纺织品术语转帖自阿里巴巴作者：叶子LEAFYfrosting 霜白疵、起霜花（印染引起）blur 剪毛不良barring 条痕、条花bare cloth 稀布Broken figures 错花Crack 稀弄Cracked ends 筘痕Defective lift 夹起Darts and steels 刀线Decating mark 布头纬向皱横Duvet 小环结Fag 粗粒Facing 拖浆、罩色（印花疵点）Felter 跳花、跳纱harness skip跳花、跳纱Gout 飞花织入Loom fly飞花织入Hard size 浆斑Joining stencil mark 搭头印（手工印花疵点）Keel 红印色Marking off 搭色Mildew 霉、生霉Minor defects 普通瑕疵、中类Major defects次要瑕疵、大类Super major defects 主要瑕疵、特大类Mispick 错纬Weaving under 花纹少织（多梭箱织机的换纬运动不良造成）Starch lump 浆斑Start-up marks 开车痕Stripy defects 条花疵点Reed mark 筘痕Shuttle mark 局部纹路不明（主要由于开口运动或投梭失常所致）Snap/snappers 拖浆Stain warp 渍经Staining 斑点染色、染斑常用纺织英语靛蓝青年布：Indigo chambray人棉布植绒：Rayon cloth flockingPVC植绒：PVC flocking针织布植绒：Knitting cloth flocking珠粒绒：Claimond veins倒毛：Down pile making平绒：velveteen (velvet-plain)仿麂皮：Micro suede牛仔皮植绒：Jeans flocking尼丝纺：Nylon taffeta (Nylon shioze)尼龙塔夫泡泡纱：Nylon seersucker taffeta素面植绒：plain flocking印花植绒：flocking(flower)雕印植绒：Embossing flocking皮革沟底植绒：Leather imitation flocking牛仔植绒雕印：Embossing jeans flocking兔羊绒大衣呢：Angora cachmere overcoating双面呢：double-faced woolen goods羊毛立绒呢：cut velvet顺毛呢：over coating粗花呢：costume tweed弹力呢：lycra woolen goods塔丝绒： Nylon taslon塔丝绒格子：N/Taslon ripstop桃皮绒：polyester peach skin涤塔夫：polyester taffeta春亚纺：polyester pongee超细麦克布：Micro fiber锦棉稠(平纹)：Nylon-cotton fabric （plain）重平锦棉稠：Nylon-cotton-cotton fabric(double weft)人字锦棉纺：Nylon-cotton fabric斜纹锦棉纺：Nylon-cotton fabric (twill)素色天鹅绒：solid velvet抽条磨毛天鹅绒：Rib fleece velvet雪花天鹅绒：melange velvet轧花天鹅绒：ginning velvet粒粒绒布：pellet fleece velvet麻棉混纺布：linen/cotton blended fabric麻棉交织布：linen/cotton mixed fabric素色毛巾布：solid terry蚂蚁布：fleece in one side素色卫衣布：solid fleece鱼网布：fleece彩条汗布：color-stripes single jerseyT/R弹力布：T/R bengalineT/C色织格子布：T/C solid check fabric弹力仿麂皮：Micro suede with spandexT/R仿麂皮：T/R Micro suede仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyester micro suede bounding with pol ar fleece仿麂皮针织布复合：100% polyester bounding with knitting micro s uede fabric仿麂皮羊羔绒复合布：100% polyester micro suede bounding with la mb fur蜡光缎：cire satine全消光尼丝纺：Full dull nylon taffeta半消光尼丝纺：semi-dull nylon taffeta亮光尼龙：Trilobal nylon全消光塔丝隆：Full dull nylon taslan全消光牛津布：full dull nylon oxford尼龙格：Nylon rip-stop塔丝隆格：Taslan rip-stop哑富迪：Full dull Micro polyester pongee全消光春亚纺：Full dull polyester pongee春亚纺格子：polyester pongee rip-stop全消光涤纶桃皮绒：Full dull polyester peach宽斜纹桃皮绒：Big twill polyester peach涤锦复合桃皮绒：poly/nylon peach涤纶格子：polyester taffeta rip-stop涤纶蜂巢塔丝隆：polyester honey taslan全消光涤纶低弹牛津布：Full dull poly textured oxford 涤锦交织桃皮绒：Nylon/polyester inter-woven peachC Cotton 棉W Wool 羊毛M Mohair 马海毛RH、 Rabbit hair 兔毛AL Alpaca 羊驼毛S Silk 真丝J Jute 黄麻L Linen 亚麻Ram Ramie 苎麻Hem Hemp 大麻T Polyester 涤纶WS Cashmere 羊绒WA Angora 安哥拉山羊毛LA Lambswool 羊羔毛TS Tussah silk 柞蚕丝YH Yark hair 牦牛毛MD Modal 莫代尔CH Camel hair 驼绒CU Cupro 铜MS Mulberry silk 桑蚕丝LY Lycra 莱卡KENDER Kender 罗布麻SILKOOL Silkool 大豆蛋白纤维CVC CVC 涤棉倒比N Nylon 锦纶R Rayon 人棉V Viscose 粘胶SP Spendex 氨纶PP Polypropylene 丙纶PV Polyvinyl 维纶A Acrylic 腈纶Tel Tencel 天丝[推荐]用skype打国际长途电话，每分钟最低2毛钱。
