英汉基本颜色词的国俗语义对比
英汉基本颜色词的国俗语义对比
一、白色
在中国文化里，白色代表清洁，纯洁，宁静和祥和。

在古代，人们将白色与平安、快乐、健康、寿命长久联系在一起，常用来作为婚礼的主色调；而在西方，白色也象征着清白，纯洁，贞洁和无瑕疵。

此外，白色还象征着光明，智慧，天使，净化和正义。

二、红色
在中国文化里，红色是最受尊重的颜色，象征着权威、勇敢、健康、吉祥、富足和长寿。

古代人们常用红色来装扮婚礼，因为他们相信红色能带来吉祥和好运。

而在西方，红色代表着爱情、热情、耐心、乐观、活力和性感。

此外，红色也象征着危险、火焰和罪恶。

三、黄色
在中国文化中，黄色象征着祥和、吉祥、美好的未来和礼赞。

古代人们将黄色作为皇室的象征，喜欢用金色和黄色来装饰宫殿、庙宇和佛像。

而在西方，黄色象征着光明、希望、快乐、思考和理解。

此外，黄色也象征着骗子、欺骗和不道德行为。

四、蓝色
在中国文化中，蓝色象征着安全、天空、海洋和祥和。

古代人们将蓝色作为皇室的象征，用来装饰宫殿、寺庙和佛像。

而在西方，蓝色象征着智慧、安全、净化、慈悲、信念和深思。

此外，蓝色也象征着冷漠、孤独、悲伤和恐惧。

五、绿色
在中国文化中，绿色象征着健康、生机和繁荣。

古代人们将绿色用来装饰宫殿和佛像，以示对天堂的敬意。

而在西方，绿色象征着希望、自由、灵性、活力和自然。

此外，绿色也象征着失败、疯狂和恐惧。

总的来说，每种颜色都有其特定的含义，不同的文化里，这些含义可能有所不同，但大部分含义是相似的。