转让协议

甲方：

乙方：

丙方:

甲、丙双方于2012年12月07日签订了编号为

CB2012-12-10号《紫云自治县农村公路沥青（混凝土）拌合厂承包协议》（以下简称“原协议”），约定由甲方出资、丙方提供土地使用权及相关。现三方就甲方转让原协议中的权利义务给乙方相关事宜，经友好协商，达成协议如下：

一、甲方将其在原协议中的权利义务转让给乙方，丙方同意甲方之转让行为。

二、转让内容。

三、转让期限：自2014年月日起至原协议终止之日止。

四、转让费用：乙方每年支付甲方土地使用权、厂内基础设施及相关手续的使用权(转让内容详见《附件一》)转让费为：人民币贰拾万元整（￥元）。

五、转让费支付方式：自本协议签订之日起，每半年支付转让费壹拾万元整（￥元）。

六、甲方设备的处理：

1、乙方承租甲方在已投入的所有设备（详见附件二），每年租赁费为共计人民币元整（￥元），每半年支付元整（￥元）。

2、乙方在租用甲方投入设备的过程中产生的设备保养、维修、油耗及转运等费用均由乙方自行负责，所有设备由乙方按照国家相关规定配置应的操作人员，产生的费用由乙方自行承担。

3、设备在使用过程中，安全生产管理由乙方负责，相应的安全风险由乙方自行承担。

4、租赁期满，由甲方将设备自行拆卸和运离拌合厂，运输费用由甲方承担。

5、乙方在租用甲方设备的过程中，不能以任何形式将甲方设备作为抵押物向第三方进行抵押，否则，造成的损失由乙方承担。

6、乙方可根据生产经营需要自行增加生产设备或其他设施，如原协议终止，乙方所投资的设备和可移动设施全部归乙方所有，由乙方自行决定处理。

7、乙方可根据生产经营需要决定是否承租甲方设备，如乙方无需继续租赁本协议附表中甲方设备，乙方不再支付该项设备的租赁费。

七、本协议签订之日起15日内，甲乙双方办理设备、设施及生产经营所需相关证件材料的交接手续，如因一方原因未按

时办理的，每逾期一日应向对方支付违约金元整（￥元）。

八、协议权利义务转让前的债权债务及相关费用均甲方享有和承担，转让后产生的所有债权债务均由乙方享有和承担。

九、本协议签订后，如不具备砂石母材及沥青混凝土的生产、销售相关手续条件，乙方有权随时解除本协议及原协议，乙方因此造成的损失全部由甲方承担。

十、本协议内容系三方真实意思表示，三方对协议所有条款有清楚认知并充分理解其内容，也对相关的法律、法规及其它规范性文件有足够了解，不存在任何误解、欺诈、胁迫的情形。

十一、本协议自甲乙丙三方签字（盖章）之日起生效。

十二、本协议一式三份，甲乙丙三方各执一份，各份具有同等效力。

甲方：

法定代表人：

公司：

乙方：

法定代表人：

住所地：

丙方：

法定代表人：

住所地：

签订地点：

签订时间：年月日