Ａｂｓｔｒａｃｔ: Ｉｎ ｔｈｉｓ ｐａｐｅｒꎬ ｔｈｅ ｐｒｉｎｃｉｐｌｅꎬ ｐｒｏｃｅｄｕｒｅ ａｎｄ ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ ｏｆ ｉｃｅ ｄｙｉｎｇ ｗｅｒｅ ｉｎｔｒｏｄｕｃｅｄ ｖｉａ ｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔꎬ ｔｈｅ ｃｒａｆｔ ａｎｄ ｔｅｃｈｎｉｑｕｅｓ ａｎｄ ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ ｐｒｉｎｃｉｐｌｅ ｏｆ ｃｏｍｂｉｎａｔｉｏｎ ｏｆ ｉｃｅ ｄｙｉｎｇ ａｎｄ ｂａｔｉｋ ｗｅｒｅ ａｎａｌｙｚｅｄ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅｓ ｏｆ ａｄｖａｎｔａｇｅｓ ｏｆ ｉｃｅ ｄｙｉｎｇ ｔｅｃｈｎｉｑｕｅ ａｎｄ ｉｎｎｏｖａｔｉｏｎ ｏｆ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｂａｔｉｋꎬ ａｎｄ ａｒｔｉｓｔｉｃ ｗｏｒｋｓ ｄｅｖｅｌｏｐｅｄ ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｃｏｍｂｉｎａｔｉｏｎ ｏｆ ｉｃｅ ｄｙｉｎｇ ａｎｄ ｂａｔｉｋ ｗｅｒｅ ａｐｐｒｅｃｉａｔｅｄ. Ｏｎ ｔｈｉｓ ｂａｓｉｓꎬ ｔｈｅ ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ ｐｒｉｎｃｉｐｌｅ ａｎｄ ｍｅｔｈｏｄ ｏｆ ｉｃｅ ｄｙｉｎｇ ｉｎ ｂａｔｉｋ ａｒｔ ｗｅｒｅ ｆｉｇｕｒｅｄ ｏｕｔ. Ｒｅｓｅａｒｃｈｅｓ ｓｈｏｗ ｔｈａｔ ｔｈｅ ａｄｖａｎｔａｇｅ ｏｆ ｉｃｅ ｄｙｉｎｇ ｏｆ ｍｕｌｔｉ￣ｃｏｌｏｒ ｄｙｅｉｎｇ ｃａｎ ｂｅ ｃｏｍｂｉｎｅｄ ｗｉｔｈ ｂａｔｉｋ ａｒｔ ｖｉａ ｔｈｅ ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ ｏｆ ｉｃｅ ｄｙｉｎｇ ｉｎ ｂａｔｉｋ ａｒｔꎬ ｔｏ ｍａｋｅ ｂａｔｉｋ ｂｅ ｉｎｔｅｇｒａｔｅｄ ｉｎｔｏ ｔｈｅ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｏｆ ｍｏｄｅｒｎ ｓｏｃｉｅｔｙ ｗｈｉｌｅ ｉｎｈｅｒｉｔｉｎｇ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｃｕｌｔｕｒａｌ ａｎｄ ａｒｔｉｓｔｉｃ ｖａｌｕｅ. Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ: ｉｃｅ ｄｙｅｉｎｇꎻ ｂａｔｉｋꎻ ｎｅｗ ａｒｔꎻ ｄｙｅｉｎｇ ａｎｄ ｆｉｎｉｓｈｉｎｇ ｐｒｏｃｅｓｓꎻ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ａｒｔꎻ ｃｒａｆｔ ａｎｄ ｔｅｃｈｎｉｑｕｅ
摘要: 文章通过实验阐明冰染工艺的原理、步骤及特点ꎬ并从冰染工艺优势与传统蜡染创新结合应用 的角度ꎬ对冰染与蜡染结合应用的工艺技法、应用原则进行梳理ꎬ再对两者结合运用获得的艺术作品 进行分析ꎬ得到冰染在蜡染艺术中的应用原则及方法ꎮ 研究表明:冰染在蜡染艺术中的应用ꎬ能将冰 染多色染优势与 蜡 染 艺 术 相 结 合ꎬ 使 蜡 染 在 传 承 传 统 文 化 艺 术 价 值 的 同 时 更 好 地 融 入 现 代 社 会 发展ꎮ 关键词: 冰染ꎻ蜡染ꎻ新型艺术ꎻ染整工艺ꎻ传统艺术ꎻ工艺技法
