GRUNDFOS 数据手册GRUNDFOS ALPHA2循环泵50/60 Hz目录2GRUNDFOS ALPHA2 1.概述3型号说明3性能范围42.应用5泵送液体6供暖系统的控制7控制优势7自动夜间降速83.结构9剖面图9材料规格9电机和控制盒9带排气装置的泵头104.安装与启动11安装11电气数据11启动11液体温度11系统压力11进口压力11设置泵115.性能曲线向导13曲线条件146.性能曲线与技术数据15ALPHA2 15-4015ALPHA2 15-50(N)16ALPHA2 15-60(N)17ALPHA2 25-40(N)18ALPHA2 25-40 A19ALPHA2 25-50(N)20ALPHA2 25-60(N)21ALPHA2 25-60 A22ALPHA2 32-40(N)23ALPHA2 32-50(N)24ALPHA2 32-60(N)257.附件26连接件和阀门26隔热套件26维修组件268.产品范围27专供德国市场的ALPHA228国际版ALPHA2泵29英国版ALPHA2泵31奥地利与瑞士版ALPHA2329.其它产品资料34WebCAPS34WinCAPS35进入CAPS36概述3GRUNDFOS ALPHA211. 概述格兰富ALPHA2类型B (下文中称为ALPHA2)是全系列的小型循环泵,具有以下特色:•AUTO ADAPT 自适应控制功能,适用于绝大部分应用场合。
•内置比例压差控制可随实际系统需求调节水泵性能。
•夜间自动降速功能(可选择开启)•显示实际功率瓦数或流量m 3/h。
•基于永磁技术的转子和特殊紧凑型定子技术。
格兰富ALPHA2效率极高,符合2003年1月31日开始实施的欧盟EuP规范(欧盟委员会指令(EC) No 641/2009)。
格兰富ALPHA2泵能效指数(EEI)≤ 0.20, 属最佳等级。
参见14页。
格兰富blueflux ®科技代表了格兰富最高效率的电机和驱动科技。
格兰富blueflux ®满足或超过法律法规的要求,例如EuP IE3电机。
参见14页。
安装和使用ALPHA2可显著降低能耗,同时降低由平衡阀或类似设备带来的噪音,还可以改善系统的控制性能。
格兰富ALPHA2可带来以下优势:型号说明*以下情况例外: 英国版,尺寸15=1 1/2"。
节能自动比例压力控制。
安装使用灵活适合改造已有系统。
夜间自动降速夜间自动降速功能(可选择开启)。
舒适低运行噪音。
安全内置水泵电气和热保护。
界面友好设定和使用简单。
报警功能报警信号可在面板显示。
警告警告信号可在面板显示。
示例ALPHA225 -40180型号标准版L:简配版泵入口和出口公称管径(DN) [mm] (15 = 1"*, 25 = 1 1/2", 32 = 2")最大扬程[dm]铸铁泵头N:不锈钢泵头A:带排气装置的泵头端口到端口长度[dm]图 1性能范围,格兰富ALPHA2 4图 2单管供热系统图 3双管供热系统T M 0 5 2 6 7 9 0 3 1 25应用6GRUNDFOS ALPHA22泵送液体该泵适合以下介质:•洁净,稀薄,无腐蚀性,无爆炸性液体, 不含固体颗粒或纤维。
•不含矿物油的冷却液体。
•家用热水(自来水),硬度不超过14 °dH, 温度不超过65°C,短时间峰值不超过70 °C。
(自来水中的溶解钙质需不形成结垢)。
•软化水。
20 °C时水的运动粘度υ = 1 mm2/s (1 cSt)。
介质粘度过高时,泵的水力性能会有所降低。
例如: 20 °C时,50 %乙二醇水溶液的粘度为10 mm2/s(10 cSt), 水泵的性能会下降约15 %。
请勿使用会影响水泵功能的添加剂。
在选择水泵时,应考虑泵送液体的粘度是否在水泵的工作范围之内。
7运行AUTO ADAPT 功能使得格兰富ALPHA2可以自动控制自身性能:•调节水泵性能以匹配系统的需热量如果在系统中使用格兰富ALPHA2,压力会相对减少∆H 2这样就降低了能耗。
参见图8。
图 8运行在比例压差控制模式下的泵在系统中使用定速泵,压力的升高通常会导致流体在散热器平衡阀中产生噪音。
这种噪音可以通过使用格兰富ALPHA2大幅减小。
T M 03 9504 4107T M 01 9120 5002HQΔH 112A 2A 1Q 1Q 2HQΔH 21A 2A 1A 3Q 1Q 2应用8GRUNDFOS ALPHA22自动夜间降速格兰富ALPHA2可选择开启夜间自动降速功能。
夜间自动减速可通过面板上的按键开启。
工厂设置: 未开启。
备注: 如果泵被设定为定速I,II或III, 将不能使用夜间自动降速功能。
夜间自动减速功能开启时,泵将在夜间减速模式和正常工作模式间自动切换。
切换取决于由内置温度传感器测量到的管道温度。
功能在系统中开启夜间自动降速功能时,泵必须安装于管路上。
正常作业和夜间降速工作模式的切换由管道的温度决定。
管道温度超过10 °C到15 °C,时间约2小时,泵自动切换到夜间自动降速工作模式。
温度降低速率必须至少达到每分钟0.1 °C。
当管道温度上升约10 °C时,泵切换回正常工作模式,并不取决于时间。
