日本的樱花文化 桜の花
Cherry Blossom Culture in Japan
霍克
樱花
PART 1
cherry blossom
为什么日本 人如此喜爱
樱花？
PART 2
Why do Japanese like cherry blossoms
so much?
集团精神
PART 3
group mind
樱花与日本武士精神
日本谚语中的“花数樱花，人数武士”，指的是花 以樱花为美，做人以武士为范。这一谚语本是歌 舞伎《忠臣藏》中的一句台词，意思是“百花之 中樱花最为美丽，各类人中武士最值称道”。
《忠臣藏》讲述的是47名武士为了报主君之仇， 不惜忍辱负重，最终将仇敌杀死，然后接受幕府 命令悉数切腹自杀的故事。在这一著名的歌舞伎 中，不恋尘世、洁净凋零的樱花与武士道紧密地 联系在一起，成为歌颂武士不惜生命忠于主君的 武士道美德的美学符号。
落花中潜藏着一种令人怜惜的哀愁情绪，这种瞬间的 飘落之美与佛教的“短暂、无常、生死轮回”的思想相 吻合，并在与日本人朴素的“哀”的思想相结合中得到 深层次的表现。
人们悲叹生命短暂易逝，自然变化无常，从而愈加深 刻的体会到“物哀”之感。“物哀” 是日本古已有之的美 学思潮，不仅深深浸透于日本文学，而且支配着日本 人精神生活的诸多层面。
樱花与日本文学
赏花惜花是日本文学艺术咏唱不尽的主题。樱 花美而易逝易碎的生命意象和日本人民从中寄 托的人生情怀影响了日本文学艺术的发展。
最有特色的赏樱地当属川端康成笔下的柔情之 地：伊豆半岛。
早春二月，伊豆半岛的空气中便开始弥漫樱花的味道， 游客从各地赶来，欣赏全日本最早盛开的樱花。花极早， 花期长达一个月，伊豆特有的河津樱花在日本被称为 “早春惊喜”。每年2月10日到3月10日，伊豆会举行大 规模的“河津樱祭”，从而奏响一年的赏樱序曲。
为什么日本人如此喜爱樱花？Why？
花团锦簇的樱花象征着日本人的Байду номын сангаас团精神 （group mind） “物哀”的哀伤情调（もののぁはれ）
樱花与日本武士精神
樱花与日本文学
集团精神（group mind）
集团文化的来源：稻作文化
地理：岛国，灾害多，自然资源匮乏的不安感 和危机意识强烈，相信只有依靠集体力量才能 抵抗恶劣环境。
当时万国来朝，日本深慕中华文化之璀璨以及樱花的 种植和鉴赏，樱花随着建筑、服饰、茶道、剑道等一 并被日本朝拜者带回了东瀛。其在日本已有1000多年 的历史。樱花象征热烈、纯洁、高尚。
“花如樱美，人若武士威”
日本人酷爱樱花， 更乐于赏樱，据 说赏樱在日本已 有五百多年的历 史，这个传统在 日语中被称为 “花见”。
宗教：受儒教“和”思想的影响，认为集团是一 个命运共同体，保持和谐、调和冲突，集体利 益高于一切。
观念：集团是家的延伸，国家是大家。
“物哀”的哀伤情调（もののぁはれ）
樱花花期甚短（约七日），盛开时团团锦簇，热烈灿 烂，极为壮美，但一阵风吹来，满树樱花如雪般静静 飘落。樱花在美到极致时凋落，在视觉上给人以极大 的冲击。
“物哀”情调
PART 4
"Material Sadness" Mood
樱花（cherry blossom）
樱花，起源于中国。据日本权威著作《樱大鉴》记载， 樱花原产于喜马拉雅山脉。被人工栽培后，这一物种 逐步传入中国长江流域、中国西南地区以及台湾岛。 秦汉时期，宫廷皇族就已种植樱花，距今已有2000多 年的栽培历史。汉唐时期，已普遍栽种在私家花园中， 至盛唐时期，从宫苑廊庑到民舍田间，随处可见绚烂 绽放的樱花，烘托出一个盛世华夏的伟岸身影。