专业英语构词法课件
前缀
?
前缀:是加在词根或单词前面的部分,具有一定的含义,在化学词汇中
主要是限定词根的含义,或确定词根的方向,状态,是构成词义的重要
部分。
meth —甲
作业: 举三例
合成法(composition )
即把两个或两个以上独立的词合成一个新词(有时 需加连字符) 。 如: Diazo (重氮)+ methane (甲烷)—— diazomethane (重氮甲烷)
by-product (副产物) makeup (化妆品)
作业:举两例
缀合法(affixation )
dilu 冲淡(的),稀释(的)
diluent
(dilu+ent 剂)
diluter
(dilu+er 剂)
dilution factor (dilution+factor 因子)
ane …… 烷 alkane 烷烃 methane ethane
(meth 甲基+ane) (eth乙基 +ane)
稀释剂,冲淡剂 稀释剂 稀释因子
苯炔 丁炔 戊炔
chloro, chlor 氯化,氯代
chloride
(chlor+ide….. 化物)
氯化物
perchloroethylene (per全+chloro+ethylene 乙烯) 全氯乙烯
therm (o) 热,热力学的
thermalloy
(therm+alloy 合金)
thermodynamics
第四课 专业英语构词法
谢静莉 2013-3
内容
? 构词方法 ? 构词要素
转化法(conversion )
即不增加任何成分,不改变词性,把单词由一种词类 转化为另一种词类。 如: reflux (n. 回流)—— reflux (vi./vt. 回流)
yield (vt. 出产)—— yield (n. 产量,收率)
(thermo+dynamics 力学)
thermochemistry
(thermo+chemistry 化学)
耐热合金,镍铜合金 热力学 热化学
lys(is),lyt analytics electrolyse chlorinolysis
分,解,溶,散
(ana再,又, +lyt+ics….. 学)分解学,解析法
甲烷 乙烷
ethoxy 乙氧基
ethoxyethane (ethoxy+eth 乙+ane 烷)
ethoxylate
(ethoxyl+ate 含氧酸盐)
yne 炔 benzyne butyne pentyne
(benz 苯+yne ) (but丁+yne ) (pent 戊+yne )
乙氧基乙烷,乙醚 乙氧基化物
即由词根(或单词)附加前缀、后缀构成新词。 如: Chloride (氯化物)—— trichloride (三氯化物)— —trichloromethane (三氯甲烷)
Arrange (排列)—— rearrange (V. 重排)—— rearrangement (n. 换位,重新整理)
mannose 甘露糖 mannan 甘露聚糖 manninotriose 甘露三糖 mannite 甘露醇,D-甘露糖醇 mannitol 甘露醇,D-甘露糖醇 mannitol hexanitrate 六硝酸甘露醇 mannonic acid 甘露糖酸
作业:岩藻糖,山梨糖
缩略法(shortening )
1. 保留开头第一个字母 TOEFL— Test of English as a Foreign Language rpm (r/m ) — revolution per minute 转/分钟 作业:举三例 2. 保留某些字母,加以合并 Co. Ltd. — Corporation Limited 有限公司 lab — laboratory 实验室 smog — smoke + fog 烟+雾→烟雾 aldehyde — alcohol + dehydrogenation 醇 脱氢→醛,乙醛 (醛是由醇脱氢制得) 作业:举四例 3. 略去后部,保留前部 4. 略去前部,保留后部 作业:3、4各举一例
烃基
hydrochloride (hydro+chlor 氯+ide 化合物)氯化氢
chem(o) 化学,化学的
alchemist
(al非+chem+ist 人)
炼金术士
alchemy
(al非+chem+y 名词词尾) 炼金术,炼丹术
chemoreceptor (chemo+receptor 接收器,受体) 化学受体,化学感应器
vaporization
(vapor+z+ation 名词后缀)
vaporizer
(vapor+z+er 物,者)
vaporimerter
(vapor+meter 计,表)
汽化 蒸发器,汽化室 蒸汽计,蒸汽压力计
pur 清,纯,净 purifier depuration depurant
(pur+i+fy 使…..的人或物) 精炼者,净化器,提纯者 (de 加强意义 +pur+ation 名词后缀) 净化,提纯 (de 加强意义 +pur+ant 表示物) 净化剂
(electro 电+lys)
电解
(chlorine 氯+lysis )
氯化分解,氯解
radio 辐射,放射 radioisotope radiochemistry
(radio+isotope 同位素) 放射性同位元素 (radio+chemistry 化学) 放射能化学
vapor(i) 水蒸气,雾气
hydr (a) hydride hydrate
水,水化的,含氢的 (hydr+ide 化合物) (hydr+ate 成为 ….的)
氢化物 水合物,含水物,水合作用
hydr (o) 水,ro+carbon 碳)
碳氢化合物,烃
hydrocarbyl (hydro+carbyl 碳基)
oxy 含氧,氧(代),氢氧基的,羟基
hydroxyl
(hydro 氢,水 +oxy)
oxyacid
(oxy+acid 酸)
perox(o) 过氧化
peroxide
(prox+ide….. 化物)
peroxyborate (peroxy+acetyl 乙酰基)
氢氧根,羟基 含氧酸
过氧化物 过氧化乙酰