大城市地区内的自然
——费城大城市地区开放空间和空气库研究
城市：健康和病理
——费城的健康和病理调查研究
社会准则 对社会准则的回应
——沃辛顿河谷地区研究
展望 译后记
一、关于人与自然的关系
恢复 保护
环境污染
自然
人类 文化 经济
……
一般逻辑：唯我独尊，一切要素都是为我服务。
（管理者）
人类
自然
城市
麦克哈格逻辑：人类是管理者。
职业：园林设计师、规划师和教育家 主要成就：生态主义园林先驱，千层饼分析法 代表著作：《设计结合自然》（Design with Nature) 世人公认的生态主义园林的先驱——生态设计之父，美国宾夕法尼 亚大学研究生院风景园林设计及区域规划系创始人及系主任。
全书综述
绪言 城市与乡村 海洋与生存
——沙丘的形成与新泽西海岸的研究
乡村
人类 城市与乡村 自然人只是自然的一部分，自然是人类 Nhomakorabea存的基础。
城市
人类
自然
三者互相影响
二、关于价值和评价研究方法
拓展 深化
“自然可视为相互作用的过程，有规律的，能组成一个价值 体系，自然内在的为人类提供利用的机会和限制。” “自然，无须人类的投资为人类做出贡献，而这种贡献确是 代表了价值。” “保证社会保护自然演进过程的价值，也就是保护社会自 己。” ……
设计结合自然 Design with Nature
伊恩 · 伦诺克斯 · 麦克哈格 Ian Lennox McHarg 1920-2001
作者简介
中文名：伊恩·伦诺克斯·麦克哈格 英文名：Ian Lennox McHarg 出生地：苏格兰克莱得班克地（英国）
生卒年月：1920年11月20日—2001年3月5日
“我们需要知道， 什么地方是健康的环境， 因为那里的环境是适应的， 适应就是一种创造。 那里就是一个创造 — 适应 — 健康的环境。 我们必须知道它是由什么组成的， 以便建设具有人性的城市。”
THE END 谢 谢！
土地价值
城市肌理
城市肌理
创造 — 适应 — 健康
VS
破坏 — 不适应 — 疾病
我们要做的就是寻找一种形式， 一种能体现第一个关系式的设计， 为人类更好地生存而设计， 这就是“设计结合自然”。
“形式是和所有的进化过程结合在一起的，是和过程不可分 离的有意义的表现，但是形式能显示有害的适应、错误的 适应、不适应、适应、最适应。” “适应必须由形式来显示……形式不仅显示出适应力，而且 也显示出创造性。” “创造是把物质提高到更高级的有序的水平，破坏就是衰减， 而进化的总合就是创造。” ……
世界好比是一个宇宙舱 视发展过程为价值
——纽约斯塔滕岛环境评价研究
困境
——东西方对人与自然关系的态度
自然主义者 流域
——波托马克河流域研究
前进一步
——里士满林园大路选线方案研究
大城市地区
——华盛顿西北部地区自然要素和土地利用 的研究
模子和囊膜
——环境和环境的形成
发展过程和形式
——华盛顿特区的分析研究
用地适宜性评价
三、 关于适应、创造和形式的逻辑
适应 创造 形式
“自然可视为相互作用的过程，有规律的，能组成一个价值 体系，自然内在的为人类提供利用的机会和限制。” “自然，无须人类的投资为人类做出贡献，而这种贡献确是 代表了价值。” “保证社会保护自然演进过程的价值，也就是保护社会自 己。” ……