***英语合作培训协议书
*** Cooperating Language Instructing Contract
甲方:
乙方:
为了提升甲方英语口语,______________(以下简称乙方)与_______________(以下简称甲方)经过友好协商,就甲方接受乙方英语讲师授课相关事宜达成如下协议。
1 培训时间
1. 1 自__年_ 月__日起,至_ _年__月__日止.
2 培训费用
2. 1讲师授课费用: 课时数*每小时单价
2. 2单价:_____元/小时
2. 3其他:如合同到期之日,课时数仍有结余或甲方因教学需求而需延长课时,甲乙双方通过协商,在双方认可的情况下进行解决。
3 交费方式
3. 1乙方授课费用以月为单位结算。甲方应在每月的最后一天进行当月费用结算。
3. 2甲方在选择乙方课程之前可免费试听一次示范课程。
4 乙方的权利义务
4. 1乙方权利:
4. 1. 1 乙方教师为保证甲方培训质量,有权对甲方学习进度进行监督,督促。
4. 1. 2 在培训期间,如乙方教师因故无法继续课程,乙方1个工作日内可为甲方更换同等优秀教师。
4. 2乙方义务
4. 2. 1 乙方按照甲方的要求按时按质提供外教(需要提供欧美国家的外教)。
4. 2. 2按照甲方培训目标要求,乙方应结合以往教学经验,根据甲方实际水平和需求,为甲方制定合理的课程计划。(甲方也可指定教学内容,与乙方教师共同制定教学方案。)
4. 2. 3 乙方每两周来幼儿园进行一次教师教学情况了解,对乙方教师存在的问题进行协商和解决。
4. 2. 4 乙方教师如无特殊原因,每月请假不得超过两次,以免给幼儿园正常教学带来不良影响。
4. 2. 5 乙方在其外教回国或外教因不可抗拒的原因不能继续教学的情况下,应在一个工作日内更换外教。
4. 2. 6 乙方如因特殊原因,需要取消预约的课程,需在约定课程发生前10小时通知甲方,否则乙方应予以甲方经济赔偿,数额为取消课程时间的费用双倍总和。
5 甲方的权利义务
5.1甲方权利
5. 1. 1甲方有权来决定外教的人选和更换不满意得外教。
5. 1. 2 在合同期内,甲方对乙方的教师不满意,可与乙方负责人协商要求教师的授课方式做相应调整,如仍存在问题也可更换教师。
5. 1. 3在合同期内,甲方认可的乙方教师,乙方不得以任何理由无故更换该教师。
5. 1. 4 乙方在其外教回国或外教因不可抗拒的原因不能继续教学的情况下,应尽快更换外教,每学期乙方更换外教次数不能超过2人,如更换超过2人(含2人)后,甲方有权利将乙方工资降至按每小时140元计算。
5. 1. 5 在合同期内,乙方教师不得迟到,每月迟到(10分钟之内)累计两天,计事假半小时,扣己方教师半小时的教学费用,迟到两次以上,每增加一次,加扣己方教师半小时的教学费用。
5. 1. 6 甲方有权要求乙方在上课之前提供该外教的签证及健康体检证明。
5. 2甲方义务
5. 2. 1 甲方按合同内相关条款进行教学费用结算。
5. 2. 2 甲方如因某种愿意,需要取消预约的课程,需在约定课程发生前10小时通知乙方,否则仍按照规定课时费产生费用。
5. 2. 3甲方在培训期内如需对课程时间进行更改,需提前10小时通知乙方,否则按正常行课计费。
6 其他条款
6. 1 本协议自签字之日起生效,有效期至培训结束时止。
6. 2 本协议一式两份,双方各执一份。
6. 3 本协议如有未尽事宜,双方协商后解决。
7 保密条款
7. 1 凡涉及商务及个人的专有保密信息,未经信息的所有权方事先书面同意,另一方不得向任何第三方披露,因不遵守该条款而引发的后果,由披露方负责,并赔偿因此给对方造成的损失。
甲方:_____________________________ 乙方:
签章:_____________________________ 签章:______________________________
_____月_____日_____年