社会工作专业词汇中英文对照
社会调查的理论与方法&
社会调查方法
社会工作
社会统计分析与应用&
社会统计学
社会问题研究
社会心理学
社会学概论
社会学简论
社会学理论专题
社会学问题研究
社会学研究方法
社会主义财政学
社会主义各国政，经体制讨论&
社会学
社会工作者
案主
社会问题
社会心理
社会调查
个案社会工作
团体社会工作
社区社会工作
社工导论
社会调查应用
家庭暴力
失恋
人在情境中
弱势群体
社会保障
社会福利制度
社会公德
单亲家庭
独生子女
失业率
民工
社会学概论
社会工作概论
社会心理学
国外社会学学说
社会调查与研究方法& 社会统计与计算机应用
马克思主义社会学经典著作选读社会保障与社会福利&
当代社会学理论
社会政策
文化人类学
中国社会思想史
人口社会学
农村社会学
城市社会学
家庭社会学
发展社会学
经济社会学
组织社会学
专业英语
社会学专题讲座
民俗学
文化社会学
宗教社会学
教育社会学
越轨与犯罪社会学&
当代社会的生活文化
西方社会思想史
社会问题
社会分层与社会流动&
科学社会学
社会项目评估和统计指标& 文化社会学
历史社会学
政治社会学
法律社会学
环境社会学
劳动社会学
公共关系
团体工作
社区工作
社会工作实习
社会行政
数据分析技术&
贫困与发展
社会性别研究
家庭社会工作
临床社会工作
社会立法
老年社会工作
青少年越轨与矫治&
社区服务
心理咨询
整合社会工作实务
社会工作专业英语
保险与信托
教学实习
管理学
行政
~ 行政的基本假定与原则
行政工作的合并
社区组织中的行政
行政咨询
行政的定义
行政的重要性
行政的重要性
行政分权
行政督导
' 社工俱乐部
( ) 《社会工作行政》（杂志）青少年
吸毒与青少年
青少年卫生保健服务
怀孕与青少年
自杀与青少年
领养
申请领养人
独立安置
公开领养
《领养与安全家庭法案》
倡导
社区组织中的倡导
未来社会工作中的倡导
出院后的照顾设施
机构场所
小组工作的机构场所
老年
老年照顾者
个案管理
社区组织与老年
老年日间护理中心
老年健康照顾服务
充足收入与老人
居住安排与老年
老年的独立与尊严
心理健康
护理院之外的选择
老年护理院
(1995) 《美国老年人法案》（1995）退休
自杀与老年
人口老化趋势
白宫老年议会
艾滋病流行
醺酒
济贫院
A A 美国婚姻与家庭治疗协会
A A 美国小组工作研究会
A A 美国小组工作者协会
A A 美国婚姻辅导委员会
A A 美国医务社会工作者协会
A A 美国精神病社会工作者协会
A A 美国社会工作院校联合会
A A () 美国社会工作者协会
A 美国议员联合会
A 美国精神病学联合会
A 美国，自己翻译吧
评估
个案过程中的评估
联合慈善机构
() 社会工作学士学位(1997) 《平衡预算法案》1997
照顾者
个案管理
老年人口个案惯例
个案管理的参考标准
个案管理研究
个案研究方法
个案工作
生理心理社会因素与个案工作
个案工作的案例
弗洛伊德派与个案工作
通才观
知识与个案工作
个案工作的方法
多元系统趋向与个案工作社会制裁与个案工作
社会工作者认证
工作性质的改变
() 慈善组织协会
欺诈
虐待与忽视儿童
儿童指导运动
抚养儿童家庭补助计划
个人感觉应该是：(美国)对有子女家庭补助计划给养照顾
儿童心理健康服务
儿童保护性服务
给贫困家庭临时性援助
？L : 贫困.还是应该用的形容词？
慢性精神病
民权运动
封闭系统
协办
机构间的协办
团队工作概念与协作
服务承诺
精神病院服务承诺
委员会运作
英联邦基金
公益金
貌似特指社区公益基金的意思社区组织
矫正和社区组织
社区组织的过程
社区资源
保密
咨询
咨询的前提假设
