英文合同大全
篇一：英文合同范本
合同conTRacT
日期：合同号码：
date：contractno.：
买方：(TheBuyers)
address/TEL/FaX/E-mail
卖方：(TheSellers)
address/TEL/FaX/E-mail
本合同双方，公司（以下称甲方）与（以下称乙方），在平等互利基础上，通过友好协商，于某年某月某日在中国（地址），特签订本合同
Thiscontractishereby(特此)madeandconcludedbyandbetweenco.,(hereinafterreferredtoaspartya)an dco.,(hereinafterreferredtoaspartyB)on(date),in(place),china,ontheprincipl eofequalityandmutualbenefitandthroughamicable(friendly)consultation双方有争议，应首先通过友好协商解决alldisputesarisingfromtheexecutionofthisagreementshallbesettledthroughf riendlyconsultations
兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进，卖方售出以下商品：
ThiscontractismadebytheBuyersandtheSellers;wherebytheBuyersagreetob uyandtheSellersagreetosellthefollowinggoodssubjecttothetermsandconditi onsasstipulatedfollow:
(1)商品名称、规格、质量nameofcommodity、specificationsqualityofcommodity
(2)数量：Quantity：允许----的溢短装---%moreorlessallowed
(3)单价：Unitprice：
(4)总值：TotalValue/Totalamount
(5)包装：Packing：
货物应具有防潮、防锈蚀、防震并适用于海洋运输的包装，由于货物包装不良而造成的货物残损、灭失应由卖方负责。卖方应在每个包装箱上用不退色的颜色标明尺码、包装箱、毛重、净重、及“此端向上”“防潮”、“小心轻放”易碎fragile等标记。Thepackingofthegoodsshallbepreventivefromdampness,rust,moisture,eros ionandshock,(Thepackingofthegoodsmustbewellprotectedagainstdampnes s,moisture,rust,andbeabletostandshock)andshallbesuitableforoceantranspo rtation/multipletransportation.Thesellershallbeliableforalldamageandlosse softhegoodsattributableto(causedby)theinadequateorimproperpacking.The measurement,grossweight,netweightandthecautionssuchas“donotstackups idedown”(thiswayup)”keepawayfrommoisture”“handlewithcare”shallbest enciled(marked)onthesurfaceofeachpackagewithfadelesspigment.
(6)生产国别：countryoforigin：
(7)支付条款：TermsofPayment：L/c、d/P、d/a、cod(cashondelivery) ()信用证式：买应在装运期前/合同生效后＿＿日，开出以卖为受益人的不可撤销的议付信用证，信用证在装船完毕后＿＿日内到期。Letterofcredit:TheBuyershall,______dayspriortothetimeofshipment/aftert hiscontractcomesintoeffect,openanirrevocableLetterofcreditinfavoroftheS eller.TheLetterofcreditshallexpire____daysafterthecompletionofloadingof theshipmentasstipulated.
()付款交单：货物发运后，卖方出具以买方为付款人的付款跟单汇票，按即期付款交单（d/P）式，通过卖银行及＿＿＿＿＿银行向买转交单证，换取货物。
documentsagainstpayment:aftershipment,theSellershalldrawasightbillofex changeontheBuyeranddeliverthedocumentsthroughSellersbankand______ BanktotheBuyeragainstpayment,i.ed/P.TheBuyershalleffectthepaymentim mediatelyuponthefirstpresentationofthebill(s)ofexchange.
即期付款交单d/Patsight
跟单汇票documentarydraft UponfirstpresentationtheBuyershallpayagainstdocumentarydraftdrawnbyt heSelleratsight.TheShippingdocumentsaretobedeliveredagainstpaymenton ly.
买方应凭卖方开具的即期跟单汇票于见票时立即付款，付款后交单。()承兑交单：货物发运后，卖出具以买为付款人的付款跟单汇票，付款期限为＿＿＿＿后＿＿日，按即期承兑交单(d/a＿＿日)式，通过卖
银行及＿＿＿＿＿＿银行，经买承兑后，向买转交单证，买在汇票期限到期时支付货款。
documentsagainstacceptance:aftershipment,theSellershalldrawasightbillof exchange,payable_____daysaftertheBuyersdeliversthedocumentthroughS eller’sbankand_________BanktotheBuyeragainst
acceptance(d/a___days).TheBuyershallmakethepaymentondateofthebillof exchange.
