1.I admire her for the way she solves the problem.我佩服她解决问题的方式。

2.With the problem settled, we all felt happy.问题解决了，我们感到很高兴。

3.Weather permitting, we’ll start tomorrow.天气允许的话，我们明天出发。

4.Passagers are permitted to carry only one piece of hand luggage onto the plane.乘客只允许带一件手提的行李上飞机。

5.It is one of the funniest things found on the Internet so far this year.这是今年至今为止在网上发现的最有趣的事情之一。

6.The young man with long hair looks as if he were a girl.那个长头发的男青年看上去好像是个女的。

7.He entered the room without permission.他未经允许就进入了房间。

8.He apologized to her for not replying toher letter in time.他因为没有及时给她回信道歉。

9.Finishing her task ahead of time, she felt quite pleased.提前完成了任务，她感到很高兴。

10.In my childhood, I was often reminded by my mother to mind my behavior.在我的童年，我经常被我妈妈提醒要注意我的举止。

1.It is obvious that the boy was fooled into buying these useless things.很明显那个男孩被骗买了这些没用的东西。

2.I really ought to go on a diet. I’ve put on so much weitht since I gave up jogging.我真的应该减肥了。

自从我放弃慢跑后，我体重增加很多。

3.The man lying there lied that he wasliving here.躺在那里的那个人撒谎说他住在这儿。

4.Jack put on weitht last year, but he managed to lose weight by exercise quickly.杰克去年增重了，但是他很快地通过锻炼成功地减肥了。

5.The old man watched the soldiers helping the people surrounded by the flood, feeling excited.这个老人看着士兵们在帮助被洪水包围的人们，感到很兴奋。

6.I can’t think of a better idea.我不能想出一个更好的方法了。

7.He could not have Yong Hui getting away with telling people lies.他不允许永辉向人们撒谎而不受惩罚。

8.It is said that Yoga is of great benefit to human health.据说瑜伽对人们的健康有益。

9.Only by combining diet and exercise could she win back her slim figure.只有通过把饮食和锻炼结合她才可以赢回她的苗条身材。

10.The doctor told her that she ought to limit her diet, have a balanced diet, cut down on fat and sugar and eat more fruit and vegetables.医生告诉她说她应该限制饮食，有一个均衡的饮食，减少脂肪和糖的摄取，并且吃更多的蔬菜和水果。

1.It wasn’t a good thing; on the contrary it was a big mistake.那不是好事，正相反，那是个很大的错误。

2.It was the old picture that reminded me of my friends. 就是那张老照片使我想起我的老朋友。

3.It was not until she spoke that I realizedshe was Mary.知道她说话我才认出她是玛丽。

4.I found it hard to get along with his brother.我发现和他的兄弟相处很难。

5.I’ll eat whatever you give me.我会吃你给我的任何东西。

6.Whatever/ No matter what I suggest, he always disagree.不论我建议什么，他都反对。

7.He said (that) the text was very important and that we should write it down.他说这篇课文很重要，而且我们应该写下来。

8.The reason why he was absent was that his mother was ill.他缺席（不在）的原因是他的母亲病了。

9.What I want to know is whether he likes the gift given by us.我想要知道的是他是否喜欢我们给他的礼物。

10.A rich businessman gave the boy in rags a big envelope containing a large amount of money.一个有钱的商人给了那个男孩儿一个里面装了一大笔钱的信封。

1.It is likely that he will be in Beijing this autumn.极有可能他今年秋天将在北京。

2.Smoking is harmful to your health.吸烟有害你的身体健康。

3.We felt puzzled at these puzzling questions.我们对这些令人迷惑的问题感到困惑。

4.His words can’t prevent us from buying booking.他的话不能阻止我们买书。

5.We plant a great many trees to prevent the soil from being washed away. 我们种植了很多树为了阻止水土流失。

6.The room is twice the size of / as big as/ bigger than my brother’s room.这个房间是我弟弟房间的两倍大。

7.Now that you have mentioned it, I keep it in mind.既然你已经提到了，我会记在心里的。

8.In my opinion, the best way to solve the problem is to cut down the expense on this project.在我看来，解决这个问题的最好的方法就是削减在这个项目上的花费。

9.Only in this way will the problem be solved. 只有用这种方法，问题才可以被解决。

10.That we are invited to the concern this evening is good news to us.我们今晚被邀请去看音乐会对我们来说是个好消息。

1.It is said that Zhao Benshan will visit our school next week.据说赵本山下周要来我们学校。

2.It is known to all that Li Hua is the best student in our class.众所周知，李华是我们班最好的学生。

3.How he became a great scientist is known to us all.他怎么成为一个伟大的科学家的对我们来说是熟知的。

4.When we shall have our sports meeting has not been decided.我们什么时候开运动会到现在还没有被决定。

5.Whoever breaks the window will have to pay for it.不论谁打坏了窗户都得赔偿。

6.My suggestion is that we (should) walk home instead of taking a taxi.我的建议是我们应该步行回家，而不是乘出租车。

7.The Chinese people are proud of whatthey have achieved in the past ten years.我们中国人很骄傲我们在过去十年所获得的。

8.It is you rather than I that is to blame.是你而不是我应该受责备。

9.It is required in the regulations that you should not tell other people the password of your e-mail account. 规章中要求你不应该告诉别人你的邮箱账号的密码。

10.Not realizing that he was in great danger, Eric walked deeper into the forest. 没有意识到他处于很大的危险中，艾瑞克朝森林深处走去。

1.That means finishing the task in an hour.2.I had meant to catch the first bus, but I was late.3.Great changes have taken place in our hometown in the last ten years.4.Sometimes she would brting me little presents, without saying why.5.Some people in that country starved to death because of the war.6.In memory of the dead in the Sichuan Earthquake, people set up a monument.7.It is my belief that he will succeed in carrying out the experiment.8.I don’t believe in him although I believe him this time.9.We are looking forward to receiving your early reply.10.She always talks to me as though she were my sister.1.With so much homework to do, I can’t go to the cinema to see a movie.2.With the guide leading the way, we had no difficulty in finding the village.3.Nobody is permitted to park here, because we don’t permit parking in this area.4.You promised to take the children camping/swimming so you shouldn’t break your word.5.She should apologize to here teacher for her coming late.6.I was about to call Jack to remind him that we would meet at 8:00 when he came in.7.I can’t forgive him for what he did to my younger brother.8.It is decided that the sports meeting has been put off till next Monday.9.It is believed that if a book is interesting, it will surely interest the readers.10.How did he get away with cheating in the exam?1.The police are searching for the thieves who got away with some equipment worth $30,000.2.I can’t agree more.3.I think nothing is more important than learning English.4.I like to listen to the birds sing/singing when I get up early in the morning.5.He won’t have his sons arriving home late.他不允许儿子们晚回家。