不同的风格也 有共同的主题, 通常被分为 “家庭”“教 派”或“学校” 的武术风格。
THE v SHAOLIN KUNG FU Originally, it was practiced by the monks of Shaolin Temple as a way of keeping fit. With time, it incorporated the best fighting skills from other schools of martial arts, and spread beyond the temple walls. 最初,它是由少林寺的和尚练 健身的一种方式。随着时间的
• 功夫有风格,模仿动作来自于动物，其他收集灵感来自 各式各样的中国哲学、神话和传说。
Each style offers a different approach to the common problems of self-defense, health and self-cultivation.
过去两年至四千 年,已研制出许多独 特的风格,每个都有 自己的一套技巧和想 法。
There are also common themes to the different styles, which are often classified by "families" (家, jiā), "sects" (派, pai) or "schools" (门, men) of martial art styles.
televisions 2.Spread beyond its ethnic roots with a
推移,最好把从其他学校的武 术打斗技巧,和传播在寺庙的 墙上
• There are styles that mimic movements from animals and others that gather inspiration from various Chinese philosophies, myths and legends.
different martial arts traditions and can also be used in a context without
referencing martial arts.
中国武术描述了巨大的各种各样的武术风格源
自中国。功夫这个流行术语已经成为中国武术的同
义词。然而,中国功夫和武术有非常不同的内涵。 每个词可以描述不同的武术也可以使用传统和在一
通俗,功夫(或工夫)提到任何个人成就 或培养的技能。用通俗语。相比之下,武术 是一个更精确的术语,指的是一般的军事活 动。
Over the past two to four thousand years, many distinctive styles have been developed, each with its own set of techniques and ideas.
个没有引用的上下文武术。
Colloquially, kung fu (or gong fu) alludes to any individual accomplishment or cultivated skill. colloquially 。 In contrast, wushu is a more precise term that refers to general martial activities.
每种风格的常见问题提供了一种不同的方法来自卫,健 康和修养。
OTHER TYPES OF KUNG FU
1. external (外家拳) and internal (内 家拳)
2. northern (北拳) and southern (南 拳)
3. imitative-styles (象形拳) 4. Zui Quan (醉拳) - Drunken Fist 5. Tai Chi Chuan (太極拳 )Ultimate
Supreme Fist 6.Wing Chun(咏春拳） …………………………………………so on
STARS
Bruce Lee, creating art of expressing the human body
李小龙,创造了人体艺术 的表达
§No strength, no Kungfu,but the technique is more important
.
没有力量就没有功夫,但技术更重 要
§A prefect combination os技功ftr术夫etne和的cgh力最tnh量高iq的水ius完平e 美a结n合d the highest level of Kungfu
根据内部和外部的结合,你不仅可以努力达到标准,而且表 达你的精神
修身养性）
Historically—（历史角度）
The influence only found in books ,performance arts specific in Asia
影响只存在于书本extend to the movies
中国功夫
幼儿园大班社会
THE INTRODUCTION OF CHINESE KUNG FU
Chinese martial arts describes the enormous variety of martial arts styles originating in China .Kung fu are popular terms that have become synonymous with Chinese martial arts. However, the Chinese terms kung fu and wushu have very distinct connotations. Each term can describe