浙江理工大学2013年博士研究生招生入学考试试题考试科目：英语代码： 1001（请考生在答题纸或答题卡上答题，在试题纸上答题无效）Part I Vocabulary (20 marks, 1 mark each)Section ADirections:In this section there are 10 incomplete sentences in this section. For each sentence there are four choices marked A, B, C and D. Choose the one that best completes the sentence. Then mark the corresponding letter on Answer Sheet I with a single line through the center.1. If you never do any work, you will only have yourself ____ if you fail your examination.A.to faultB. to reproveC. to mistakeD. to blame2. I’d like to study under your guidance, because I know you are a(n) ____ scientist in physics.A.prominentB. requisiteC. desperateD. impatient3. Before their skins were used, their feet were ____, leading to the misconception that the birds never had feet.A.cut downB. cut intoC. cut overD. cut off4. With the constant change of the conditions, the outcome is not always _____.A. favorableB. reasonableC. dependableD. predictable5. The television station is supported by ______ from foundations and other sources.A. pensionsB. accountsC. donationsD. advertisements6. We’ll all take a vacation in the mountains as soon as I finish working_____ my project.A. withB. onC. inD. about7. Her husband is interested in designing electronic _________.A. safetyB. managementC. routineD. devices8. Gestures are an important means to _______ message.A. studyB. conveyC. keepD. exploit9. ________ preparations were being made for the Prime Minister's official visit to the four foreign countries.A. ElaborateB. WiseC. NeutralD. Optional10. ____ adults, young children find little difficulty in imitating soundsin foreign languages.A.Not likeB. UnlikeC. Being notD. Not asSection BDirections: In this section there are 10 sentences, each with one word or phrases underlined. Choose the one from the four choices marked A, B, C andD that best keeps the meaning of the sentence. Then mark the correspondingletter on the Answer Sheet I with a single line through the center.11. The financial pressure will bring about enormous psychologicaldiscomfort.A. denseB. distinctC. doubtfulD. great12. It is the unique satisfaction they can derive from the work theyaccomplished.A. inheritB. obtainC. ignoreD. accompany13. The managers are working hard to transform their entire organizations.A. foundB. rankC. reformD. destroy14. The most terrible disputes are those about matters as to which there isno good evidence.A. agreementsB. discussionsC. conversationsD.arguments15. You should be cautious about what you are going to say.A. politeB. prevailingC. internalD.careful16. They consulted their tutor about this difficult issue and got what theyneeded.A. asked advice ofB. got benefit fromC. kept an eye onD.made up of17. It is necessary to contrast China’s education system with in USA.A. overcomeB. compareC. admitD. celebrate18. He mentioned that kind of happiness which most people have lived through.A. concealedB. proposedC. complainedD.experienced19. It must be clear that these problems must be tackled before Friday.A. existedB. solvedC. rememberedD. assumed20. My friend unexpectedly dropped in, and I had no time to entertain them.A. visitedB. stepped inC. dropped offD. metPart II Cloze Test (20 marks, 1 mark each)Directions:There are 20 blanks in the following passage. For each blank there are four choices marked A, B, C and D. You should choose the one that best fits into the passage. Then mark the corresponding letter on the Answer SheetI with a single line through the center.During the early years of this century, wheat was seen as the very lifeblood of Western Canada. 21 the crops were good, the 22 was good;when the crops failed, there was 23 . People on city streets 24 the yields and the price of wheat with almost as much 25 as if they were growers. The26 of wheat became an increasingly 27 topic of conversation.War set the stage for the most 28 events in marketing the western crop.For years farmers 29 speculative (投机的) grain selling as carried on through the Winnipeg grain Exchange. Wheat 30 were generally low in the autumn, 31 farmers could not wait for markets to improve. It had happened too often 32 they sold their wheat soon after harvest when farm 33 were coming due only to see prices rising and speculators 34 rich. On various 35 ,producer groups asked for firmer controls, but governments had no wish to become involved, at least 36 wartime when wheat prices threatened to run wild.Anxious to check inflation and rising living cost, the federal government appointed a 37 of grain supervisors to handle deliveries from the crops of 1917 and 1918. Grain Exchange trading was 38 , and farmers sold at prices 39 by the board. To handle the crop of 1919, the government 40 the first Canadian Wheat Board, with full authority to buy, sell, and set prices.21. A If B. Since C. When D. But22. A. economist B. economical C. economics D. economy23. A. depression B. deprivation C. description D. depletion24. A. looked B. watched C. saw D. noticed25. A. thought B. feeling C. idea D. mind26. A. growing B. purchasing C. keeping D. marketing27. A. favourable B. favourite C. favour D. frequent28. A. dramatic B. amusing C. dreadful D.interesting29. A. misunderstood B. mistook C. mistrusted D. misjudged30. A. values B. worth C. prices D. sales31. A. so B. because C. and D. but32. A. which B. what C. that D. because33. A. debts B. savings C. taxes D. duties34. A. being B. getting C. became D. grew35. A. conditions B. situations C. occasions D.positions36. A. when B. because C. if D. not until37. A. board B. group C. committee D.organization38. A. suspended B. sustained C. suspected D. delayed39. A. setting B. fixed C. deciding D. determining40. A. disappointed B. assigned C. entrusted D. appointedPart III Reading Comprehension (25 marks, 1 mark each)Directions:There are 5 passages in this part. Each passage is followed by some questions or unfinished statements. For each of them there are four choices marked