+
10 11 In2 mA DC24V
+ -
5 6
单双输入，单双输出 输出信号类型需指定 输出信号为模拟量信号、 RS485信号或开关量信号
+
7 8 In1 mA Out RS485 1 2
RSቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ85输出接线图
概述
本产品将来自危险区的电流信号转换成 电压、电流、RS485信号或开关量信号 ，从危险区隔离传送到安全区，该产品 需独立供电,输入/输出/电源三隔离。 可用在电流信号输出设备。
模拟量输出接线图
NHR-A31系列电压输入检测端隔离栅
P.54
NHR-A31系列电压输入检测端隔离栅
NHR-A31系列电压输入检测端隔离栅
结构外型图
仪表选型
7 / 8 9 / 10
电压输入检测端隔离栅 位 规格 7/8 <输入> 输入I/输入II(从列表中选择代码) 代码 类型 X 无输入(仅限于第Ⅱ路) 28 0-5V 29 1-5V 34 0-5V开方 35 1-5V开方 9/10 <输出> 输出I/输出II(从列表中选择代码) 代码 类型 X 无输出(仅限于第Ⅱ路) 0 4-20mA 1 1-5V 2 0-10mA 3 0-5V 4 0-20mA 5 0-10V(不可切换) D1 RS485输出(仅限于第Ⅰ路) K1 继电器接点 K2 晶体管
CNEx11.0455 【Exia】IIC(国家级仪 器仪表防爆安全监督检 验站认证)
+ + -
接线图
+
-
+
-
端子号
+
-
+
-
8
In2(V+) In2(V-) In1(V+)
7
6
5
3 4
2
1
11
10
8
7
11
10
8
7
8
7
10
11
10
In2 11 V
In1 V
In2 V
In1 V
In2 V
In1 V
POW(-) In1(V-)
•
本安端 输入 端 输入 端 输入 端 输入 端 输入 端 GB3836.1-2000， GB3836.4-2000 将危险区的数字 信号隔离输送到 安全区，并具有 GB3836.1-2000， GB3836.4-2000 将危险区频率信号 （正弦波，三角波 等）转换成标准的 工业信号输送到安 全区 GB3836.1-2000， GB3836.4-2000 将危险区的电流 信号转换成标准 的工业信号输送 到安全区，并可 以具有24V配电 功能 GB3836.1-2000， GB3836.4-2000 将危险区的温度 信号转换成标准 的工业信号输送 到安全区 GB3836.1-2000， GB3836.4-2000 将危险区的电压 适用 或电流信号转换 成标准的工业信 •号输送到安全区 场合 防爆 标准
+
+
10 11 In2 mA DC24V
+ -
5 6
技术参数
电源 额定工作电压范围 功耗 危险侧 输入信号类型 输入阻抗 安全侧 输出信号类型 输出负载特性 RS485信号输出 开关量输出
7 8 In1 mA Out1
1（S+） 2（S-） 3（S+） 4（S-）
DC24V±10% RS485输出:≤0.7W；模拟量输出:≤1.4W(单路),≤1.8W(双路)；开关量输出:≤1.4W 0～10mA,4～20mA,0～20mA,0～10mA开方,4～20mA开方(订货时确定或配置编程器自行编程) ≤250Ω 模拟量输出，RS485信号输出，开关量输出 电流输出时：RL≤500Ω，电压输出时:RL≥250KΩ 传输延时≤10μs，信号传输率≤9.6kbps 继电器输出驱动能力：125VAC/0.6A，30VDC/2A 继电器响应时间：＜5ms 晶体管集电极输出：高电平VCC(≤30V)，低电平≤2.5V 晶体管发射极输出：高电平VCC-2.5V，低电平≤0.5V 0.2%FS 2500Vrms (1 min，无火花) 0～50℃(无凝露、无结冰) 25%～85%RH -10～60℃(无凝露、无结冰) 符合GB/T18268工业设备应用要求（IEC 61326-1）
智能隔离栅
智能隔离栅
P.49
P.50
智能隔离栅
智能隔离栅