()货到付款：买在收到货物后＿＿天内将全部货款支付卖（不适用于FoB、cRF、ciF术语）。
cashondelivery(cod):TheBuyershallpaytotheSellertotalamountwithin____ __daysafterthereceiptofthegoods(ThisclauseisnotappliedtotheTermsofFoB ,cFR,ciF).
(8)保险：insurance：由----按发票金额110%投保---险和---附加险insuranceshallbecoveredbythe----for110%oftheinvoicevalueagainst-----ris ksandadditionalrisks
(9)装运期限：TimeofShipment：
(10)起运港：PortofLading：
(11)目的港：Portofdestination：
单据（documentsRequired）：
卖应将下列单据提交银行议付/托收：TheSellershallpresentthefollowingdocumentsrequiredtothebankfornegotia tion/collection:
()标明通知收货人/受货代理人的全套清洁的、已装船的、空白抬头、空白背书并注明运费已付/到付的海运/联运/陆运提单。Fullsetofcleanonboardocean/combinedTransportation/LandBillsofLading andblankendorsedmarkedfreightprepaid/tocollect;
()标有合同编号、信用证号（信用证支付条件下）及装运唛头的商业发票一式＿＿份；
Signedcommercialinvoicein______copiesindicatingcontractno.,L/cno.(Te rmsofL/c)andshippingmarks;
()由＿＿＿＿＿＿出具的装箱或重量单一式＿＿份；
Packinglist/weightmemoin______copiesissuedby＿＿；
()由＿＿＿＿＿＿出具的质量证明书一式＿＿份；certificateofQualityin_______copiesissuedby＿＿＿＿；
()由＿＿＿＿＿＿出具的数量证明书一式＿＿份；certificateofQuantityin___copiesissuedby＿＿＿＿；
()保险单本一式＿＿份(ciF交货条件)；
insurancepolicy/certificatein___copies(TermsofciF)；
()＿＿＿＿签发的产地证一式＿＿份；
certificateoforiginin___copiesissuedby＿＿＿＿；
()装运通知(Shippingadvice):卖应在交运后_____小时内以特快专递式邮寄给买上述第＿＿项单据副本一式一套。
EmS邮政特快专递
TheSellershall,within____hoursaftershipmenteffected,sendbycouriereach
copyoftheabove-mentioneddocumentsno.＿＿.
一式两份：induplicate；一式三份：intriplicate；一式四份：in quadruplicate Thefaxcontracthassameforceaseffectasoriginform
本合同传真件具有法律效力
运输方式：termsofdeliveryFoB/cFR/ciF
()FoB交货式
卖方应在合同规定的装运日期前天，以＿＿＿＿式通知买合同号、品名、数量、金额、包装件、毛重、尺码及装运港可装日期，以便买安排租船/订舱。装运船只按期到达装运港后，如卖不能按时装船，发生的空船费或滞期费由卖负担。在货物越过船弦并脱离吊钩以前一切费用和风险由卖方负担。
TheSellershall,daysbeforetheshipmentdatespecifiedinthecontract,adviseth eBuyerby_______ofthecontractno.,commodity,quantity,amount,packages, grossweight,measurement,andthedateofshipmentinorderthattheBuyercanc harteravessel/bookshippingspace.intheeventof（incase）theSeller'sfailuretoeffectloadingwhenthevesselarrivesdulyattheloadi ngport,allexpensesincludingdeadfreightand/ordemurragechargesthus
篇二：英语合同大全
【法律英语】英语合同大全（吐血整理～实务中非常实用的各类“英语合同样板”～求职实习必备资料）来源：李梦园的日志
合同条款常用英文词汇
买方buyer
卖方seller
项目名称Projectname
地址address
电话phone
传真fax
联系人contactperson
本合同由买卖双方签订，根据本合同条款，买方同意购买，卖方同意出售以下产品。Thiscontractismadebyandbetweenthebuyersandsellers,wherebythebuyersa http://biz.doczj.com/doc/475896911.html,moditiesaccord ingtothetermsandconditionsstipulatedbelow.