[商务]年满18岁，你就可以注册成立离岸公司，拥有离岸帐户。
[快钱]快钱国际收汇方案,外贸收款可靠之选。
------------------2楼 残月笑等级:发帖数:回帖数:发帖时间 - 2005-9-19 14:35:18 信息回复 引用编辑gray yarn 原纱、本色纱gray fabric 坯布、本色布spinning 纺纱yarn coun t 纱支warp 经纱weft 纬纱ends per inch 经密 picks per inch 纬密 fabric construction 织物结构fabric width 布宽 single width 单幅 double width 双幅 cutting length 切断长度irregular roll lengt h 不定匹长 natural fiber 天然纤维 conjugated yarn 复合纤维filament 长纤维cut staple,spun 短纤维blended yarn 混纺纱cross weave 交织twist yarn 捻纱left twist S捻、左手捻right twist Z捻、右手捻tight twist yarn 强捻纱soft twist yarn 弱捻纱yarn dyeing 原纱染色fabric dyeing 匹染hank dyeing 绞纱染色direct dyeing 直接染色plain 平纹twill 斜纹satin 缎纹stripe 条纹check,plaid 格纹jacquard 提花dobby 双臂花式织double faced jacquard 双面异色花纹靛蓝青年布：Indigo chambray人棉布植绒：Rayon cloth flockingPVC 植绒：PVC flocking针织布植绒：Knitting cloth flocking 珠粒绒：Claimond veins倒毛：Down pile making平绒：velveteen (velvet-plai n)仿麂皮：Micro suede牛仔皮植绒：Jeans flocking尼丝纺：Nylon taffeta (Nylon sh ioze)尼龙塔夫泡泡纱：Nylon seersucker taffet a素面植绒：plain flocking印花植绒：flocking(flower)雕印植绒：Embossing flocking皮革沟底植绒：Leather imitation flock ing牛仔植绒雕印：Embossing jeans flockin g兔羊绒大衣呢：Angora cachmere overcoa ting双面呢：double-faced woolen goo ds羊毛立绒呢：cut velvet顺毛呢：over coating粗花呢：costume tweed弹力呢：lycra woolen goods塔丝绒：Nylon taslon塔丝绒格子：N/Taslon ripstop桃皮绒：polyester peach skin涤塔夫：polyester taffeta春亚纺：polyester pongee超细麦克布：Micro fiber锦棉稠(平纹)：Nylon-cotton fabric （pl ain）重平锦棉稠：Nylon-cotton-cotton fab ric(double weft)人字锦棉纺：Nylon-cotton fabric斜纹锦棉纺：Nylon-cotton fabric (twill)素色天鹅绒：solid velvet抽条磨毛天鹅绒：Rib fleece velvet雪花天鹅绒：melange velvet轧花天鹅绒：ginning velvet粒粒绒布：pellet fleece velvet麻棉混纺布：linen/cotton blended fa bric麻棉交织布：linen/cotton mixed fabr ic素色毛巾布：solid terry蚂蚁布：fleece in one side素色卫衣布：solid fleece鱼网布：fleece彩条汗布：col or-stripes single jerse yT/R弹力布：T/R bengali neT/C色织格子布：T/C so lid check fabric弹力仿麂皮：Micro suede with s pandexT/R仿麂皮：T/R Mi cro suede仿麂皮瑶粒绒复合布：100％polyester mic ro suede bounding with polar fleece仿麂皮针织布复合：100％ polyeste r bounding with knitting micro suede fabric仿麂皮羊羔绒复合布：100％ polyester micro sue de bounding with lamb f ur蜡光缎：cire satine全消光尼丝纺：Full dull ny lon taffeta半消光尼丝纺：semi-dull nylon taff eta亮光尼龙：Trilobal n ylon全消光塔丝隆：Full d ull nylon taslan全消光牛津布：full dull nylo n oxford尼龙格：Nylon r ip-stop塔丝隆格：Tasla n rip-stop哑富迪：Full d ull Micro polyester pon gee全消光春亚纺：Full d ull polyester pongee春亚纺格子：polyester pong ee rip-stop全消光涤纶桃皮绒：Full dull polyeste r peach宽斜纹桃皮绒：Bi g twill polyester peach 涤锦复合桃皮绒：poly/nyl on peach涤纶格子：polye ster taffeta rip-stop涤纶蜂巢塔丝隆：polyeste r honey taslan全消光涤纶低弹牛津布：Full dul l poly textured oxford 涤锦交织桃皮绒：Nylon/polyester inter-woven pea ch------------------。