NHR-A/B3系列隔离式安全栅是依据国家标准：GB3836.1-2000《爆炸性气体环境用电气设备 第一部分:通用要求》 和GB3836.4-2000《爆炸性气体环境用电气设备 第四部分:本质安全型"i"》设计的产品。是控制室仪表与现场仪表之 间的本质安全关联设备。本产品采用电磁耦合技术，实现电源、信号输入、信号输出的可靠隔离，比齐纳式安全栅 更可靠和安全，且无需本安接地，大大增强了检测和控制回路的抗干扰能力，可广泛应用于工业过程控制中，需要 本质安全防爆的场合。 一、产品特征 1、供电：直流独立供电 2、通道数：单通道、双通道 3、功能：信号隔离传输,变送转换,分配,报警设定. 4、匹配信号及本安仪表 电流、电压信号输入、输出 二线制、三线制变送器输入 热电偶、热电阻输入 频率输入 开关、接近开关输入 驱动本安阀门、指示灯的本安电源输出。 通信信号输入、输出 二、通用技术规格 1、工作电源：24V±10% DC 2、安全隔离：安全侧与危险侧隔离电压2500Vrms,a.c 3、绝缘强度：输入-输出：2500Vrms(1min) 输入-电源：2000Vrms(1min) 输出-电源：2000Vrms(1min) 4、传输精度：0.2%FS 5、使用环境条件: 必须安装在不含爆炸性气体的安全环境中 工作温度：0～50℃（无凝露、无结冰） 相对湿度：25%～85%RH 保存温度：-10～60℃(无凝露、无结冰) 三、产品结构与外形图 安装：35mm标准DIN导轨安装,安装在安全场所,尽可能垂直安装方式,以利于仪表内部热量散发,安装时请注意卡位 稳定、牢固。 接线端子：拔插式接线端子，蓝色端子接危险侧信号，绿色端子接安全侧信号。 外形尺寸：宽×高×深：18.5×109×116.5mm 整机重量约150g
安全认证
证书号 防爆标志 CNEx11.0456 【Exia】IIC(国家级仪 器仪表防爆安全监督检 验站认证) 8-7、11-10 Um=250V Uo=10V Io=Po=Co=Lo=+
10 In2 11 mA
Out2
开关量输出接线图
DC24V
+ -
5 6
认证参数 端子 最大允许电压 电压 电流 功率 电容 电感
传输精度 绝缘强度 本安端与非本安端 环境条件
工作温度 相对湿度 保存温度
标准
电磁兼容性
P.55
P.56
NHR-A31系列电流输入检测端隔离栅
NHR-A31系列电流输入检测端隔离栅
接线图
结构外型图
+
7 8 In1 mA
Out1 + mA/V -
1 2
Out2 + mA/V -
3 4
模拟量输出接线图
模拟量 输出
485输出 开关量 输出
安全侧
输出信号类型 输出负载特性 RS485信号输出 开关量输出
注：仪表带两路输出时，有三种模式可选： a、模拟量输出+模拟量输出 b、485输出+模拟量输出 c、开关量输出+开关量输出 型号举例：NHR-A31-29/29-0/0 电压输入检测端隔离栅，两路输入信号为：1-5V，两路输出信号为：4-20mA
8V、10mA的配电 功能
信，也可转换为 RS-232信号隔离 传输到安全区
号输送到危险区
危险区的声光报 警等
概述
证书号 防爆标志
安全认证
认证参数 端子 最大允许电压 电压 电流 功率 电容 电感 8-7、11-10 Um=250V Uo=13.65V Io=9mA Po=31mW Co=0.5μF Lo=150mH
输入 端 GB3836.1-2000， GB3836.4-2000 实现RS-485数字 信号在危险区和 安全区的双向通
输出端 GB3836.1-2000， GB3836.4-2000 将安全区的电压 或电流信号转换 成标准的工业信
输出端
输出端 GB3836.1-2000， GB3836.4-2000 将安全区的数字 信号隔离输送到 危险区， GB3836.1-2000， GB3836.4-2000 将安全区的数字 信号隔离输送到 危险区，常用于
P.57
P.58
NHR-A31系列电流输入检测端隔离栅
NHR-A32系列二三线制热电阻输入检测端隔离栅
安全区 (绿 色) 危险区 (蓝 色)
单双输入，单双输出 输出信号类型需指定 输出信号为模拟量信号、 RS485信号或开关量信号
本产品将来自危险区的电压信号转换成 电压、电流、RS485信号或开关量信号 ，从危险区隔离传送到安全区，该产品 需独立供电，输入/输出/电源三隔离。 可用在电压信号输出设备。
端子号
1 2
安全区 (绿 色)
端子说明
Out1(+)/B Out1(-)/A Out2(+) Out2(-) POW(+) POW(-) In1(mA-) In1(mA+) In2(mA-) In2(mA+)
3 4 5 6 7
危险区 (蓝 色)
8 10 11
传输精度 绝缘强度 本安端与非本安端 环境条件 工作温度 相对湿度 保存温度 标准 电磁兼容性
109mm
可插拔端子
18.5mm
4 5 6 1 2 3
工作指示灯 绿色：正常工作 红色：故障信号