当前位置:文档之家› 漫画改编权标准协议(净本)

漫画改编权标准协议(净本)

著作权授权协议

本协议于 20 年月日(以下称“生效日”)在上海浦东签订。

甲方: XX娱乐信息科技有限公司

法定代表人:

联系地址:

联系电话:

电子邮箱:

传真:

乙方:

法定代表人:

联系地址:

联系电话:

电子邮箱:

传真:

序言:

一、本协议序言及正文中所述甲方授权乙方行使部分著作权的“授权作品”系

本协议第二条第1款中所述的文学作品。本协议序言及正文中所述的“漫画作品”,系乙方依据本协议之授权改编制作的漫画作品,根据授权内容不同,其表现形式可能为黑白漫画、彩色漫画、漫动画、真人漫画(定义见本协议第一条)。

二、甲方拥有向乙方授予授权作品本协议项下授权内容之权利,法律规定或甲

方与著作权人另有约定的除外;

三、乙方有意从甲方处有偿获得授权作品的相关著作权授权,并根据本协议的

约定使用,因此,双方签署本协议。

因此:

协议双方同意就授权作品的相关著作权授权的有关事宜,本着平等互利,相互尊

重的精神,经友好商谈,达成如下协议,并同意一经签署,将严格遵守本协议下各有关条件和条款:

一、定义:

1.在本协议中,除非另有明确约定,提及的词语应具有如下含义:

(1)漫画:是指运用简单而夸张的手法来描绘故事情节的图片集,即以黑白或彩色笔触、线条、图面、文字所集合绘制,内容宽泛,风格

各异,运用分镜手法来表达一个完整故事的多幅绘画作品。漫画可

分为“黑白漫画”及“彩色漫画”。此处“漫画”排除“漫动画”、

“真人漫画”。

(2)漫动画:指的是将漫画作品的图片内容进行二次加工,配上特效、图片过场指令、音乐与配音之后,重新整合成3gp格式(或mp4

格式等其他视频格式)的漫画内容。

(3)真人漫画:是一种新的创作形式,真人漫画中的人物形象并非绘制而成,而是现实生活中的真人,制作真人漫画时需要先将真人演员

的表演拍摄下来,再将单幅照片连贯起来并配以文字,作为展现故

事情节的基本形式。真人漫画的基本构成要素是静态照片、图片加

文字。

(4)独家授权:是指以独占的方式使用授权的权利,即在协议授权期限内,甲方不得将本协议项下的授权授予除乙方之外的第三方,且非

经乙方同意,任何人(包括甲方在内)均不得行使本协议项下的授

权。

(5)非独家授权:是指以非独占的方式使用授权的权利,即甲方有权自己行使或许可除乙方之外的第三方行使本协议项下授权。

(6)排他授权:是指甲方不得将授予乙方的权利授权除乙方以外的第三方行使,但甲方有权自己行使本协议项下授权。

(7)关联机构:指被协议任一方控制或控制该方的、或与该方共同受控制于同一机构的任何人、公司、企业、组织等法律实体。控制是指

直接或间接拥有该方百分之五十(50%)以上的股权、投票权,或

直接或间接拥有该方百分之五十(50%)以上的任何其他相当的资

产、或其他能够决定该方管理的法律权利。实体包括但不限于个人、

合伙、公司及其他法律主体。

2.本协议中的标题仅为方便阅读而设,不得用于解释本协议,且不应影

响本协议任何条款的解释。

3.本协议未做出明确定义或解释的,按照现行法律法规的规定来执行。

二、协议标的:

1.协议标的-本协议的标的是以笔名____________

创作的名为_____________________的文学作品(本协议中称“授权作

品”)。

三、授权内容及授权金:

1.授权内容-在本协议授权期限内,甲方在⑤全世界(“授

权地理范围”)范围内①独家授权(“授权类型”)乙方行使授权作

品的复制权、改编权(以下简称“甲方授权”):

(1)复制权,即以绘画①黑白漫画(“漫画作品类型”)为目

的,以印刷、复印等方式将授权作品制作一份或者多份的权利;

同时,乙方承诺不以图书出版形式、电子出版物形式、网络传

播形式、电台广播形式等一切手段发行根据漫画作品改编的文

字作品。

(2)改编权,以授权作品为蓝本改编①一部(①一部,②两部,③

三部,④多部)漫画作品的权利,包括做适当的修改和编辑等

的权利,但不得歪曲篡改授权作品之立意;

以上授权内容中涉及“授权地理范围”、“授权类型”、“漫画作品类型”

请依据具体授权在以下选项中予以选择并填写序号:

本条所述的授权在乙方全部履行本协议义务的同时实时生效.

