鹳 鱼 石 斧 图 彩 陶 缸
究竟应该怎样解读图像？
１审美的角度：把图像称为绘画作品，作为一种艺术品来欣赏，注重 构图、造型、色彩等技巧，评价其风格和美感。
２叙事的角度：绘画的主题，时代背景，社会、历史、风俗、人文等 方面的内容。就西方古代绘画而言，神话、宗教、历史构成西方绘画 的叙事主体。
各种文化对感觉领域的开发利用程度是不一样的。西方文 化偏重视觉，语言由听觉发展、上升为可读的文字，此外,绘 画，建筑，以及品类繁多的人工物品都信赖于人的视觉。到了 １９世纪末和２０世纪，照像、电影、电视、数码技术的飞速 发展，视觉在文化中的重要性越加突出，因此，有人把我们这 个时代称为“读图时代”，把当今的世界称为“视觉世界”。
一、解读图像
我们通过图像建立认识，必须通过图像才能接触到的东西数 不胜数。图像是构筑知识、思想、文化的重要材料、方式和途 径。我们相信“眼见为实”。我们认为图像直观、真实、浅显 易懂。解读文献需要有丰富的学识和智慧，而“图画”则只需 “看”即可。事实并非如此。图像本身构成“文化”的序列， 图像不是文化的图解、图示，不是文化的辅助说明，它是文化 本身。因此，读懂、理解一种文化图像序列就是阅读理解这种 文化。
怎样辨识绘画中的神话故事？
１铭文：很多瓶画上澄清了人物的身份和姓名。
２通过象征物来确定人物身份。 ３以特定的对手来表明有物身份。 ４经典场景。 ５组图，一系列事迹、业绩的组合，把相近的人物区分开来。
赫拉克勒斯(Heracles) 十二项英雄伟绩
1.杀掉尼米亚猛狮 2.杀掉勒尼安的海德拉 3.捕获阿尔忒弥斯的刻律涅牝鹿 4.活捉厄律曼托斯山上的野猪 (Erymanthian Boar) 5.清洗奥吉亚斯的牛厩 6.杀掉斯廷法罗斯湖怪鸟 7.制服克里特岛上的公牛 8.制服狄俄墨得斯的食肉马(Mares of Diomedes) 9.夺取亚马孙女王希波吕忒的腰带(Girdle of Hippolyte) 10.牵回巨人革律翁的牛群(Cattle of Geryon) 11.摘取赫斯珀里得斯的金苹果(Apples of the Hesperides) 12.活捉哈得斯的三头犬刻耳柏洛斯
文化的视觉读本
-----以“古希腊的绘画与神话”为例
前提：人类是通过诸如读、写、音乐、视觉艺术等方式交流 感觉，传达价值和思想。人类学家指出，就像任何一个族群
的人类都有语言一样，每一种历史上已知的人类文化都有某 种形式的音乐和绘画。
一般来讲，语言是学习、了解他者文化的最佳途径。我 们通过学习一门语言的听说读写，获得进入他者文化的基本 的交流、沟通方式。但是，在人感知世界的方式中，语言并 非最重要的通道。亚里士多德说：“求知是人类的本性。我 们乐于使用我们的感觉就是一个证明，即使并无实用，我们 总是爱好感觉，而在诸种感觉中，尤重视觉。无论我们将有 所作为，或无所作为，较之其他感觉，我们都更爱观看，理 由是：我们识知事物，显明事物之间的差别，此于五官之中， 以得之于视觉为多。”
百眼巨人(Argus Panoptes) 希腊语“Argus”的意思是“明亮的”、“明察秋毫的”，之所以被
赋予这个名字，是因为它拥有一百只眼睛，这些眼睛遍布浑身上下，即 便在睡着的时候，也有两只眼始终警惕地睁着。可怕的厄喀德那（见 Echinda）就是在熟睡的时候被百眼巨人杀死的，但百眼巨人最终也被 赫尔墨斯所杀，赫尔墨斯诱其入睡并割下他的头颅，宙斯之妻赫拉把他 的眼睛剜出，安在孔雀的尾部，所以孔雀才会有如此美丽的尾巴。百眼 巨人的故事在奥维德的《变形记》第一卷中有记载。
西方文化重视视觉读本，绘画艺术是视觉文化的经典形 态。要深刻领会理解西方文化，就要像研究西方经典名著一 样，研读她们的图像资料。接受、解读图像是一门复杂的 学问。图像反映、折射、隐藏着语言之外更深刻、隐密、 细微的文化差异，尤其是绘画、雕刻和建筑这些西方经典 艺术样式中承载着西方文化的精髓，是我们全面、整体、 细致入微地理解西方文化的不可或缺的重要方面。
３阐释的方法：真正地完全地理解一幅图像，要对创造这件艺术品的 人的信仰和符号有所了解，对产生这种艺术样式的人群或种族的文化 有所理解。才能深入到图像的自主领域，即图像是一种独立的信息， 传递不可言传的东西。要理解图像，尤其是他者（The Other)的图像， 文化和经验的差异起着重要作用。所以我们要借助阐释的方法积累更 多有关图像的材料、知识和背景，以期更深入、全面地理解一种文化。
所以我们选取古希腊绘画艺术为例，试图展示绘画与 文化，或者更具体地限定在绘画与文学，与古希腊神话之 间的内在关联，由此我们可以体会到绘画的视觉图像与语 言虚构的文学形象之间的相互建构。它们共同构筑了伟大 的希腊文化。
二、古希腊绘画中的神话故事
从公元前七世纪开始，希腊人就用多种形式描绘神话故事，神 庙的装饰，建筑物中的壁画，黄金手饰，以及最为流行的彩陶， 即古希腊的瓶画。古希腊人成功地用视觉艺术形式转换了口口相 传的神话故事。
来源。
英雄传说是对于远古的历史、社会生活和人向自然作斗争等事件的 回忆。英雄被当作神和人所生的后代，实际上是集体的力量和智慧的代 表。英雄传说以不同的家族为中心形成了许多系统，包括特洛伊战争， 赫拉克勒斯完成十二大业绩，雅典国王忒修斯为民除害，伊阿宋率领英 雄夺取金羊毛等脍炙人口的故事。其中《荷马诗史》记述的阿喀琉斯， 据传神谕他有两种命运：或者默默无闻而长寿；或者在战场上光荣死亡。 母亲爱子心切，将他乔装打扮成女孩儿，但智者奥德修认出了他。阿喀 琉斯走上了同特洛伊人作战的战场，建立了无数功勋。他的母亲预言他 将葬身于特洛伊城下，但他依然挺身参战，体现了希腊人对的果敢精神。
阿喀琉斯(Achilles) 是海洋女 神忒提斯与国王珀琉斯 (Peleus)的儿子，他是所有英 雄之中最耀眼的一位，也是战 无不胜的。荷马在《伊利亚特》 中花了很大的篇幅对之进行描 写。他历来以其勇气，俊美和 体力著称。他对雅典娜和赫拉 非常尊敬。
他的母亲是不死的，所以她也 希望自己的孩子不死。忒提斯 每次生育之后，无一例外都将 孩子放到天火中炼，但都以失 败告终。在阿喀琉斯出生后， 忒提斯照样捏着他的脚踝在冥 河水中(一说天火)中炼，使他 全身刀枪不入，惟有脚踝，即 忒提斯手握着的地方是例外， 此即西谚“阿喀琉斯之踵”的