() 继续教育
签约美国
控制组
协调
社会组织中的协调
矫治
矫治实践
矫治中的预防工作
() 社会工作教育委员会
()
课程政策声明与教育政策和审核标准课程声明
通才观与
的游说工作
使命陈述与
社会机构委员会
辅导
婚姻辅导
康复辅导
法庭
快克
[]n.裂缝, 噼啪声v.(使)破裂, 裂纹, (使)爆裂.最好的, 高明的貌似这个词,没搞懂
文化失调
日间照料中心
日间治疗
去机构照顾
貌似，没明白
儿童与家庭服务科
社会工作博士培养方案辍学率
吸毒
青少年与吸毒
醺酒
虚度紧急救护
吸毒的范围与代价
迷幻药
吸入剂
吸毒住院治疗
大麻
麻醉剂
镇静剂
兴奋剂
吸毒法庭
吸毒治疗
折中主义
社会工作教育
专业主义与社会工作教育社会工作教育的专门化
《伊丽莎白济贫法》() 雇员援助计划
《社会工作百科全书》充实生活
评估
见：：(为征税对财产所作的)估价, 被估定的金额
：估价, 评价, 赋值
试验组
见：,控制组
信心为本的社会服务
受虐妇女
[~].打扁了的, 敲碎的。
不是被动形势，难道是主动？貌似，中西文化还是有差异。
中文：受虐，被虐待，总是被动的。
家庭辅导
家庭中的疾病
读书识字与家庭
强奸危机
传说中的“单亲家庭”
() 家庭维护服务
() 美国家庭服务协会
(1988) 《家庭支持法案》1988
美国家庭福利会
传说中的“实习”
野战工事, 野外工作, 实地调查, 现场工作。
弹性照顾
寄养
寄养父母运动
集体生活安排
寄养中的安置
泉屋
什么意思？
自由择校计划
功能模式
未来的社会工作
’s ,社会工作的未来
倡导与未来的社会工作
专业认同与业绩的可视性专业认同
专业成熟与未来社会工作
乡村社会工作与
内外影响力范式
女童子军
全球卫生保健问题
亲善家庭基金
大萧条
小组心理治疗
小组工作
小组工作的应用
小组工作中小组的形成
小组工作中的成员准备
小组工作中的成员选择
社会工作信息网
小组工作中的小组建构
过渡性设施
迷幻剂
骚扰
( ) 《健康与社会工作》（杂志）卫生保健
公司型卫生保健
管理式保健方案
改革立案
() 卫生保健财务管理() (1973) 《健康维护组织法案》（1973）
无家可归
赫尔大厦
[]
赫尔(①姓氏②, 1871 -1955, 美国政治家, 于1933 -1944任美国国务卿, 曾获1945年诺贝尔和平奖③英格兰东北部一港市④加拿大东南部一城市)。
感觉是赫尔馆。
’s 1994 《改善美国学校法案》1994
工业革命
吸入剂
生命周期概念
病情不稳定者照顾中心
制度性种族歧视
() 密集式家庭维护服务
国际社会工作者联盟
隔离
《个案管理杂志》
《社会工作教育杂志》青少年犯罪
青少年犯罪帮派
社会工作的证照办法
读书识字
(1992) 洛杉矶暴乱（1992）管理式保健计划
马拉松小组
医疗补助制度
老年医疗保健制度
老年医疗保健制度改革
熔炉理论
(1946) 《精神健康法案》1946
健康精神服务
出院后的照顾设施与精神健康服务
慢性精神病与精神健康服务
服务承诺与靖康精神服务
() 社区精神健康中心与精神健康服务诊断与
精神健康网络与精神将康服务
门诊所与
() 儿童入住治疗中心
少年自杀与精神健康服务
治疗兴俱乐部与精神健康服务
美沙酮疗法
中观系同
微观系统
全国社会工作者协会新闻
……..
伦理守则
社会工作师资格考试
国家家庭扫盲中心
全国青少年司法中心
(1992) 《国家卫生保健法案》1992
邻里结对互助
护理院
(1965) 《美国老年人法案》（1965）
开放系统
假释
前景
和平队
人在环境中
(1996) 《个人责任和工作机会法案》（1996）
警察局
贫困
乡村地区与贫困() 优选服务供给组织
预防。