厂房租赁合同补充协议

出租方（以下简称甲方）：

承租方（以下简称乙方）：

根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规之

规定，甲乙双方经友好协商，现就厂房及场地租赁期限延

长事宜，自愿达成如下合同条款，以供遵守。

一、双方在2013年4月8日签订的西北角场地租赁合同，

租赁期限延长至2021年4月30日止。原合同各条款、租金不变。

二、双方在2013年12月1日签订的东北角场地租赁合同，

租赁期限延长至2021年12月31日止。原合同各条款、租金不变。

本协议签订后，需乙方在合同到期前全额支付租金后才能

自动生效。

甲方：乙方：

电话：电话：

日期：年月日日期：年月日