第二章贸易术语CIF解读
多项选择题
广东某公司出口一批服装到A国,打算以CIF条件对 外报价,该公司在考虑运费时应考虑到的因素有 ( )。 • A.运输途中可能遭遇的海上风险 • B. 从我国到A国的运输距离 • C. 从我国到A国是否需转船及可能发生的费用 • D. 国际航运市场价格变动的趋势 • 答案:BCD
案例分析
– 注:订立合同时必须对上述问题做出明确规定。
• 思考:课内讨论2.2 P21
• 解析:
• 1,我方应回函买方,声明战争险的费用由买方支付条件下,我方可 答应买方的要求,否则可以拒绝买方的要求。CIF术语下的保险具有 代办性质,投保的险别、金额均由双方协商、确定写在合同里。 • 2,我方应拒绝买方在将货船躲避风暴而增加的费用从货款中扣除的 做法,应向买方追回这笔款项。CIF术语下卖方支付的运费是从装运 港至目的港的正常费用,因运输途中的风险而增加的运费,按照风险 界线的规定,因由买方承担。
• 象征性交货条件下,卖方凭单交货,买方凭单付 款。 • CIF合同中,要防止出现“要求卖方保证到货或 以到货做为付款条件”的陷阱条款。
练一练
• 象征性交货指卖方的交货义务是( )。 • A、不交货 B、即交单又实际性交货 • C、凭单交货 D、实际性交货 • 答案:C
案例分析
• 某出口公司按CIF伦敦向英商出售一批核桃仁, 由于该商品季节性较强,双方在合同中规定,买 方须于9月底前将信用证开到,卖方保证货运船 只不迟于12月2日驶抵目的港。如货轮迟于12月2 日抵达目的港,买方有权取消合同,如货款已收 ,卖方必须将货款退还买方。 • 试分析:合同中有关条款存在的问题。
(一) CIF术语的含义
Cost、Insurance and Freight CIF,Cost、insurance and freight(insert named port of destination),成本加保险费和运费(指定目的港),是指卖方必须
在合同规定的装运期内在装运港将货物装上船,或设法获取已装船货物,有 关货物灭失或损毁的风险从货物装上船时起转移给买方,卖方还需订立把货 物运至指定目的港的运输合同及支付运费,并负责订立货运保险合同及支付 保险费。 CIF术语后需注明目的港名称,但它与FOB一样,是装运港交货的贸易术 语。
• 思考 课内讨论2.1 P21
• 分析: 我公司不必出面向保险公司索赔,以CIF 条件成交,风险划分以装运港船上为界,其后的 风险由买方负责,货物在运输途中灭失,应由买 方向保险公司提出索赔。
(四)使用CIF术语需注意的问题
• 1、风险和费用的转移地点不同 • 2、卖方办理保险问题 • 3、卖方办理租船订舱(charter a ship or book shipping space)问题 • 4、象征性交货(Symbolic Delivery)问题 • 5、卸货费用的负担 • 6、称CIF为“到岸价”是错误的。
including 2% discount.
• 基本含义
• • • • 1、价格构成:国内费用+利润+运费+保险费 2、交货地点:装运港船上 3、风险转移界限:装运港船上 4、责任和费用划分
表2.2 CIF术语中买卖双方的主要义务
卖 方
责 1.需要时,自负风险和费用领取出口许可 任 证或其他官方证件并办理出口通关手续; 2.负责订立把货物运至指定目的港的运输 合同,或设法获得此运输合同,在约定的日 期或期限内将符合合同规定的货物在装运港 装上船,或设法获得已装船货物,并及时给 买方发出通知; 3.按合同规定订立货物运输保险合同; 4.负责提供商业发票、保险单据和货物运往 指定目的港的通常运输单据,或具有同等电 子效力的电子数据交换信息或电子通讯方式
4、卸货费用的负担
• CIF术语的变形(在大宗货物的租船运输下,要采 用CIF 变形以明确卸货费由谁负担)
– – – – (1)CIF liner Terms (CIF 班轮条件)(船方即卖方) (2)CIF landed (CIF 卸至码头)(卖方) (3)CIF Ex Tackle(CIF 吊钩下交接)(卖方) (4)CIF Ex Ship’s Hold (CIF 舱底交接)(买方)
CIF术语的变形 ①CIF班轮条件(CIF liner terms),指卸货费用 按班轮条件处理,由支付运费的一方负担。(卖方) ②CIF舱底交货(CIF ex ship’s hold),指买方负 担将货物从舱底起吊卸到码头的费用。 ③CIF吊钩交货(CIF ex tackle),指卖方负担将 货物从舱底吊至船边卸离吊钩为止的费用。 ④CIF卸到岸上(CIF landed),指卖方负担将货物 卸到目的港岸上的费用,包括驳船费和码头费。
案例分析
