考拉小巫听力方法( The koala is listening method考拉小巫听力方法 (The koala is listening method)The koala, Eden forum subtitle group, TV drama or movie we often see is the first time she led the team to the translation, the arena was known as "the first person, hearing". Tell her how to practice listening! Blessed are you. The students who want to improve their listening are ready!Get down to business today. Tell us how to discipline our ears. This article only aims at the enhancement of ability, not for examination! Often the ability to improve, the test will not be a problem!Let's begin with a basic question: there is a truth that is constant, and that is - language is an ability. Listening, speaking, reading and writing, four kinds of abilities, no one, no continuous more than three months of hard work, will not be significantly improved. In any case, the secret of how, if you do not adhere to, can not have any improvement, so this must first clear.Second, the technical question: how to practice listening?. Different people are suited to different approaches, and none of them can be universally acceptable. So I can only share my own practice of ear, and then make some suggestions.1, in the end should be how to practice listening to ah?I formally began to pay attention to listening, from the beginning of the freshman. Zheng teacher gave us a recommended Step by Step four books to listen to, so I and Zhang Xi began to listen to this book every day. A total of four copies, Ilisten to a book every semester, two years after listening to the four books, the above questions are seriously done.At the very beginning, I couldn't understand anything, because I didn't practice listening before high school. To be exact, I didn't know my ears needed practice at that time. I have no other way,don't understand to listen, repeater again listen, four books I think I heard it twenty times, the bad two repeater, N headset, ear plug headset plug out of the blister, later replaced large headset over the head a little better. This set of teaching materials is very good, because the difficulty is a little improved, so it is recommended.In addition to the Step by Step, simultaneous listening practice is listening to the radio. Four special news listening, so Zhang Xi and I went to the store to buy the radio, because it is determined to practice listening, so we all mind to buy the best radio reception, the kind of strong.So we bought the biggest radio in the store, two times biggerthan normal radios. We bought exactly the same thing, but she was black and I was gray. The school has a more beautiful scenery line, the total about two people with a large brick radio in the school early in the morning, his mouth has been read out.At first, when I heard it, I heard VOA, because the legend of BBC was so fast that I didn't touch it. I just touched VOA. Thefirst day Ilistened, I broke down and could only understand "This is VOA" ". But there is no way, can only listen to day after day, can not be disconnected.So every day I like a stone, at half past six in the morning to get up at eight o'clock, unshakable, listen to VOA, just walk to school. By then, the class began at eight, and I sneaked out the antenna and continued to listen to BBC. We don't think it's terrible to not understand. We are Chinese. People in the north can't understand Cantonese for the first time, but you listen to it and listen to it. Can't you understand it gradually?For example, Xiaoyi, she didn't understand the Shanghai dialect, so complex, who can understand? But in Shanghai four years of life, now Xiaoyi not only can understand the Shanghai dialect words, but also understand the Shanghai dialect curse, but also speak Shanghai dialect, is the truth!So you don't ask, you listen. Don't know how to do? Do not understand, continue to listen to ah! What's all that nonsense?! Just listen to me! As long as you don't give up, you'll understandit sooner or later! For example, I do not understand the big one year, but just silly to listen to, in the big one morning, I was brushing my teeth, the radio seems to be broadcasting a speech by Bush,I suddenly realized that I could understand the word "no", and when I was excited, I drank my brush water.Later, the more I heard VOA, the slower I felt, so I moved to BBC. The first time I heard BBC, I thought it was in the debate, and then I found out that it was normal speed, and I broke down. After the collapse, continue to listen, finally found, in order topractice ear, BBC is kingly way.I think it is a good method, he said, you can in three seconds after repeated his words, as long as you can repeat down, you must be understood to repeat. I would then have been read for several months. Both English and American sounds are really good for listening. If you eat beautiful music and don't eat English, that won't do. After all, now the international formal occasions, press conference interpreting like, said the British sound.So I listen to teaching materials plus VOA and BBC, adhere tothe four years did not break, of course, there are new year's day, such as the possibility of the morning did not rise. But if not in the morning, the day of the hearing so I will post in the five back in the afternoon. Listening is something that needs to be done every day. You can't break it for a day. Treat it as a meal and drink water. Ear this thing, you don't need, will be rusty.If you listen to the radio, because the conditions can not do so, you can listen to the Internet, I have the blog left, VOA, BBC, CNN, CSPAN and other hearing links to the site, after going in, there are online can listen to. Besides, my approach can not guarantee that I can improve my listening comprehension. It's not feasible. It depends on your own degree of persistence. The longer you stick to it, the better your hearing will be.2, I really listened carefully, but why can't I understand?This is the second question people ask. I think there are two possibilities if you don't understand.First, you haven't practiced long enough. For