便携式红外测温仪简介及使用指引一、仪器简介1、仪器名称：雷泰ST60红外测温仪2、仪器介绍Raytek（雷泰）公司于2000年推出新ST系列测温仪，该系列使用方便，测温速度快，是一种应用最广泛的红外测温仪，共有ST20、ST30、ST60、ST80四种型号。

新ST系列性能更高、价格更佳。

新ST系列测温范围扩展至-32～760°C，并且系列中所有型号都带有激光瞄准方式，测温精度为+1%，光学分辨率从12：1至50：1，ST60/80发射率可调，并具有最小、平均、差值显示。

3、技术数据温度范围：-32℃—600℃ (-25—1100oF)光学分辨率：30:1精度：±1% 或±1℃ (±2oF), 两者中较大的为准重复精度：±0.5% 或±1℃ (±2oF), 两者中较大的为准反应时间：0.5秒光谱灵敏度：8–14μm发射率：数码可调，步长0.01工作温度：0℃—50℃ (32℃—120oF)相对湿度：10–90% RH存放温度：-20℃—0℃ (-13oF—158oF)重量/尺寸：320 克；200 x 160 x 55 毫米电源：9V 碱性或镍镉电池(带)激光类型：10小时－20小时显示保持（7秒）：8点环束数据记录12点LCD 背景：是显示温度：℃或oF 可选显示精度：0.1℃(0.1oF)三角架安装标准：1/4－20 UNC其它选件：说明书、保修卡、塑料保存箱4、雷泰ST60红外测温仪的应用（1）诊断和预防电系统和设备故障的工具在电系统和设备维修检查中，红外线测温仪证明是节约资金的诊断和预防工具。

Raytek（雷泰）全线长红外线测温仪的精度是读数的1-4%，而且根据型号不同可以从180英尺的远处进行测量。

这些仪器重量轻，表面有粗糙防滑纹，使用方便。

（2）测量电器设备非接触红外线测温仪可以从安全的距离测量一个物体的表面温度，使其成为电器设备维修操作中不可缺少的工具。

（3）电设备方面的应用在如下应用中，雷泰红外测温仪可以有效防止设备故障和计划外的断电事故的发生。

◇连接器----电连接部位会逐渐放松连接器，由于反复的加热（膨胀）和冷却（收缩）产生热量、或者表面脏物、炭沉积和腐蚀。

非接触测温仪可以迅速确定表明有严重问题的温升。

◇电动机----为了保持电动机的寿命期，检查供电连接线和电路断路器（或者保险丝）温度是否一致。

◇电动机轴承----检查发热点，在出现的问题导致设备故障之前定期维修或者更换。

◇电动机线圈绝缘层----通过测量电动机线圈绝缘层的温度，延长它的寿命。

◇各相之间的测量----检查感应电动机、大型计算机和其它设备的电线和连接器各相之间的温度是否相同。

◇变压器----空冷器件的绕组可直接用红外测温仪测量以查验过高的温度，任何热点都表明变压器绕组的损坏。

◇不间断电源----确定UPS 输出滤波器上连接线的发热点。

一个温度低的点表明可能直流滤波线路是开路。

◇备用电池----检查低压电池以确保连接正确。

与电池接头接触不良可能会加热到足以烧毁电池芯棒。

◇镇流器----在镇流器开始冒烟之前检查出它的过热。

◇公用设施----确定出连接器、电线接头、变压器和其他设备的热点。

Raytek （雷泰）一些型号的光学仪器范围在60:1甚至更大，使几乎所有的测量目标都在测量范围内。

二、仪器的使用指引1、工作原理红外测温仪测量物体表面温度，测温仪的光学元件将发射的、反射的以及透射的能量会聚到探测器上。

测温仪的电子元件将此信息转换成温度读数，并显示在测湿仪的显示面板上。

测温仪的激光仅作瞄准之用。

2、仪器的功能（外形如图1）该测温仪具有以下功能。

1．环形激光瞄准2．发射率可调3．高、低温报警4．最大值/最小值/平均值/差值显示5．数据存储6．扳机锁定7．背景光显示8．接触探针插孔9．硬盒和腕带3、操作使用方法要测量温度，请将测温仪对准物体并扣动扳机。

务必考虑距离和测量点的比例和视物。

激光只作瞄准之用。

1．环形激光瞄准（如图2）图1图2环形激光为八个激光点形成的环状激光，环形区域为被测区域，在光线较暗的条件下，会有更高的光点出现在激光环的周围，这些光点不能用于瞄准目标，只能用激光环来瞄准。

2．用户界面显示（如图3）A ）背景光标准B ）C/F 标志C ）高、低温报警标志D ）温度最大值MAX 、最小值MIN 、差值DIF 、平均值A VG 、高温报警值HAL 、低温报警值LAL 。

E ）MAX 、MIN 、DIF 、A VG 、HAL 、LAL 、PRBF ）LOG 图标表示数据存储模式G ）当前温度值H ）SCAN 或HOLD 标志I ）发射率标志和发射率值J ）电池不足，锁定和激光开启标志按钮（如图4）1）SET 按钮（设置高温、低温报警和发射率）2）向上向下按钮3）MODE 按钮（用于设置各种功能）4）激光/背景光开/闭按钮（扣动扳机按下按钮以激活激光/背景光）5）LOG 按钮（用于存储数据）在SCAN （读数随时变动）模式，LCD 屏显示当前温度（G ）和已选 的模式功能（D ，E ）是摄氏还是华氏（B ）。

