小伙子说，唉，别提了，打熊打的
老头儿说，咋成这样儿了呐？你没按我教你的招儿打么？
小伙子说，就是按你教的招儿才弄成这样的。
老头儿说，不能呀，我打多少年了也没失过手呀，到底怎么回事，你跟我好好说说
小伙子说，唉，大爷，那天我上山，挑了个最大的山洞，往里扔了块石头，就听到里面呜地一声，我就赶紧端枪站在洞前等着。
经典东北方言笑话
小伙子一听这个高兴啊，又跪下给老头磕了一头，说妥了大爷，我现在就上山打熊去，如果这次能成功，打的熊胆我第一个孝敬您老人家。老头也挺高兴，说那你去吧。小伙子转身就走了。
过了几天，老头左等小伙子不来右等小伙子不来，心里话这小伙子也太象话了，象那个你打没着熊都得告诉我一声儿啊，太不尊重我了，不行，我得上他家埋汰埋汰（讽刺讽刺）他。到了小伙子家，看到小伙子身上缠着绷带打着石膏在床上躺着呐，赶紧问：小伙子你这列火车