• 本案中合同性质已不属于CIF合同。 • 因为:1)CIF合同是“装运合同”,即按此类销售合同成 交时,卖方在合同规定的装运期内在装运港将货物交至运 往指定目的港的船上,即完成了交货义务,对货物在运输 途中发生灭失或损坏的风险以及货物交运后发生的事件所 产生的费用,卖方概不承担责任。而本案的合同条款规定 :“卖方保证不得迟于12月2日将货物交付买方,否则, 买方有权撤销合同……”该条款指卖方必须在12月2日将 货物实际交给买方,其已改变了“装运合同”的性质; • 2)CIF术语是典型的象征性交货,在象征性交货的情况下 ,卖方凭单交货,买方凭单付款,而本案合同条款规定: “……如卖方已结汇,卖方需将货款退还买方。”该条款 已改变了“象征性交货”下卖方凭单交货的特点。
• 《2010通则》:卖方只需按最低险别进行投。若买方要 求投保战争险、罢工暴乱险和民变险,须由买方负担费 用。
2、卖方办理保险问题
• 《2010通则》认为当合同未对保险事项做出明示 时,卖方只需投保最低险别(be required to obtain insurance only on minimum cover ),而 且卖方办理的保险属于代办性质。 • 最低保险金额应包括合同规定的价款另加10%。 • (即为合同规定价款的110%) • 保险时应以合同货币投保。
3、卖方办理租船订舱问题
• 在CIF贸易术语下,卖方必须自担费用,按照 通常条件订立运输合同,将合同规定的货物, 按通常用于运输此类货物的船舶的惯常航线, 运至指定目的港。 • 除非双方另有约定,对于买方提出的关于限制 载运船舶的国籍、船龄、船型、船级以及指定 装载某班轮工会的船只等项要求,卖方均有权 拒绝接受。
1、风险和费用的转移地点不同
• 风险:卖方承担货物在装运港装上船之前的一切 风险 • 费用:卖方承担到指定目的港为止的运费和保险 费 • 风险转移地点:装运港 • 费用转移地点:目的港
• 注:CIF合同中明确装运港和目的港同样重要
2、卖方办理保险问题
• 保险险别问题
• 1)通常,双方应在合同的保险条款中明确规定应投保 的险别、金额,卖方应按合同规定进行投保 • 2)若合同未对保险事宜做出明确规定,卖方应按照有 关的惯例进行投保:
第三讲
第一节
商品的对外报价
国际贸易术语
一 贸易术语与国际贸易惯例 二 六种主要的贸易术语 FOB、CIF、CFR、FCA、CIP、CPT 三 其他贸易术语
二、CIF 成本、保险费加运费
• • • • (一)CIF术语的含义 (二)买卖双方的基本义务 (三)CIF术语的特点 (四)使用CIF术语需注意的问题
(二)买卖双方的主要义务(P20)
• 卖方的基本义务:
– 1、租船订舱并支付运费, 按时交货,并发已装船通 知。 – 2、办理出口结关手续。 – 3、负担货到装运港船上为 止的一切费用与风险。 – 4、提交约定的各项单证或 电子信息。(商业发票、 运输单据、保单等) – 5、办理保险并支付保险费
• 买方的基本义务:
4、装运合同和象征性交货问题
• CIF合同属于装运合同。 • 在合同中应只规定装运货物的时间,而不应规定 抵达目的港的具体时间
4、装运合同和象征性交货问题
• 象征性交货与实际交货(Physical Delivery)的概 念:
– 象征性交货(Symbolic Delivery)是指卖方只要按期在约 定地点完成装运,并向买方提交合同规定的包括特权 凭证在内的的有关单证,就算完成了交货义务,而无 须保证到货。 – 实际交货(Physical Delivery)是指卖方要在规定的时 间和地点,将符合合同规定的货物提交给买方或其指 定人,而不能以交单代替交货。
– 1、领货付款。 – 2、办理进口结关手续 – 3、负担货到装运港船 上后的一切风险。 – 4、承担自装运港自目 的港之间除去主运费外 的附加运费
课内思考题P19 2.3
• CIF条件下,卖方仍然只需在装运港把货物装上船 就算完成交货义务,有关货物损坏或灭杀的风险 在装运港装船后转移给买方,卖方只承担到目的 港为止的运费和保险费,并不承担到目的港为止 的风险,所以把其成为“到岸价”是不正确的
该术语只适用于海运和内河运输。 表达式:CIF London
(一) CIF术语的含义
Cost、Insurance And Freight CIF+指定目的港:成本、运费加保险
风险
运输与保 险费用
出口方 码头 码头
进口方
ห้องสมุดไป่ตู้ 基本格式
• Price Unit CIF Port of destination e.g. U.S $ 300 per M/T CIF San Francisco
案例分析
• 我方的要求是合理的。 • 尽管我方的动机是由于市场行情发生了对其不利 的变化,但是由于是CIF贸易方式,要求卖方凭借 合格完全的单证完成交货义务。本案中卖方没有 办理货运保险,提交的单据少了保险单,即使货 物安全到达目的港,也不能认为其完成了交货义 务。
(三)CIF术语的特点
• 在CIF合同下, 卖方不保证货物一定安全到达目的港 • CIF合同是“单据买卖”。在CIF条件下,买方凭单付款 ,卖方凭单交货 • 在CIF 条件下,保险是卖方必须为买方利益办理的义务。 通过保单的转让(交单)使买方获得直接向保险人索赔的 权利