A, B, C and D. You should decide on the best choice and mark the corresponding letter on Answer Sheet I with a single line through the center.Passage 1There are two methods of fighting, the one by law, the other by force; the first method is that of men, the second of beasts; but as the first methodis often insufficient, one must have recourse to the second. It is, therefore, necessary for a prince to know how to use both the beast and the man. This was covertly taught to the rules by ancient writers, who relate how Achilles and many others of those ancient princes were given Chiron the centaur to be brought up and educated under his discipline. The parable of this semi-animal, semi-human teacher is meant to indicate that a prince must know how to use both natures, and that the one without the other is not durable.A prince, being thus obliged to know well how to act as a beast, must imitate the fox, and the lion, for the lion cannot protect himself from traps, and the fox can not defend himself from wolves. Those that wish to be only lions do not understand this. Therefore, a prudent ruler ought not to keep faith when by doing so it would be against his interest, and the reasons which made him bind himself no longer exist. If men were all good, this precept would not be a good one; but as they are bad, and would not observe their faith with you, so you are not bound to keep faith with them. Nor have legitimate grounds ever failed a prince who wished to show colorable excuse for the nonfulfilment of his promise. Of this one could furnish an infinite number of examples, and show how many times peace has been broken, and how many promises rendered worthless, by the faithlessness of princes, and those that have best been able to imitate the fox have succeeded best. But it is necessary to be able to disguise this character well, and to be a great feigner and dissembler, and men are so simple and so ready to obey present necessities, that the one who deceives will always find those who allow themselves to be deceived.41. The writer does not believe that _________.a. the truth makes men freeb. people can protect themselvesc. princes are humand. leaders have to be consistent42. “Prince” in the passage designates __________.a. anyone in powerb. elected officialsc. aristocratsd. sons of kings43. The lion represents those who are __________.a. too trustingb. reliant on forcec. strong and powerfuld. lacking in intelligence44. The fox, in the passage, is ____________.a. admired for his trickeryb. no match for the lionc. pitied for his wilesd. considered worthless45. The writer suggests that a successful leader must _______.a. be prudent and faithfulb. cheat and liec. have principle to guide his actionsd. follow the truthPassage 2The ballad and the folk song have long been recognized as important keys to the thoughts and feelings of a people, but the dime novel, though sought by the collector and referred to in a general way by the social historian,is dismissed with a smile amusement by almost everyone else. Neither folk songs nor dime novels were actually created by the plain people of America. But in their devotion to these models of expression, the people made them their own. The dime novel, intended as it was for the great masses and designed to fill the pockets of both author and publisher, quite naturally sought the lowest common denominator: themes that were found to be popular and attitudes that met with the most general approval became stereotyped. Moreover, the dime novel, reflecting a much wider range of attitudes and ideas than the ballad and the folk song, is the nearest thing we have had in this country to a true “proletarian” literature, that is, a literature written for the great masses of people and actually read by them.Although a study of our dime novels alone cannot enable anyone to determine what are the essential characteristics of the American tradition, it can contribute materially to that end. Sooner or later, the industrious researchers who have mined so many obscure lodes of American literary expression will almost certainly turn their attention to these novels and all their kind. Let no one think, however, that the salmon-covered paperbacks once so eagerly devoured by soldiers, lumberjacks, trainmen, hired girls, and adolescent boys now make exciting or agreeable reading even for the historian, much as the social and historical implications may interest him. As for the crowds today who get their sensational thrills from the movies and the tabloids, I fear that they would find these hair-raisers of an earlier age deadly dull.46. The principal intention of the author of a dime novel was to __________.a. explore a segment of American society.b. promote the American political philosophy.c. raise the level of intelligence of the great masses of people.d. make money.47. The “lowest common denominator” refers to _________.a. the poorer classes.b. themes and attitudes that would be accepted by the greatest number of people.c. attitudes accepted by the American intellectuals.d. the character of the authors of the dime novel.48. “Proletarian” literature is _________.a. written for and read by the great masses of people.b. distinguished by its devotion to pornography.c. distinguished by its elegant style.d. written for, but not actually read by, most people.49. The author believes that a study of our dime novels __________.a. is a waste of time.b. would be sufficient in itself to determine the essentialcharacteristics of the American tradition.c. would be a valuable contribution in determining the essentialcharacteristics of the American tradition.d. would be amusing but unimportant.50. Which of the following is implied in the passage?a. The attitudes of the masses of people are best expressed by sociology texts.b. The nearest thing we have had to a proletarian literature is the dime novel.c. The study of the formal literature alone will not enable the historianto