当释放扳机后，仪器会保持最后读数7秒；并且标志“HOLD ”也会出现（H ）。

当电池不足时，电池图标就会显示，但仪器仍可继续使用；当电池耗尽时，屏幕就会无显示，仪器也不再使用。

要激活激光和背景光，扣动扳机，按下激光/背景按钮（4），按一次激光背景光，按二次激活激光和背景光，按三次使它们都关闭。

C/F 开关：锁定仪器更换电池（如图5）图3图4 图5要打开仪器手柄，按动扳机旁的按钮，然后向仪器上方位。

要转换°C/°F ，将顶部的开关（A ）板到正确位置。

要锁定仪器以便进行测量，将按钮开关（B ）扳到下边。

当仪器锁定时扣动扳机，激光和背景光假如在激活状态就会开启，当仪器锁定时释放扳机，激光就会关闭，但是背景光仍然开着，除非按激光/背景光按钮才会关闭。

当你想用扳机测量时，要将锁定开关关掉。

3）定位热点或冷点（如图6）要找到热点或冷点，将测温仪指向目标区域，然后在这块区域上下扫描直到定位好热点或冷点。

4）视场（如图7）确保目标要比测点大，目标越小，就应当越靠近目标。

当测量精度要求很高时，要确保目标不小于测点的两倍。

5）发射率发射率描述了材料辐射能量的特性。

大多数有机材料和涂有油漆或氧化的表面具有0.95的发射率（在测温仪中预先设定。

）测量发亮或抛光的金属表面将导致读数不准确。

解决的办法是用黑胶带或黑色油漆盖住测定表面，让胶带有足够时间达到与其覆盖材料相同的温度，然后测定胶带或油漆的表面温度。

6）距离和光点大小（如图8）随着测温仪（D ）与物体间距离的增加，光点（S ）增大。

7）MODE 按钮的功能红外测温仪可测量温度最大值（MAX ），最小值（MIN ），差值（DIF ）※和平均值（A VG ）※※，每次测量都可得到一个读数，都可通过MODE 按钮（3）来存储和重调，直到测量新的数据。

当扳机再次扣动时，仪器在最后选择的模式下测量。

按MODE 按钮还可设置高温报警（HAL ）和低温报警（LAL ），发射率（EMS ）。

探针温度（PRB —只有连接探针时）和数据记录（LOG ）。

每按MODE 按钮一次，功能模式按顺序地循环如图9。

图6 图7 图8图9 注意：①只有当接触探针和仪器连接时，PRB （探针）才出现在MODE 循环中； ②※DIF 表示测量的最大值和最小值之间的差值；③※※A VG 表示每次扣动扳机时或仪器锁定时的流量的温度读数的平均值。

8）选择功能（如图10）要选择MAX 、MIN 、DIF 或A VG 模式，先扣动扳机并保持扣动时，按下MODE 按钮（3）时直至合适的图标出现在显示屏（E ）的左下角。

每按MODE 按钮一次，功能模式按顺序地循环一次。

9）设置高温报警、低温报警和发射率（EMS ）（如图11）要设置高、低温报警值和发射值，先扣动扳机并保持不动时，按下MODE 按钮（3）直到合适的图标出现在显示屏（E ）的左下角。

用上下键（2）来调节想要的值。

要激活报警，按SET （1）。

10）保持和重调，如图12扳机释放后，仪器的显示仍会保持7秒（除非仪器锁定）；HOLD 会出现在屏幕的左上角（H ）。

在出现HOLD 时或仪器关闭后，无需扣动扳机，可按MODE （3）按钮重调已存储的测量值，每按MODE 按钮一次，功能模式按顺序地循环一次。

当扳机再次被扣动时，仪器在最后选择的模式下测量。

11）存储数据如图13本温度计可储存12个测点的数据，此外还可储存红外温度、温标（华氏或摄氏）及辐射温度。

储存红外读出数据时，扣动扳机，同时按下MODE 按钮（3），直至显示屏（E ）的左下角出LOG 字样时为止；LOG 下面此时将显示一个记录点编号，如果在显示的LOG 测点中没有温度记录，右下角将会显示3条短横线，将温度计对准需记录的目标，然后按下LOG 按钮（5），听到温度计发出的响声时，则表明测点的温度已记录完毕。

图10图11 图12 图13记录的温度将在右下角（D ）处显示。

若需选择另一个记录点，可按上下键（2）。

（2）重调数据点，如图14关闭温度计后若需重调储存的数据，按下MODE 按钮（3）直到右下角（E ）显示LOG 字样时为止。

此时LOG （D ）下面将显示一个LOG 测点编号，而该测点的储存温度将在显示屏（D ）的右下角处显示。

若需移动到另一个LOG 测点，可按上下键（2）。

（3）“LOG ”清除功能。

如图15这一功能只能在LOG 模式下使用，可快速清除所有存储的数据。

“LOG ”清除功能工作原理如下：①在LOG 模式，扣动扳机，按“DOWN ”（向下）键到“0”位（注意：只有扣动扳机时才能操作，用“UP ”向上键不能进入到“0”位）。

②当“0”位显示到右下角时，按LOG 按钮，听到三声响后，LOG 位将自动变换到“1”，说明所有存储数据被清除。

三、仪器使用注意事项：1．建议不用在光亮或抛光金属表面（不锈钢、铝等）的测量。

2．仪器不能穿过透明表面进行测量，如玻璃和塑料，只能测量这些材料的表面温度。

3．蒸汽、灰尘、烟雾等会影响测量的准确性。

4．所有型号的测温仪均需避免以下情况：（1）电焊和感应加热器引起的电磁场（EMF ）；（2）静电；（3）热冲击（由于环境温度变化太大或突然变化引起，使用前测温仪需要30分钟时间进行恒定）。

（4）不要将测温仪靠近或放在高温物体上。

5．不要将激光直接对准眼睛或指向反射性表面。

图14图15。