《李阳国际口语教程》第2级Lesson 1 : Learning English Is A Piece of Cake 学英语只是小菜一碟Many people are worried about learning English. They think English is difficult and it’s hard to memorize new words and grammatical rules. In fact, learning English can be a piece of cake. Don’t worry about pronunciation. Don’t worry about grammar. Don’t be afraid of making mistakes. Just try to speak. Speak English as much as possible. Successful people spend a lot of time practicing. Remember, practice makes perfect. Speak English every day, and you’ll improve.很多人都为学英语而担心。
他们认为英语很难学,而且很难记住新单词和语法规则。
实际上,学英语只是小菜一碟。
别担心发音的问题。
别担心语法。
别怕犯错。
只管尽力去说英语。
尽可能多说。
成功的人会花费大量时间练习。
记住,熟能生巧。
只要每天说英语,你就会进步。
1.Please pass me the pepper.请把胡椒粉递给我。
2.Would you please help me prepare for the party?你能帮我准备晚会吗?-----------------Lesson 2 : Modern Girls 现代女孩Helen is like many girls her age. She lives for today, enjoys her life, and doesn’t worry about the future.Helen has a terrible habit. She wastes money, she buys clothes that she never wears. She also enjoys eating out, and she always goes to expensive restaurants. She often eats only half the food she orders. She takes taxis everywhere, even when the bus is convenient. She never thinks about saving money, or spending it more wisely. Living a wasteful life is really a terrible habit.海伦就像许多与她同龄的女孩们一样—活在当下,享受生活,从不考虑将来。
海伦有个非常糟糕的习惯,她花钱如流水。
她买很多衣服但从来不穿。
她还喜欢在外面吃饭,而且总是去高消费的餐馆。
她经常点了菜却只吃一半。
她去哪里都坐出租车,即使在搭乘公共汽车很方便的时候也是如此。
她从不考虑省钱或更精明地花钱。
过挥霍无度的生活确实是非常糟糕的习惯。
1.I have to find a better job.我得找一份更好的工作。
2.Bob gave his brother a teddy bear. 鲍勃给了他弟弟一个泰迪熊。
--------------------Lesson 3 : Football 足球Do you know there are two kinds of football games? One is American football, the other is soccer. In China many young men like playing soccer. It is very popular in China. But the Chinese don’t call it soccer. They call it football. There are eleven players on a team. They play with a round ball. Only the goalkeeper can play the ball with his hands. The other player mustn’t use their hands. For this reason I think the Chinese name “football” makes sense!你知道世界上有两种类型的足球运动吗?一种是美式足球,另一种是英式足球。
在中国,很多年轻人爱踢足球。
它在中国非常流行。
但中国人不称其为英式足球。
他们只称它作足球。
每支球队有11个球员。
他们踢的是一个圆形的球。
只有守门员可以用手部触球。
其他球员不准用手。
正因为如此,我认为汉语的叫法“足球”更有道理。
1.Spring Festival is the most important festival in china.春节时中国人最重要的日子。
2.I’d rather stay at home tonight.今晚我宁愿待在家里。
--------------------------Lesson 4 : Welcome to My Town 欢迎来到我市Welcome to my town. It is a great place to relax. The biggest park is next to the police station. There is a terrific store on Garden Street. It is across the street fromthe park. You can buy all kinds of local food there. If you like to eat Chinese food, you can eat at the Chinese restaurant on the street. It’s next to the shopping mall. If you feel like dancing, there is a disco. It’s across from the Chinese restaurant. It is called Cotti-Disco, and it is open very late.欢迎来到我市。
这是个放松的好地方。
最大的公园临近警察局。
在花园街上有家很不错的商店。
从公园穿过街道就是了。
你可以在那里买到各种本地美食。
如果你喜欢吃中国菜,你可以去街上的中餐馆。
它就在购物中心旁边。
如果你想跳舞,这里有个迪斯科舞厅,在中餐馆对面。
它的名字叫“Cotti迪斯科”,营业到很晚。
希望你在这里过得开心。
1.It is raining hard outside.外面下着大雨。
2.I don’t need to do homework today. 我今天不需要做作业。
------------------------------Lesson 5 : Three Suggestions for a Beautiful Life 实现美好人生的三点建议My father often gives me useful advice. I still remember his three suggestions for a beautiful life. The first thing is, think before you speak. Say positive things. Don’t hurt other people with words. The second thing is, treasure everything. Life is precious. Don’t take anything for granted. The third thing is, nothing is impossible. If you think you can, you can. Never doubt yourself. You can do anything. These three suggestions have helped me a lot throughout my life.我的父亲常给我有用的建议。
我仍然记得他对于实现美好人生的三条建议。
第一,在说之前经过思考,说积极的话,不要出言伤人;第二,珍惜一切,声明诚可贵,不要漠视任何事;第三,没有不可能的事,如果你认为自己能行,你就能行,永远不要怀疑自己,你可以做成任何事。
在我的人生道路上,这三点建议让我受益匪浅。
1.Practice makes perfect.熟能生巧。
2.I like rock music.我喜欢摇滚乐。
-----------------------------------Lesson 6: Seasons in China 中国的四季In much of China, spring is usually very short. It comes in March and ends in May. Summer is often very hot. It lasts from June to August. The hottest month of the year is July. Autumn starts in September, and goes on the November. The weather can be pretty warm in autumn. Winter lasts from December to February, and is very cold. You need to wear lots of warm clothes.The best time to visit China is spring or autumn. In summer it is often too hot, and in winter is too cold.中国大部分地区的春天是短暂的,从三月开始到五月为止。