understand the attitudes and interests of the common people.d. Because the themes in the dime novels were not good, they could no longerbe legally distributed.Passage 3When we say somebody touches us emotionally, it means he or she has gone to the core of our being. Physical touch, too, is more than skin-deep. Skin is the human body’s largest organ, containing millions of receptors --- about 8,000 in a single fingertip --- that send messages through nerve fibers to the spinal cord and then to the brain. A simple touch --- a hand on a shoulder, an arm around a waist --- can reduce the heart rates and lower blood pressure. Even people in deep comas may show changes in their heart rates when their hands are held. Positive, nurturing touch appears to stimulate the release of endorphins, the body’s natural pain suppressors. That may explain why a mother’s hug can literally “make it better” when a child skins his knee.According to TRI research, message boosts immune function --- even in HIV positive patients --- and lower levels of stress hormones cortical and nor epinephrine.Also, massaged preemies were discharged from the hospital six days sooner on average. With hundreds of thousands of premature births each year, one might think hospital nurseries would be falling all over themselves to establish massage programs. Yet they are still not widespread.Perhaps one reason is cultural. Some countries are more tactile than others. When psychologist Sidney Jourard observed rates of causal touch among couples in cafes around the world, he reported the highest rate in Puerto Rico (180 times per hours). Field found that French adolescents demonstrate significantly more casual touching --- learning on a friend, putting an arm around another’s shoulder. “American teenagers were more likely to fiddle with their rings, crack their knuckles or engage in other forms of self-stimulation. French parents and teachers are more physically affectionate, and the kids are less aggressive,” says Field.First and last: touch is the first sense to develop in humans, and it may be the last to fade. TRI set up a study in which volunteers over age 60 were given three weeks of massage and then were trained to massage toddlers at the preschool. Giving massage proved even more beneficial than getting them: The elders exhibited less depression and loneliness and lower levels of stress hormones. They had fewer doctor visits, drank less coffee and made more social phone calls.51.When we say somebody touches us emotionally, it means ____________A.he or she has known what we are thinking aboutB.we have got in touch with him or herC.he or she has moved usD.he or she can understand us52. A positive touch may ________A. make a patient recoverB. relieve the painC. make a child skin his kneeD. stimulate a patient53. Preemies were discharged from hospital _________A. six days sooner on averageB. when they were in good healthC. after they had stayed in hospital for six days on averageD. sooner than the others if they had been massaged54. Why are French children less aggressive than their American counterparts?A. Because French parents and children touch each other more frequently.B. Because American kids are more likely to fiddle with their rings.C. Because French kids are less aggressive by nature.D. Because American kids like self-stimulation.55. The study with volunteers over 60 proved that physical touch ________A. may do good to both who touches the others and who are touchedB. may be more beneficial to the one who are touchedC. may be more beneficial to elders.D. may be more beneficial to babiesPassage FourA few years ago a young mother watched her husband diaper their firstborn son. “You do not have to be unhappy about it,” she protested. “You can talk to him and smile a little.” The father, who happened to be a psychologist, answered firmly, “He has nothing to say to me, and I have nothing to say to him.”Psychologist now know how wrong that father was. From the moment of birth, a baby has a great deal to say to his parent and they to him. But a decade or so ago, these experts were describing the newborn as a primitive creature who reacted only by reflex, a helpless victim of its environment without capacity to influence it. And mothers accepted the truth. Most thought (and some still do) that a new infant could see only blurry shadows, that his other senses were undeveloped, and that all he required was nourishment, clean diapers, and a warm bassinet.Today university laboratories across the country are studying newborns in their first month of life. As a result, psychologists now describe the new baby as perceptive, with remarkable learning abilities and an even more remarkable capacity to shape his or her environment including the attitudes and actions of his parents. Some researchers believe that the neonatal period may even be the most significant four weeks in an entire lifetime.Far from being helpless, the newborn knows what he likes and rejects what he doesn’t. He shut out unpleasant sensations by closing his eyes or averting his face. He is a glutton for novelty. He prefers animate things over inanimate and likes people more than anything.When a more nine minutes out, an infant prefers a human face to a head-shaped outline. He makes the choice despite the fact that, with delivery room attendants masked and gowned, he has never seen a human face before. By the time he’s twelve hours old, his entire body moves in precise synchrony to the sound of a human voice, as if he were dancing. A non-human sound, such as a tapping noise, brings no such response.56. The author points out that the father diapering his first-born son was wrong because _______.A. he thought the baby was not capable of any responseB. he thought the baby didn’t have the power of speechC. he was a psychologist unworthy of his professionD. he believed the baby was not able to hear him57. According to the passage, which of the