1.详细货物清单detailsupplylist
2.合同价格contractvalue
序号item型号model尺寸size,dimension数量amount,unit单价unitprice总价totalprice备注remark货物，运费freight,transportation 合同总额（含安装费与税金）contractamountincl.VaTinstallation
3.付款条件paymentconditions,paymentterms
()4.交货地点deliveryplace
5.发货期deliverytime
6.安装条款installationclause
7.验收条款inspectionclause
8.保证条款guaranteeclause
9.不可抗拒条款Forcemajeureclause
10.违约条款Breachclause
11.其他条款miscellaneousclause
12.买卖双方信息buyerandsellerinformation
此合同一式二份，由双方各持一正本。Thiscontractismadeintwooriginalsthatshouldbeheldbyeachparty.
涉外合同格式
涉外合同按繁简不同，尽管可以采取不同书面形式，如正式合同（contract）、协议书（agreement）、确认书（confirmation）、备忘录（memorandum）、订单（order）等等，但是一般都包含如下几个部分：
一、合同名称（Title）
二、前文（Preamble）
1.订约日期和地点
dateandplaceofsigning
2.合同当事人及其国籍、主营业所或住所Signingpartiesandtheirnationalities,principalplaceofbusinessorresidencead dresses
3.当事人合法依据
Eachparty'sauthority，比如，该公司是“按当地法律正式组织而存在的（”acorporationdulyorganizedandexistingunderthelawsofXXX）
4.订约缘由/说明条款
RecitalsorwHEREaSclause
三、本文（Body）
1.定义条款（definitionclause）
2.基本条款（Basicconditions）
3.一般条款（Generaltermsandconditions）
a.合同有效期（duration）
b.合同的终止（Termination）
c.不可抗力（Forcemajeure）
d.合同的让与（assignment）
e.仲裁（arbitration）
f.适用的法律（Governinglaw）
g.诉讼管辖（Jurisdiction）
h.通知手续（notice）
i.合同修改（amendment）
j.其它（others）
四、结尾条款（wiTnESSclause）
1.结尾语，包括份数、使用的文字和效力等（concludingsentence）
2.签名（Signature）
3.盖印（Seal）
以上的格式和内容并非一成不变，当事人可以根据各自交易情况做出调整或增删。
合同范本
销售代理合同
Salesagencyagreement
合同号：
no：
日期：
date：
为在平等互利的基础上发展贸易，有关方按下列条件签订本协议：Thisagreementisenteredintobetweenthepartiesconcernedonthebasisofequal ityandmutualbenefittodevelopbusinessontermsandconditionsmutuallyagre eduponasfollows:
1.订约人contractingParties
供货人（以下称甲方）：
销售代理人（以下称乙方）：
甲方委托乙方为销售代理人，推销下列商品。
Supplier:（hereinaftercalled”partya”）
agent:（hereinaftercalled”partyB”）PartyaherebyappointPartyBtoactashissellingagenttosellthecommoditymen tionedbelow.
2.商品名称及数量或金额commodityandQuantityoramount
双方约定，乙方在协议有效期内，销售不少于**的商品。itismutuallyagreedthatPartyBshallundertaketosellnotlessthan……oftheafo resaidcommodityinthedurationofthisagreement.
3.经销地区Territory
只限在……。
in……only.
4.订单的确认confirmationoforders
本协议所规定商品的数量、价格及装运条件等，应在每笔交易中确认，其细目应在双方签订的销售协议书中作出规定。
Thequantities,pricesandshipmentsofthecommoditiesstatedinthisagreement shallbeconfirmedineachtransaction,theparticularsofwhicharetobespecified intheSalesconfirmationsignedbythetwopartieshereto.
5.付款Payment
订单确认之后，乙方须按照有关确认书所规定的时间开立以甲方为受益人的保兑的、不可撤销的即期信用证。乙方开出信用证后，应立即通知甲方，以便甲方准备交货。
afterconfirmationoftheorder,PartyBshallarrangetoopenaconfirmed,irrevoc ableL/cavailablebydraftatsightinfavourofPartyawithinthetimestipulatedint herelevantS/c.Party
BshallalsonotifyPartyaimmediatelyafterL/cisopenedsothatPartyacangetpre paredfordelivery.
6.佣金commission
在本协议期满时，若乙方完成了第二款所规定的数额，甲方应按装运货物所收到的发票累计总金额付给乙方*%的佣金。UpontheexpirationoftheagreementandPartyB'sfullfilmentofthetotalt