合同编号:WU-PO-674-36
出口商品买卖合同(中英文对照)标
准样本
In Order T o Protect The Legitimate Rights And Interests Of Each Party, The Cooperative Parties Reach An Agreement Through Common Consultation And Fix The Responsibilities Of Each Party, So As T o Achieve The
Effect Of Restricting All Parties
甲方:_________________________
乙方:_________________________
时间:________年_____月_____日
A4打印/ 新修订/ 完整/ 内容可编辑
出口商品买卖合同(中英文对照)标准
样本
使用说明:本合同资料适用于协作的当事人为保障各自的合法权益,经过共同协商达成一致意见并把各方所承担的责任固定下来,从而实现制约各方的效果。资料内容可按真实状况进行条款调整,套用时请仔细阅读。
出口商品买卖合同(中英文对照)
编号No. _____________
中国 CHINA
C.I.F./C.&
F.
合同格
式
C.I.F. /C. &F.From
买受人: ______________ 出卖人:_________
Buyer: ______________ Seller :_________
地址: ______________ 地址: _________
Adress: ______________ Adre ss:_________
电挂: ______________ 电挂: _________
Cable: ______________ Cable : _________
电传: ______________ 电传: _________
Telex: ______________ Telex : _________
上述买卖双方按照下列条件于____年____月____日签订合同。
The Seller and the Buyer above named h ave this ____day of ________ _________entered into this Contract on the following terms and condit ions .
1.货物
COMMODITY :
序号
Item No.
单位
Description
单价
Unit
.数量
Quantity
单价
Unit Price
总价
Amount
请在该处输入组织/单位名称
Please Enter The Name Of Organization / Organization Here