following is TRUE?A. A new infant can see only blurry shadows.B. A new infant is actually able to influence his or her environment.C. All a new infant requires is nourishment, clean diapers, and a warm bassinet.D. A new infant’s senses are undeveloped.58. What does the sentence “He is a glutton for novelty” probably mean?A. The newborn is greedy for new food.B. The newborn tends to overeat.C. The newborn always loves things that are new to him.D. The newborn’s appetite is a constant topic in novels.59. According to the passage, it’s groundless to think that newborns prefer ________.A. a human face to a head-shaped outlineB. animate things to inanimate onesC. human voice to non-human soundsD. nourishment to a warm bassinet60. What is the passage mainly discussing about?A. Why the first month of life is the most significant four weeks in a lifetime.B. How wrong parents are when they handle their babies.C. How much newborns have progressed in about a decade’s time.D. What people know about newborns.Passage FiveThe interview is an important event in the job-hunting process, because the 20 or 30 minutes you spend with the interviewer may determine whether or not you get the particular job you want. Therefore ,it is important to remember that your objective during the interview may differ from the objective of the potential employer. You want to make yourself stand out as a whole person who has personal strengths, is well qualified, and should be considered the right person for the job. It is encouraging to know that the interview’s task is not to embarrass you or to trip you up, but to hire the right person for the job.Remember, job hunting is very competitive. Anything you can do to enhance your interview techniques will be to your advantage. The following suggestions may help you land the most important job.Your goal in this interview is to make sure your good points get across. The interviewer won’t know them unless you point them out, so try to do this in a factual and sincere manner.Do not make slighting references to former employers or professors. If you have been fired from a job and the interviewer asks about it, be frank in your answer.Show the interviewer that you are interested in the company by asking relevant questions. Ask about responsibilities, working conditions, promotion opportunities and fringe benefits of the job you are interviewing for.If at some point you decide the interview is not going well, do not let your discouragement show. You have nothing to lose by continuing a show of confidence, and you may have much to gain. It may be real, or it may be a test to see how you react to adverse conditions.Some interviewers may bring up salary early in the interview. At this time, you may indicate that you are more interested in a job where you can prove yourself than a specific salary. This politely passes the question back to the interviewer. If possible, you should negotiate for salary after you have been offered a job and when you are ready to complete the paperwork.61. To get the job you want, during the interview you should ________.A. avoid the interviewer’s questions that are designed to trip you upB. remember that you are the best qualified candidateC. keep in mind that it determines whether or not you get the particular job you wantD. make yourself stand out as the right person for the job62. If you did not get along with your former employer, you _______.A. should tell the interviewer franklyB. should refer to him in a factual mannerC. should not speak ill of himD. should never mention it63. When you find the interview is not going well you should ________.A. bring it to an end as soon as possibleB. keep up your confidenceC. tell you interviewer how you react to adverse conditionsD. tell yourself you have much to gain and nothing to lose64. The best time to discuss your salary is________.A. when the interviewer brings this matter upB. at the end of the interviewC. after you have completed the paperworkD. keep up your confidence65. The most important thing to do during an interview is________.A. to make your strengths understoodB. to show your intense interest in the job you are applying forC. to be frank and sincereD. to be natural and confidentPart IV Translation (35 marks)Section A Directions: Translate the following into Chinese. Write your Chinese version on Answer Sheet II.(15 marks)66. The 18th Party Congress opened a new chapter in China's reform and opening-up drive that will have wide-ranging effects and a global impact. China's development will be scientific, democratic, civilized, harmonious and peaceful. First of all, the congress informed the world that the China engine will continue to move forward at a steady and relatively fast speed, generating even more investment and development opportunities to fuel the growth of other economies. Second, the congress affirmed China will maintain its development strategy of mutual benefit. It will never resort to trade protectionism against other countries, and it will join hands with other countries to promote vigorous, sustainable and balanced development of the global economy. Third, the congress also sent the message that China will adhere to the path of peaceful development, will pursue an independent foreign policy of peace, and seek to safeguard world peace and development. For all its exposure to the international climate, China has neither wavered from its principled stand of resolutely safeguarding its national sovereignty, security and development interests, nor given up its basic belief that peace and development are the dominant themes of the time. China has vowed to play a bigger role in international affairs as a responsible major power, and to join hands with rest of the world to meet global challenges.Section BDirections: Translate the following into English. Write your English version on Answer Sheet II. (20 marks)67. 在教育改革初期，教委就中小学课时、作业、考试、比赛、补课和课外阅读等发布了专门规定，以减轻学生负担。