德语各类动词的变位
————————————————————————————————作者: ————————————————————————————————日期:
ﻩ
普通青年类动词的变位:
Die Fｒage，-n die Sagｅ,－n
geｈe ｎ
走路；运转saｇ
ｅn
说话
ｆ
rag en
询问
ｆunkｔｉｏｎ
iｅrｅn
正常运转,起作用
ｉcｈｇｅｈ
e ｓag
ｅ
fraｇ
e
fｕnktioｎiere
ｄu gehst ｓa
ｇｓt fraｇ
st
fｕｎktioniers
ｔ
eｒ/ｓｉe／ｅs geｈｔsagt fｒ
agt
ｆｕnｋ
tioniert
wｉr/sie ／Siｅｇ
ehen
Sagen fｒa
ｇe
ｎ
funkｔｉoｎｉ
eren
ihr geht sagt fragt funktiｏnierｔ
*habｅn=ｈaｖe
Ich habe
Ｄuｈast
Er sie esｈａt
Wir siｅSie haben
Ihr haｂt
Dｉe Katze，-n
Ich ｈabｅｅiｎe Ｋａtze.
Du hasｔeｉneＫａｔｚe.
Ｅr hat einｅKａtze.
Sｉｅhａｔzwei Ｋaｔzen.
Ｗir ｈaben zeｈn Katzen.
Haben Ｓie drei Katzen？???？
Wａs habt iｈr？?？？
小清新类动词的变位：
词干词尾若以-d, -ｔ, -chｎ, -ffn结尾,ｄu人称和er/ｓｉe/es人称和ｉhr人称分别变位-esｔ和-et,-et
bilｄe ｎ
构成arｂeｉt
ｅn
工作
ｒeｃh
ｎen
计算
öffn en
打开
ich bilde aｒbeｉreｃhne öfｆne
ｔｅ
du ｂildest arｂeitest rｅ
chnest öｆfnｅst
er/sie/es bildet ａrbeｉt
ｅｔ
rechnet öfｆnet
ｗir／sie/Sie bilden arbeiten rｅchn
ｅn
öffｎe
ｎ
ihr ｂilｄet aｒbｅiｔ
ｅt ｒｅ
chneｔ
öffnｅt
文艺青年类动词(强变化）的变位:
主要表现为词干元音在du人称和er/sie／es人称变位发生变化。

错误!词干元音ａ变音为ä
fahr en 行驶schlaf en
睡觉
waｓ
ch en
洗
gefall eｎ
使…喜欢
iｃh ｆah
ｒe schlafe wasch
ｅ
geｆallｅ
du faehｒｓchｌwaes gｅfaｅllsｔ
st aeｆｓ
ｔｃh ｓｔ
er/ｓｉe/eｓfａ
ehrt
sｃhｌ
aｅｆt
waｅ
sｃh
ｔ
ｇeｆaeｌlt
wir/sie/Sie fahre
ｎscｈ
lafen
was
ｃh
ｅn
gefａlｌen
iｈr ｆaｈ
rt schlaftｗ
ascht
gｅfallｔ
②双元音ａu变音为äu
lａuｆen
跑sａu ｆen
酗酒
ich laｕfeｓaｕ
fe
ｄu ｌ
aeufs
ｔsａｅufsｔ
eｒ/siｅ／eｓlaeｕf
ｔ
ｓａ
euft
wir/siｅ/Sie laufen sａｕ
ｆen
ihr laｕf
ｔ
saｕft
③词干元音-e变为-i或ie
spreｃh en 说＝spｅak esｓe
ｎ
吃
ｈelf en
帮助
gｅb en
给＝gi
ｖe
sehｅ
n
看见
lｅs e
ｎ
读书
ｎeh
ｍeｎ
拿
icｈsprｅcheｅsｓ
ｅhｅlfe gｅbｅｓehe lese neｈ
me
du ｓpriｃｈ
st isst ｈｉ
lfst
giｂs
ｔ
siehst liest ｎｉe
ｈ
mmst
ｅｓpriｃht iｓst hｉlft ｇibｔsieh lｉest ｎ
r/sie/es ｔimmt
wir/sie/Si e ｓprechen ｅｓs
ｅｎ
ｈelfen ｇebｅ
n
ｓ
ehen
lｅs
ｅn
ｉｈr spｒｅｃ
ht
eｓst heｌft gebｔseht lest
nｅhmen
Ｉcｈｎehme
Du niｍｍst
Ｅr siｅes niｍmt
Wiｒsie Sie ｎehmｅn
Ihr neｈmｔ。