example, Xiaoyi,if she only spent a year in Shanghai, it is impossible to understand the words of Shanghai, she only stayed for four years, she canreally understand. Understand?Second, you probably don't pronounce it well. Listening comprehension is a problem of speech recognition. For example, youalways think of "embarrassment" as a "prison card". When someone else says "embarrassed", you can't hear it. It's embarrassing".So, if you really hard work and listening, persist for at least three months, you still is not a little improvement, it may be a problem with your speech recognition, certainly not as awkward, so serious prison mediated speech recognition errors, but as long as the pronunciation is not accurate, it is absolutely possible cause your page. In this case, let's have a good tutorial on the phonetic alphabet, so that I can read the pronunciation first and listen to it again. That might help.3, I listen to when the total absent-minded, in the end what happened?Some people listen to the hearing, always listen to the fork, listening to listen to the absent-minded, listening, listening to fall asleep. If so, it means that you can not concentrate on things for a long time, so if you are always absent-minded, even if you insist on for three months, in fact, it is equivalent to only listen to 3 days of skill, no big deal.If you can not stand, you can try to read, even if every sentenceread, can guarantee to help you focus. Because if you do it, it must be hard to listen to, and to remember his words, so you canfocus on. Also, it is strongly recommended to listen to the hearing in the morning. It can be very refreshing and don't sleep any more.4, to recommend some practice listening materials, wow!I don't have much say in this question, because the books I use are rare, only Step, by, Step and intermediate listening, advanced listening. I practice listening mainly to listen to the radio.5, how can I practice listening by watching movies? I found every time I watched it, I didn't practice listening.I started the film myself after listening to a certain degree of listening. My first hearing wasn't improved by watching movies. I started watching movies at first, and I saw the six in the center, Chinese Chinese dubbing, subtitles, not associated with English. Later, I started buying DVDs. (it wasn't popular until then.A problem is encountered when buying renting, that is English, I feel like I seems to understand what they say, but under thesubtitle translation is and what I hear is not the same, I was depressed, they think the translation is good bad, he is very angry, because I have very funny things laugh, but my mother looked under the caption is laughing.Then I joined the subtitle group, and at first I didn't try to listen to the translation, because I didn't feel confident enough to listen to myself. Listen to movies and listen to the news isabsolutely not the same thing, even if you BBC and VOA was one hundred percent, the movie is absolutely listen to not to come out of things, one is because the character pronunciation of all kinds of strange accents, two is because the news is the official language, but the movie is too much slang, language fast to death people.If you choose to practice listening with a movie, it is betterto have a hearing base, at least VOA level should be able to understand seventy percent. You can choose a most love to see the movie, over optimistic times, you do not understand the place back to listen, listen to more than five times if they still don't understand, don't listen to, look at the subtitles directly linked to what is said, see subtitle later analyze why you don't understand I know, if the word, but you just don't understand, that is because the 80% slur legato problems. These problems are very good to solve, you learn such pronunciation, next time you can understand, or a speech recog nition problem.If you decide to use the film to improve listening, you must remember that you see this movie is not the purpose of for fun is to practice listening, so don't look too happy, then directly hung a subtitle way to look at the past, it has no effect. From the beginning, who are not accustomed to watching naked (without subtitles), you have to hold on, even if not completelyunderstand half guess also know half read, read several times, listen to a few times, see. And then read the subtitles.6, why is there something in the movie that you don't understand?The question I asked Uncle Abby, is my most favorite translation expert, is the lack of analysis of the picture of his answer, the trailer in just two minutes, is likely to cut out a rather baffling line, this time if Zi careful analysis of the background, can come out a lot of analysis the plot. I don't do that very well, because there's always one sentence in each trailer. I can't understand it. I'm dying to die. Or lack of practice, more practice, more practice, when the movie can see Uncle Abby that level, I'll be happy. So I have to work hard!Again, there is no shortcut to the improvement of language ability. (there is a shortcut, there is no royal road to.) Listening, speaking, reading and writing are four skills, hard work, when you do not ruthless, under the heart of practice, there will be no substantive improvement.I remember XDF, a teacher said the classic words, the ability to improve the biggest shortcut is hard, but the most painful effort, so few people can take shortcuts. So, how to improve their own, people have a clear mind, but still expect a high degree to ask how to do, when to get an answer, he disappointed, strange people do not have the "canon" to teach you. But in fact, there is no what the Scriptures, there is no secret, only some, only a day to pay. If you can doubt less and pay more, your hearing will go up long ago. (that much good ah, also said that his language is not good, let me shame!) So, grab any of the material quickly, as long as native speakersays, and get started. Time is precious. Hard work counts, the other isnonsense.。