• 针对公司所承接的业务可分为高难度，中等难度，低难 度三个等级，针对高难度的工作应由公司高薪聘请的专 业翻译人员来承担，这样可以提高翻译的准确性可靠性， 并且提高公司知名度，与高校合作的可行性分析 • 而对于难度中等以下的工作，公司可以尝试分包给合作 高校外语专业的一些老师和学生来完成，这样不仅可以 为一些学生提供兼职和勤工助学岗位，为学院提供一些 发展资金，为公司降低运营成本，而且通过和相关高校 展开外语项目方面的合作也能促进相关高校外语研究的 发展，提高外语学院的发展研究水平，提高教学质量， 增强高校对外语发展的前瞻性和应用性研究，从而实现 双赢。Βιβλιοθήκη bye bye 。。。。。。
•项目负责人： 高学森 •项目成员： 吴婷，尚亚 博
英语101班
• 市场分析 • 随着经济的迅速发展，改革开放的进一步深入，国内外市场已经 越来越紧密的联系在一起，在对外政治经济文化交往的过程中会 出现大量的对外语方面服务的需求，而且据调查研究，目前国内 又缺乏专业化规模化的外语专业机构来迎合这一市场需求，况且 很多外语服务机构缺乏明确的长远发展方向和目标，发展前景不 明朗，发展空间比较狭隘，并不能很好地满足越来越旺盛的市场 需求。 • 除此之外，有相当多的外语翻译工作人员都分散在数目众多的外 贸实体之中，数目分散，影响力有限，而且形不成合力，缺少规 模化作支撑，并不能很好地满足经济发展对对外语专业人才的强 烈需求。
因此我们面对这一市场契机，可以创办一家专业的 外 语服务机构， 在经营模式上要敢于创新，打 破传统经营模式的束缚， 紧密联系相关高校， 利用高雄厚的师资力量降低经营成本，提高经济 效益，发展壮大自己，相关高校也可以通过与我 们公司和互动合作实现高校外语专业的产学研相 结合 ，从而实现公司与高校的互动双赢，实现 良好的经济社会效益。在公司发展壮大后要采用 连锁经营模式在全国各地开办分公司，并采取同 样的经营模式，实现规模经营，发展壮大公司品 牌。
项目简介及应用范围
• 项 目 简 介 充分利用河南科技大学外国语学院师资 力量方面的优势，主要开展涉及经济方面的笔译口译等方 面的翻译工作，针对于外语翻译密切相关的旅游，书籍报 刊，影视，对外经济贸易以及针对客户对外语的特殊需求 等相关涉及外语比较密切的翻译服务工作，通过开展此项 工作，既能带来良好的经济效益，服务社会经济，又能使 外国语学院的学生和老师在工作中达到理论实践相结合的 目的，通过对相关翻译工作的涉及，有利于同学们加强对 外语的灵活运用，提高外国语学院学生的外语水平，另外 还能给从事反一方面兼职的学生带来一定的业余收入，对 一些家境贫寒的学生更有利于其顺利完成学业。 • 应用范围 主要针对与外语翻译密切相关的旅游，书籍报 刊，影视，对外经济贸易以及针对客户对外语的特殊需求 等相关涉及外语比较密切的翻译服务工作。