当前位置:
文档之家› 2016年湖南师范大学翻译硕士英语笔译口译考研真题三科全
2016年湖南师范大学翻译硕士英语笔译口译考研真题三科全
业 务 课代码 :211 业 务 课名称 :锎 译硕士英语 满 分 :iO0分 考试时 间 :3小 时 考 生 须知 :l、 答案必须写在 答题纸上 ,写 在其它纸上无效 。 2、 答题时 必须 使用蓝 、黑 色爨水笔 作笞 ,用 其他笔答题 不给分 。不得使 明涂改液 “ △For臼 oil of由 e
C.incOInp确 .b1o
A.distnCted
B,disregnFdod
since he is mefely tying t0破
o htervened
晓 ct attemion.
⒍Cmh prodl⒑ tion in thO wOrld is_ˉ J but“ ll dlloⅡ go hung,. A・ 铟 出 配 鸭 c,∞ 耐 吧 B・ ghm曲.飓 7,The musiC aroused nn~北 eⅡ 鸭 ofhomesioh⒑ $in him.
11.piok.ng nowors h the park is absolu蚀
A,avoided
B.pmhibited
ly~.
C,relectod
12,I net that l was not yet~to oEve1。bmOd
D,ro∶ ⅡIIed
A.too stong
A.】
B.soong mov山 B.than
13.t`o CⅡ ldren profer o曲 lp逯 ng h tlo mom饭 Ⅱ ~m
C.m的 mg
D,mou曲
D,1mth
出 onR
o
C.for
indoor mtivity.
14.Yderday my aunt bo旧 呐 o】 ne new~nor her nm扯 tl。 o。 nside, A.mmit1Ⅱ B.numit1ms c.。 o甾ession D.D。 ssessions 15.tllO olympic Oames_m776B.c.in olyo莎 几 n sInaII to珈 in|Om∞ e. A・ orUnatod B.“ 。 mmed C.dedved D.d” ∞nded 16,pro1泅 |的 r JOllnson i‘ said~9ome signifcant Bdvan∞ in his rese盯 ch h the o8st ye旺 A.hWmg made B,m酞 hg C,to弦 ˇ 。 Enade o to m钛e 17.DO heoyou翮 Fω ∞me m1,__氵 。 四
D.s必
婢ndinR
A.imtontonal B.htemm功 nt c,intonse D.im・ insic 8.Althou曲 sh。 飞 n(n)~ta1。“ 。 d damoo:,sho斑 Ⅱ 阳 “oes sev忻 础hou” overy day. A.猁 而:lnlly 8.nddit琪 闽 ly C,t龃 itlonnIIy D.oxOemm勰 y 9,The△ .吵 “hool my山 Jg“ er smdies in is~our mim阝i私 A,lhkod” 。 vant∞ mw曲 D.nml泗 耐 访曲 C.m四 B.闷 ple woro Ⅱ!led in a~Onthe mlm哕 yesterday. lO,It L tepⅡed曲nt mt″ p。 。 A.∞ llisiorl B,∞ llabor目 芯 on C,。 αrosiom o oonhotntion
A.o1omen心
B,∞
Ⅱd仙曰 必
C.∞ mponents
C.hitated
,
D.in歹 odim“
D,inhOreot
4.Boing impatioIIt o~喃 曲“ ing
A.】urhsic
5.Pleaso do not b°
a good tonby his omensive Fem酞 s
noⅡ
ow晚 。 Once。 c喁 thoⅡ
ofe toor山 o的 臼 morked A,B,C,oIId D.△ o"oro
m。 Loo。ec△ eo△ e tll“ ooB● mmph妇 山e驷 tenoe,W面 tho Imer of your oho洒 on the on田 口 曲臼0o0分 ) 1.Tho doCtOr俪 .△ ~由 对“ Wil抵 mllch lon吵 “ A,am。 uh“ B.nntcimte C.ma:li允 哎 D.mo血 or 2.nn~on曲 is砰 阿的⒑ntexpims h a” 盯飞 tme. . B.10B的 A,】on″ C・ mmgoment D.sub蕊 dy 3.m“ w。 mos“ml”曲斑 ~in ma如 ng日 四ke m nollr mdsug盯
22.F∞ l~Jmei、
A.No:!e. A,up to
倒 网” V盹 人 字 稍 黎
t|‘
|‖ ||‖ ||艹 |||||||||||||||Ⅷ
DAGoo50os
甜
||||‖
|
涮 猢 川,范 人 学 捎 某 锦
|‖ |||栅 |||||||||||||||||||||||||||||||||
DAGoo5005
湖南师范大学 2016年 硕 士研究生入 学考试初试 自命题科 目试题册
A.cgn’
t
B.dort
IB.`吭 1o
C.w。 uldn・t
D.won・
t
.
A.V1smmg
ho w灬 io B内 hs
B.mml岫
he spgnt nll his tmo.__somoimponmt mt啪 umo nnd buildin鲈
.
C,w眦
hing
D.toun吧
1页 ,共 石 第 页
19.~him tomoroW?
A.Why no(to oa11 0n B,why don’ t call on C.why notodling om 20.△ 1o oomputercan bo PogammαIto ~a whole wriety of切 sks. B.tmkle C,roal忱 A.o“ ig| ns was日 Ⅱ 0前 d,beCauso I阴 w bom m apm印 Inst nigh△ e加“ 2I.~of曲