump（笨重地走）,stump（笨重 地行走）,thump（重击声）…
• Theme park
（主题公园）
• Fat farm
(减肥场所),
• Letter bomb
(邮件爆炸物)
• Mail order
(邮购货物)
• Toy solider
(地雷)
• Open-heart surgernversion转化法
• 把一种词性用作另一种词性而词形不变
5）副词转化为动词 Murder will out.恶事终必将败露。
副词 --- 动词 down adv. 向下 --- v. 放下
副词 --- 名词 nowhere adv. 任何地方都不
--- n. 无处，无名的地方
数词 --- 动词/名词 second num. 第二 --- v. 赞成 --- n. 秒
1
1 derivation 派生法
• 前缀法 后缀法
2
1. 派生法 : 是通过在词根上加前缀或者后缀
构成一个新词
happy --- unhappy develop --- development
前缀
前缀一般只引起意思上的变化而不造 成词类的变化，只有少数能引起词类 的变化
mis+ understand v. --- misunderstand v. 误解
4. clipping 截短法（缩略法）
• 将单词缩写，词义和词性保持不变。
28
4. clipping 截短法（缩略法）
1)截头
• telephone→phone
aeroplane→plane
• omnibus→bus
2)去尾
• mathematics→maths co-operate→co-op
19
1）动词转化为名词 I think we‘d better finish the talk now.
•He is a man of strong build.
•Let's have a look first.
动词----名词
stop vt. 停止 --- n.车站 love vt. 爱 --- n. 爱 Watch vt. 观看 --- n. 手表 record vt. 录音 --- n. 纪录 comb vt. 梳理(头发) --- n. 梳子 abuse vt. 辱骂 --- n. 辱骂
3）形容词转化为动词 We will try our best to better our living conditions.
4）形容词转化为名词 The girl in black appears very beautiful.
We don't belong to the rich, but we don't belong to the poor either
2)表示其他意义的前缀常用的有a-(多 构成表语形容词), anti- (反对；抵抗), auto- (自动), co- (共同), en- (使), inter- (互相), re- (再；又), sub- (下 面的；次；小), tele- (强调距离)等。 例如：
co-worker 同事，帮手
• 9 Acronym(首字母缩略词)
• 10 back formation 逆生法
• 11 By borrowing words from other languages
• 12 By adding new meaning into existing words
• 13 Translation loans译借词
• breakfast lunch → brunch
早午餐
• news broadcast → newscast 新闻广播
• television broadcast → telecast 电视播送
• smoke and fog → smog
烟雾
• helicopter airport → heliport 直升飞机场
• Echo-words are universal features in any language.
35
• 发音与其所指之间存在很多 自然的相似关系，如世界各 语言中的拟声词等。英语中 有不少音素，与所表达的意 义之间有之间联系，如：
36
Gr-； Fl-
• gr- 表示一种沉闷而又令人不快的声音： groan呻吟, growl咆哮, gruff粗哑的, grumble抱怨, grunt咕哝, gruntle 叽咕…
beauty→beautify美化 pure→purify提纯
real→realize意识到 organ→organize组织
3)构成形容词的后缀常用的有-al，-able (有能 力的)，-(a)n(某国人的)，-en (表示材料的 名词后)，-ern (方向的)，-ese(某国人的)， -ful，-(ic)al，-ish，-ive，-less (表示否定 )，-like (像……的)，-ly，-ous，-some，-
to→towards
• east→eastward
5)构成数词的后缀有-teen (十 几)，-ty (几十)，-th (构成序数 词)。例如： six六→sixteen十六 →sixteenth第十六
2. Compound word
• Soccer mom
(足球妈妈:郊区妇女, 美选举中占相当大的投票者)
--- vt. 上交
seat n. 座位 --- vt. 坐
nurse n. 护士 --- vt. 护理
oil n. 油
--- vt. 上油
time n. 时间 --- vt. 定时，测时
shoulder n. 肩膀 --- vt. 肩负
mine n. 矿山 --- vt. 开矿 barbecue n. 烧烤---vt. 在烤架上烤 ship n. 船 --- vt. 用船装运 finance n. 金融--- vt. 为……提供资金 stain n. 污点,污迹 --- vt. 玷污，污染 draft n. 草稿 --- vt. 起草 head n. 头 --- v. 前进 transport n. 运输 --- vt. 运输
30
6. Acronym首尾字母缩略法
• 用单词首尾字母组成一个新词。读音主要有两 种形式，即各字母分别读音；作为一个单词读 音。
• very important person → VIP • Television → TV
• TOEFL ----Test of English as a foreign language • IELTS ---International English language test system