附件3
同济大学双语教学团队、全英语课程及课程包建设项目资助管理办法
(试行)
第一章总则
第一条为落实同济大学“十二五”人才培养规划，实施“卓越工程师教育培养计划”、“卓越医师教育培养计划”和“卓越律师教育培养计划”，全面提高本科和研究生的教学质量和人才培养质量，提升我校国际化水平和综合实力。

学校决定开展双语教学团队、全英语课程及课程包等项目建设工作。

为确保此项工作的顺利进行，特制定本办法。

第二章资助范围与资助额度
第二条资助范围包括我校所有授予硕士、学士学位的学科、专业。

其中，优先资助参与“卓越工程师教育培养计划”、“卓越医师教育培养计划”和“卓越律师教育培养计划”的专业；优先资助主干课程；优先资助参加“模块化”教学专业的课程；鼓励院系配套资助。

第三条双语普通教学团队（不少于2门课程），资助1万元团队建设经费，及每门课程3倍课时津贴（含正常课时津贴，下同）；双语高级教学团队（不少于4门课程），资助3万元团队费及每门课程3倍课时津贴。

第四条全英语课程，资助1.5-2.5万元课程建设费及3倍课时津贴，具体建设经费将根据该门课程的已有建设水平确定。

第五条全英语课程包（不少于8门课程），资助20万元团队建设费及每门课程3倍课时津贴。

第三章项目申请与建设管理
第六条教务处负责双语教学团队、全英语课程及课程包建设项目的申请与建设管理工作。

第七条根据学校下达经费情况，组织有关申报工作。

申请人根据申报项目的类型，分别填写《同济大学双语教学团队建设申请书》、《同济大学全英语课程建设申请书》或《同济大学全英语专业课程包建设申请书》与《同济大学双语教学团队、全英语课程及课程包建设项目汇总表》，同时提交申请项目所在专业的培养计划和申请课程的教学大纲。

第八条项目采取“学科、专业组织申报，院系推荐，专家评审（初评+答辩），择优录取”的方式进行选拔。

获资助项目在公示期结束后批准立项，并由教务处、学院（系）及项目负责人三方签订《同济大学双语教学团队、全英语课程及课程包建设项目资助协议书》，加强对建设项目的过程管理。

第九条通过学生评教、专家听课和项目组汇报等方式，统一组织在建项目的中期检查，评价课程中期建设成效；并根据中期检查结果，调整课程建设资助方案和剩余经费拨付额度。

第十条项目完成后，项目组提交验收总结报告，由学校组织专家依据已签订的《同济大学双语教学团队、全英语课程及课程包建设项目资助协议书》，对各建设项目进行验收。

对验收不合格的项目，限期整改后进行二次验收。

二次验收仍不合格的项目，将直接影响到项目成员及所在学院（系）未来教改项目的申报。

第四章经费管理
第十一条双语教学团队、全英语课程及课程包建设项目经费由教务处统筹安排，项目所在院（系）负责监督和管理。

第十二条课时津贴根据实际开课情况按年度（或学期）划拨。

课程建设经费首期下拨总经费的60%，学校将在课程建设的第二年进行中期评估与验收。

中期验收合格的课程，下拨剩余资助经费；不合格课程，须进行整改，整改后效果明显的补拨剩余资助经费，整改效果不明显的项目将终止资助。

第十三条课程建设经费属专项经费，各项支出应严格按照学校有关财务管理规定办理，由项目负责人负责使用。

各学院（系）教学院长(主任)根据教务处发布的年度课程建设经费清单，负责对本单位所有项目课程建设费的报销审核和管理。

所有经费不得挪用、转借或作任何与建设项目无关的用途。

第五章附则
第十四条本办法由教务处负责解释。

自发布之日起执行。

同济大学教务处。