《短期借款合同》

甲方：

身份证号：

地址：

电话：

乙方：

身份证号：

地址：

电话：

甲、乙双方本着平等自愿、诚实有信的原则，经过协商，同意乙方向甲方的借款请求，现确定借款合同内容及双方责任义务如下，保证共同遵守。

第一条定义

本合同所称的短期借款系指由甲方提供人民币资金，拆借给乙方使用，使用期限为的借款行为。

第二条借款内容

2.1 借款金额为（大写）

（小写）

2.2 借款期限为日；

自年月日至年月日。

2.3 借款用途为。

2.4 本借款合同的借款利率为%。（年化）

2.5 甲方以转账的形式将借款划至乙方账户，到期日时，乙方以转账的形式偿还借款至甲方账户。双方的银行账户如下：

甲方：

银行账户：

开户行：

乙方：

银行账户：

开户行：

第三条甲方的声明与保证

3.1 甲方提供的借款资金是其合法拥有，自主支配的资金。

3.2 甲方依据中华人民共和国法律法规及其内部规章制度等有权从事本合同项下的活动。

3.3 签署和履行本合同是甲方真实意思表示，甲方就

此已依法或依公司规章规定履行了全部审批手续，获得了所有必要的批准和授权。

3.4 甲方在双方共同签署本合同并在完成乙方房产抵押手续后，保证将借款金额以转账形式划至甲方账户。

第四条乙方的声明与保证

4.1 乙方系中华人民共和国境内合法公民，具有独立的民事行为能力。

4.2 乙方承诺借款用途合法合规，不得违反中华人民共和国的相关法律。

4.3 乙方保证在借款到期日将严格按照本合同偿还甲方借款金额，以转账形式划至甲方账户。

第五条甲方的权利与义务

5.1 甲方有权保管双方约定的材料，在保管期间有义务确保材料的安全性，如发生遗失或损坏，由甲方负责赔偿由此产生的经济损失，损失的判定由双方协商；约定保管之材料如下：

5.2 当乙方偿还了甲方借款后，甲方最迟于第2日将

5.1中所保管的材料归还给乙方，并由乙方进行材料签收。

第六条乙方的权利与义务

6.1 乙方如在借款期间需要约定中由甲方保管的材料，可以向甲方提出使用要求，在甲方同意下可以使用相关材料。

6.2 乙方如使用相关由甲方保管的材料时，不得损害甲方的利益，不能将准备用于偿还甲方的资金挪去他出。

第七条使用法律

本合同使用中华人民共和国法律。

第八条争议的解决

凡因本合同发生的及与本合同有关的任何争议，甲乙双方应协商解决；协商不成的，双方均同意采取以下方式解决：

向甲方或乙方所在地人民法院提起诉讼。

第九条其他

9.1 本合同未尽事宜，甲乙双方可另行达成书面协议，作为本合同的附件。本合同的任何附件、修改或补充均构成本合同不可分割的部分，与本合同具有同等法律效力。

9.2 双方如若有其他约定如下：

9.3 本合同正本一式叁份，甲方贰份，乙方一份；若有居间方，则甲方一份，乙方一份，居间方一份。

甲方：乙方：

日期：日期：