9图 9位置号通电后即开始显示。
运行时显示器件可显示实际功率瓦数或流量m 3/h (按0.1 m 3/h显示)。
精度: ± 5 %。
3选择显示参数按钮,可选择显示实际功率瓦数或流量m 3/h。
图 13ALPHA插头及电缆套件格兰富提供特殊带内置NTC(Negative temperaturecoefficient, 负温度系数)防护电路的特殊电缆,可降低浪涌电流风险。
10启动必须在系统充分充液与排气后才可启动泵。
此外,水泵的入口压力必须达到要求的最低入口压力。
不能用水泵对系统进行排气。
泵本身可自动排气。
所以启动前不需要特别对泵排气。
液体温度铸铁泵: +2 °C 至 +110 °C。
生活热水(介质含钙,镁离子时)系统中的不锈钢泵:+15°C 至 +65 °C。
该泵应用于生活热水系统时,我们建议维持热水温度在45至65 °C之间, 以消除钙质结垢(温度过高)与滋生军团菌(温度过低)的风险。
设置泵通过控制面板上的按钮,可以对该电子泵进行如下设置:•AUTO ADAPT•3条比例压差曲线(PP1, PP2, PP3)•3条恒定压力线(CP1, CP2, CP3)•3条恒定定速曲线 (I, II, III)。
工厂默认设置出厂设置如下表所示。
此设置适合于绝大多数家用场合。
相对空气湿度最大为95 %。
环境温度0 °C 至 +40 °C。
温度等级TF110, CEN 335-2-51。
EMC(电磁兼容性):2004/108/EC所用标准: EN 55014-1:2006及EN55014-2:1997。
声压等级≤ 43 dB(A)。
进口压力0.5 m水头 2.8 m水头10.8 m水头0.005 MPa0.028 MPa0.108 MPa0.05 bar0.28 bar 1.08 bar泵型设置自动夜间降速ALPHA2 XX-40ALPHA2 XX-50ALPHA2 XX-60AUTO ADAPT停用图 17泵设置与泵性能设置泵的曲线功能AUTO ADAPT (工厂设置)最高到最低比例压差曲线AUTO ADAPT 功能可在预设的区间内自动自适应调节水泵性能。
参见图17:•调节水泵性能与系统规模相匹配。
•调节水泵性能与日常负载变化相匹配AUTO ADAPT 下,泵工作在比例压差控制模式下。
PP1最低比例压差曲线取决于系统实际需求,泵的工作点在最低比例压差曲线上上下移动。
见图17。
扬程(压力)在热量需求降低时降低,在热量需求升高时升高。
PP2中间比例压差曲线取决于系统实际需求,泵的工作点在中间比例压差曲线上上下移动。
见图17。
扬程(压力)在热量需求降低时降低,在热量需求升高时升高。
PP3最高比例压差曲线取决于系统实际需求,泵的工作点在最低比例压差曲线上上下移动。
见图17。
扬程(压力)在热量需求降低时降低,在热量需求升高时升高。
CP1最低恒压曲线取决于热量需求,泵工作点水平左右移动。
见图17。
扬程(压力)保持不变, 与热需求无关。
CP2中间恒定压力曲线取决于热量需求,泵工作点水平左右移动。
见图17。
扬程(压力)保持不变, 与热需求无关。
CP3最高恒定压力曲线取决于热量需求,泵工作点水平左右移动。
见图17。
扬程(压力)保持不变, 与热需求无关。
III 速度III 泵运转在恒定曲线上,即保持定速。
速度III下,泵转速在工作时保持最高转速。
见图17。
可将泵在短时间内设置到速度III以实现快速排气。
II 速度II 泵运转在恒定曲线上,即保持定速。
图 18性能曲线和泵设置的关系设置泵的曲线AUTO ADAPT工厂设置设定值和阴影部分PP1最低比例压差曲线PP2中间比例压差曲线PP3最高比例压差曲线CP1最低恒压曲线CP2中间恒定压力曲线CP3最高恒定压力曲线格兰富ALPHA2效率极高,符合2003年1月1日开始实施的欧盟EuP规范(欧盟委员会指令(EC)No 641/2009)。
格兰富ALPHA2泵平均能效指数(EEI)为0.15,属最佳等级。
图 20老式的能效标签从2013年1月起,欧盟老式的A到G能效标签将由新的能效指数(EEI)代替。
当前只有最好的A标签循环泵符合欧盟新的要求。
如此优秀的能效水平,与传统典型循环泵相比,您可能获得高达90 %的节能效果, 值得其经济上的额外采购成本。
当然,ALPHA2完全满足欧盟EuP指令。
图 22Grundfos blueflux ®格兰富blueflux ®标签是我们对ALPHA2配备有全球领先的高效电机的保证。
格兰富blueflux ®电机按照降低60 %的能源消耗和碳排放及运行成本的标准而设计。
如需了解关于欧盟最新能耗指令的更多信息,请访问以下网站:T M 05 3936 1712in classT M 05 2683 0412T M 05 2683 0412产品编码和二维码见章节8.产品范围,第27页。
转速P1 [W]I 1/1 [A]接口:见 连接件和阀门, 第 26页。
AUTO ADAPT4至180.04至0.18系统压力:最大 1.0 MPa (10 bar)。
最小30.04液体温度:+2 °C 至 +110 °C (TF 110)。