2.授权金及支付的方式(甲乙双方可以从以下(1)、(2)、(3)三种支

付方式中选择其一):【请按实际情况选择,并调整协议格式,将未

选择选项删除,并调整序号】

(1)乙方以一次总付的方式向甲方支付授权作品的授权金人民币

__________元(大写:圆整);乙方自本协议生效日起十五

(15)个工作日内向甲方支付上述授权金。

(2)乙方以分次支付的方式向甲方支付授权作品的授权金人民币

元(大写:圆整);乙方的具体支付期限:乙方在本协议生

效日起十五(15)个工作日内向甲方支付上述授权金的%,

乙方在年月日前支付上述授权金的%;乙方在

年月日前支付剩余款项。

(3)乙方以支付授权金加收益分成的方式,乙方向甲方支付授权金人民币元(大写:圆整)元,乙方按照其以授权

作品改编的改编作品全部收入%向甲方支付收益分成;乙方

自本协议生效日起十五(15)个工作日内向甲方支付上述授权

金。

如果甲乙双方选择上述(3)支付方式,在双方就以授权作品改编的

漫画作品的全部收入以收益分成的方式进行分配时,需由双方协商

确定的机构对该项分配予以审计。收益分成的具体执行方式由双方

另行书面约定。

(4)乙方未按上述约定按时支付授权金,每逾期支付一天,按照应付价款的千分之五的标准向甲方支付逾期支付违约金;逾期支

付超过十五(15)天,甲方有权单方终止本协议并要求乙方继

续支付授权金及违约金。

(5)本条约定的授权金(收益分成)是甲方本次授权的总代价,之后乙方无需再向甲方支付因授权作品甲方授权的任何报酬和费

用,但超出授权范围的除外。

3.转授权–未经甲方书面同意,乙方无权将本协议项下的授权全部或

部分转授给任何第三人。

4.授权期限:本协议项下的授权期限为自本协议生效之日起 5 年

(“授权期限”),根据授权作品改编的漫画作品需在授权期限内全部

完成并出版发行,否则视为乙方违约,甲方有权收回全部授权且不

退还乙方已支付给甲方的任何费用。授权期限届满后,乙方应立即

停止行使本协议项下的全部各项授权。若乙方希望继续行使本协议

中甲方授权乙方行使的权利的,在同等条件下有权优先就授权作品

的甲方授权与甲方另行签订新协议,但乙方行使优先权必须在授权

期限届满前6个月以前提出。

5.稿件交付

甲方于乙方完成上述条款所述授权金的支付义务后个工作日内将授权作品电子文档(word、txt等形式)交付予乙方。乙方收到授权作品电子文档后1个工作日内以邮件或传真形式确认收件。

四、乙方的权利声明和甲方保留权利

1.乙方权利声明:甲方同意,乙方依据法律拥有基于授权作品而创作的

该漫画作品的著作权及收益权,上述权利不属于甲方所有。同时,乙

方承诺对上述权利的行使不得侵犯甲方及授权作品作者的权利。

2.乙方应当在漫画作品复制发行时包装物封面的显要位置放置甲方的

LOGO;

甲方保留权利-除了第三条(1)款所界定的权利外,一切其它

权利均为甲方保留权利。

3.救济权 - 双方确认:如有第三方未经许可擅自行使本协议项下的授

权,则为对甲乙双方权利的共同侵犯。任何一方均有权采取救济措施,

但应事先告知对方并先独立承担所有成本,维权获赔金额扣除所有维

权成本后由双方按比例分成,采取维权措施的一方获得上述金额的

70%,另一方获得30%。

五、其他授权、允许

1.甲方同意在本协议授权期限内,乙方使用甲方的名称、资料及照片等以

协助推广及宣传该漫画作品,不另收费。

2.如发现有第三者非法侵犯授权作品之任何著作权,甲、乙双方应该采取

积极的措施向侵犯著作权者以法律起诉及进行一切行动以保证甲乙双

方之权益。

3.为了确保乙方能有效行使其于本协议下取得的各项权利,在必要的情况

下甲方提供著作权证明文件,使乙方能有效证明其著作权来源及有效使

用其权利,而乙方无须为此支付任何额外费用或酬劳。

六、付款指示—本协议下应付甲方之款项应存入或汇入下列甲方银行账户:

银行名称:

分行地址:

持账人:

银行帐号:

相关主题