西湖导游词英文篇一：西湖英文导游词TourGuideSpeechofthewestLake Ladiesandgentleman,welcometoHangzhou,thecapitalofzhejiangprovinceineasternchina,whichis calledaheavenonEarth.iamyourguideHyacinthandibelievewewillhaveanext remelypleasureexperiencetoday.ourdestinationisthewestLake,afreshwaterl akewithsplendidview.Beforewestartoursweetjourney,pleaseallowmetogive youabriefintroductionofitslonghistoryfirst.Theearliestrecordednameforwe stLakewasthe"wuForestRiver".TheBookofHan's"Geographycolumn "says,"Qiantang,affiliatedtothewesterngovernorgeneral.wuForestmountai nistheoriginofthewuForestRiver.ithashadmanynamesbefore,butonlytwona meswerewidelyacceptedinhistoryandrecordedinhistoricaldocuments.oneis "QiantangLake",duetothefactthatHangzhouwascalled"Qiantang"inancientt imes.Theothernameis"westLake",becausethelakebeingwestofthecity.Then ame"westLake"firstappearedintwopoemsofBaiJuyi.SincethenorthernSong dynasty,mostpoemsandarticlesofscholarsusedthename"westLake",whileth ename"QiantangLake"wasgraduallydeprecated."Therequestofdredgingwe stLake"writtenbySuShiwasthefirsttimethat"westLake"appearedinanofficia ldocument.Therearetenbest-knownscenicspotsonthewestLake,meltingSno watBrokenBridge,autumnmoonoverthecalmLake,LotusintheBreezeatcrookedcourtyard,Twinpeakspiercingclouds,SpringdawnatSucauseway,Threep oolsmirroringthemoon,ViewingFishatflowerharbor,Eveningbellatnanping hill,SunsetglowatLeifengpagodaandoriolessinginginthewillows.Theyarek nownasthe"TenScenesofwestLake".what’smore,TennewViewsofthewestLakecameoutin1948.TheyarePreciousstone hillfloatinginrosyclouds,Yellowdragoncavedressedingreen,Sweetosmanth usrainatmanjuelong,dreamofthetigerspring,ninecreeksinmistyforest,Enjoy ingteaatdragonwell,Bamboo-linedpathatY unqi,FlyingcloudsoverjadeEmp erorhill,SkywindoverwuHill,RuanGongisletsubmergedingreenery.Thesesc enicspotsarenotonlybeautifulintheviewbutalsofamousfortheirgreathistorya ndsplendidculture.wewillnowgototheislandinthemiddleofthelakebyship.Pl easepayattentiontoyoustepandavoidfallingwhilegettingonaboard. Laddiesandgentlemen,attentionplease,wearenowarrivingattheisland.Pleas ewatchingyourstepandholdonsecurelytoyourbags,cameras,andotherthings youmaybecarrying.wecanseeabridgestandinfrontofus.ThisbridgeisJiuquzi gzagBridge.Justasitsnameimplies,thebridgehas9bendsandmorethan30turni ngs.Thewindingbridgewithlowbalustradeisthemedialaxisofthewholeisland .wecanseeapavilionstandsinthemiddleofthewindingbridge.That’stheKangxiimperialStelePavilionwherestandsthestonetabletwith‘Threepoolsmirroringthemoon’writtenbyKangxiEmperor.Youcantakephotosasmemoryifyoulike. afterthebridgewithbeautifulflowersalongside,thevastexpanseoflakewiththreedelicatestonepagodascomestooureyes.Yeah,itisthefamousThreepoolsmir roringthemoon,oneofthetenbest-knownscenicspotsonthewestLake.Thethre estonepagodasweresetupbySushiatSongdynasty.Thestonepagodaswerefirs tusedasamarkthatnolotus,waterchestnutshallbeplantedintheareacoveredbyt hreestonepagodastoavoidobliterationofthelake.Theoriginalstonepagodasw eredistortedatYuandynasty,theonewearenowlookingatwererebuildatmingd ynasty.Thethreestonepagodasshowalmostanequilateraltrianglewith2meter shighand64metersapartfromeach.Themiddleofstonepagodaslooklikeballs with5holesandreliefssurroundedwhilethetopslooklikethreegourds.Therear efairytalesaysthatthreewaterdemonsweresealedbythestonepagodasinthede epofthelake.maybesomeonewillfeelakindoffamiliarofthisscene.okay,ifyou have1yuanpleasetakeitoutandlookatitsbackground.Haha,that’sit,thethreestonepagodas.Thereisasayingthati(:西湖导游词英文)fyouhaven’tbeenlookingatThreepoolsmirroringthemoonthenyouhaven’twenttothewestLakejustlikeifyouhaven’twenttothewestLakethenyouhaven’tbeeninHangzhou.whenthemiddleautumndaycomes,peoplesetuplightsover thelake.atthattime,youcanseetheinvertedreflectionofthelights,moonandpag odaswagglinginwater,justlikeinthemagickingdom. aftermeetingthedelicateThreepoolsmirroringthemoonwewillnowmovingto SpringdawnatSucauseway.ThistimewewilltakeboatsandgoalongsidetheSucauseway.TheSucausewaywsbuildbySushi,alsocalledSudongpo,afamouspoetandago vernorofHangzhouintheSongdynasty.Hehadthelakedredgedandputthesilta nddebrispiledupandformedintoacauseway.inordertohonorthisgreatpoetand kindgovernor,localpeoplenamedthecausewayafterhim.Today'scause wayisaresultofmanyrefurbishingprojectsovercenturies.RomanticizedasSpr ingdawnbySucauseway,thissceneryhasbeenthetopoftenbest-knownscenics potsonthewestLakesincetheSouthernSongdynasty.Rangedwithpeach,willo w,magnoliaandhibiscustrees,the2.8-kilometer-longSucausewayspansthew estLakefromthenanpingHillinthesouthtotheQixiaHillinthenorth.alongthec ausewaystandsixsingle-spanstonearchbridges,Yingbo,Suolan,wangshan,Y adi,dongpuandKuahong.Ladiesandgentleman,lookoverthere.willowtreesswingslightlyinthebreeze. Peachtreesarefullofblooms,givingoutintoxicatingfragrance.Herecomesthef irstbridgeYingbo,thenamemeansreflectingthewavesinchinese.Standingont hebridge,wecanseethereflectionsofsky,trees,buildingsandourselvesclearly. ThesecondoneisSuolanwhichmeanslockingthewavesinchineseanditgivesu saimageofpeace.Thenextoneiswangshanbridge.wangshanmeanslookingatd istanthillsandthebridgegotitsnamebecauseitisquiteclosetothehills.Thenitist heYadibridge.itmeanscausewayballast.dongpubridgestandsattheeasternfor dassocalled.Besides,dongpusoundssimilartodongpoinHangzhouspeaking. ThelastoneisKuahongbridge.asthisistheendofSucauseway,walkingoverthecausewayisjustlikegopanningtherainbow. Thosesixbridgesarethebestplacetoenjoythespringtime.ifyoucomehereatda wn,thelakeissoserenethatonlychirpsofbirdscanbeheard.Thelakemirrorsrefl ectionsoftheskyandbridges,peachblossomsresemblesmilingfaces,Sucause wayshowsusthewondersoflifejustlikethespring.idobelievewewillneverforg etSpringdawnatforbothitsromanticandbeauty.Thisistheendoftoday’strip.iwishyouallaneverendspringofyourlife.Thankyou!篇二：杭州西湖导游词杭州西湖导游词各位游客大家好。