Ｖｏｌ. ５４ꎬ Ｎｏ.９ 期 ２０１７ 年 ９ 月
ＤＯＩ: １０. ３９６９ / ｊ. ｉｓｓｎ. １００１￣７００３. ２０１７. ０９. ０１２
冰染在蜡染艺术中的应用
刘冬云ꎬ 吴 彤
( 江南大学 纺织服装学院ꎬ江苏 无锡 ２１４０００)
料载体媒介ꎬ 利 用 冰 块 或 者 雪 融 化 时 产 生 的 液 体 混 合着不同程度溶解的染料(粉末状或液体状) 自然流 淌、滴染、渗透至织物中ꎬ形成随机而相互不同程度 融合混色效果的染色方法ꎮ 冰染区别于其他艺术染 整技法的一 个 特 点 是ꎬ 冰 染 的 织 物 可 在 染 色 前 进 行 物理防染处 理 后 再 进 行 染 色ꎬ 也 可 不 进 行 任 何 处 理 使织物保持 自 然 平 整 状 态 下 进 行 冰 染ꎬ 形 成 晕 色 变 化丰富自然的染色效果[１] ꎮ １. ２ 冰染工艺原理
中图分类号: ＴＳ９４１. １１ꎻＪ５２３. １ 文献标志码: Ｂ 文章编号: １００１￣７００３(２０１７)０９￣００６７￣０６ 引用页码: ０９１２０３
Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ ｏｆ ｉｃｅ ｄｙｅｉｎｇ ｉｎ ｂａｔｉｋ
ＬＩＵ Ｄｏｎｇｙｕｎꎬ ＷＵ Ｔｏｎｇ
( Ｃｏｌｌｅｇｅ ｏｆ Ｔｅｘｔｉｌｅ ａｎｄ Ｇａｒｍｅｎｔꎬ Ｊｉａｎｇｎａｎ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙꎬ Ｗｕｘｉ ２１４０００ꎬ Ｃｈｉｎａ)
图 １ 为冰染实验工具展示(部分):ａ) 盛冰网格ꎬ 网格的大小细密程度等按实际需要选择ꎻｂ) 烧杯、搅 拌棒、药匙、滴管等ꎻｃ) 活性染料ꎻｄ) 待染织物ꎻｅ) 绑 扎织物的针线、绳、夹子等ꎻｆ) 适当体积大小的冰块或 雪ꎻｇ) 其他辅助工具ꎮ
收稿日期: ２０１６￣０７￣０３ꎻ 修回日期: ２０１７￣０６￣２７ 基金项目: 国家社会科学基金项目(１２ＢＭＺ０４９) 作者简介: 刘冬云(１９６６ ) ꎬ女ꎬ副教授ꎬ主要从事服装生 产技术、服装设计理论与应用的研究ꎮ
１ 冰染的概念及原理
１. １ 冰染的概念 冰染是一种艺术染整工艺ꎬ是以冰块或雪为染
每次冰染工艺可以选择一种或多种颜色的染料 同时进行ꎬ即可通过一次冰染获得多种色彩的晕染 效果ꎬ较传统的蜡染多色套色染色法更简便快捷易 操作ꎮ 也可进行多次冰染ꎬ第二次及之后的冰染操作 宜采用织物和冰雪非接触式放置ꎬ控制好冰雪及染料 的份量ꎬ使染液以滴落或流淌的方式与织物接触ꎬ则可 与第一次冰染的染色效果形成丰富的层次感ꎮ １. ３ 冰染工艺步骤 １. ３. １ 冰染实验的工具及准备
冰染在对织物进行染色时所用的媒介是冰雪融 化时所产生 的 液 体ꎬ 由 于 冰 雪 的 融 化 是 一 个 随 时 间
— ６７ —
第 ５４ 卷 第 ９ 期 ２０１７ 年 ９ 月
而渐进、随机的过程ꎬ且溶解出的液体量有限ꎬ因此 会使染料溶解不均匀并带有不同程度的融合混色现 象ꎮ 正是这样色彩随机混合的液体与织物接触染 色ꎬ从而使织物获得不可复制的、具有独一性的染色 效果ꎮ
蜡染是一种历史悠久的传统手工艺术ꎬ发展 至今已形成其独有的价值符号及历史文化艺术价 值ꎮ 冰染是一种操作简单同时能获得多种染色效 果的新型艺术染整工艺ꎮ 将蜡染与冰染相结合ꎬ 突破传统蜡染在材料、工艺、创作手法等方面的局 限ꎬ能使蜡染作品更符合当代艺术作品的审美发 展需求ꎮ 通过多次实验探索冰染与蜡染结合应用 的最佳工艺方法ꎬ并归纳总结冰染在蜡染艺术中 的应用方法及基本原则ꎬ使蜡染获得新的发展方 向与活力ꎮ