自2010年下半年始，全国翻译专业资格（水平）考试二、三级英语笔译综合能力及实务考试大纲进行微调，新的大纲模块如下：
英语二级笔译考试模块设置
《笔译综合能力》
序号
题型
题量
计分
时间（分钟）
1
词汇和语法
60道选择题
60
120
2
阅读理解
30道选择题303完Fra bibliotek填空20空
10
总计
——
——
100
《笔译实务》
序号
题型
序号
题型
题量
记分
时间（分钟）
1
翻译
英译汉
两段文章，共600单词左右。
50
180
汉译英
两段文章，共400字左右
50
总计
——
——
100
题量
记分
时间（分钟）
1
翻译
英译汉
两段文章，共900单词左右。
50
180
汉译英
两段文章，共600字左右
50
总计
——
——
100
英语三级笔译考试模块设置
《笔译综合能力》
序号
题型
题量
计分
时间（分钟）
1
词汇和语法
60道选择题
60
120
2
阅读理解
30道选择题
30
3
完形填空
20空
10
总计
——
——
100
《笔译实务》