第17章技术文件目录17.1概述 (3)17.2设计资料和图纸 (3)17.3手册 (5)17技术文件17.1概述17.1.1本章各条款适用于车辆及车辆的各个系统（包括由分包商提供的系统设备及部件），均由卖方负责。

17.1.2技术文件包括图纸(包括电气线路图)、手册及其它技术资料，应确保技术文件与所提供的实物一致，卖方对其提供的技术文件的正确性、适当性和及时性负责。

17.1.3卖方提供的技术文件应能充分、详细和全面地说明车辆及其部件的性能、原理、结构、尺寸、型号、规格和技术参数，应确保买方能正确运用车辆、进行车辆及其部件的试验、调整及维护、保养和检修。

17.1.4所有文件均使用中文。

由国外供应商生产的部件说明书应同时提供英文版本。

17.1.5技术文件在车辆设计和制造过程中有更新时，卖方应及时提供最新的更新部分，重大修改须经买方认可。

17.1.6所有技术文件的格式（包括卖方的分包商的技术文件）应一致，所有技术文件均应提供打印（或印刷）文本及可修改的电子文本两种形式，并可通过PC机从光盘读出与显示。

技术文件文本除图纸外,应采用活页式。

17.1.7卖方有责任向本工程项目与车辆有接口关系的系统提供必要的接口技术资料。

17.1.8卖方在本项目设专人任技术文件经理，负责对项目技术文件进行管理。

17.2设计资料和图纸17.2.1卖方应按ISO标准向买方提供必要的设计图纸。

17.2.1设计资料和图纸应包括：总目录；总图、部件装配图、零件图；系统布置图、部件布置图；零部件的尺寸和安装图；列车所有系统的三维模型（stp格式），具体的图纸清单在设计联络阶段确定；元件布置图（印刷电路板功能描述及接口电路图）；印刷电路板的输入输出信号及说明文件，对于布置图、原理图和逻辑图，卖方将于设计联络阶段与买方确认；明细表；汇总表；设计说明和相应的遵循标准等等17.2.2提供设计资料和图纸的要求17.2.3.1为本工程项目车辆设计以及生产的产品，卖方必须提供全部的设计资料和图纸。

17.2.3.2对于系列化生产,已在多家用户使用的产品,卖方必须提供设计资料、组装图和零部件分解图及明细表，图纸应给出组装的名义尺寸、偏差及分解与组装工艺要求，能满足买方大修的要求。

17.2.3.3对于可以从市场上采购到的标准通用件,卖方必须提供产品说明书,说明书应能满足买方的维修和采购的要求。

17.2.3.4对于电气电路,卖方必须提供详细的电路图、布线图和导线明细表（含导线截面积、型号、长度），应能满足买方查找故障和重新布线的要求。

卖方还应提供综合线路图和相应的功能说明文件，具有所描述系统的完整性、综合性及与其它各系统之间接口的参考性。

详述车辆所有电气、电子与气动系统，并标明各器件的相关参数（安装位置、功能简要说明、器件性能、整定值、时间继电器与压力继电器的动作设定值等）。

具体要求将在设计会上商定。

17.2.3.5电气线路图绘制要求：采用ELCAD等计算机辅助工作软件绘制，并提供源文件或DXF格式的CAD图纸；车辆电气线路图所有图纸尺寸采用统一大小，符合ISO 216 A系列图纸标准，建议为A3或A4。

元件符号画法符合IEC60617或者GB4728的规定。

线路图功能分类按照DIN25002的规定；元器件代码按照IEC61346-2的规定；图纸被打印到A4（接线图可用A3）尺寸纸张后，图纸中使用的符号、标注、代码、说明等必须清晰可见。

17.2.3.6对于车上的所有电子设备，卖方必须提供电路板的原理方块图、电路图、元件布置图和型号规格材料明细表等，应能满足买方测试，查找到电路板上故障件和故障点，以相应规格的元件更换的要求。

电路图和元件布置图上的元件应做出标注，且两者的标注应一致；明细表上应写明元件的规格编号，使买方能按此规格编号向卖方或市场上采购到相同的元件。

17.2.3.7对于空气系统，卖方必须提供系统的工作原理图和管路图，管路图除管路总体布置外还应包括管接头、管径、管路长度及管路材料等详细信息。

17.2.3卖方应提供车辆完整的轮廓尺寸图和以及60 km/h速度通过车站，并有侧向风速时，车辆的最大动态包络线，具体要求见第1章。

17.2.4提供车辆空车及重车的重心位置图。

17.2.5如果买方认为图纸不能满足维修需要, 有权要求卖方增加必要的图纸，当卖方获悉买方的要求后，卖方有义务向买方提供这些图纸（包括分包商产品部分的图纸）。

17.3手册17.3.1卖方应向用户提供操作(含司机)手册、维修手册（包括各修程）、大修手册、零部件及材料明细册、专用工具与专用设备手册。

17.3.2操作手册操作手册为列车操作人员的操作和检查提供指导,应包括以下几部分：车辆概述(包括各主要系统的功能描述)；乘客信息与报站系统；列车正常和故障情况下的详细操作规范；列车检查(项目、程序、方法)；故障查找及应急处理方法（包括故障隔离法）。

留有由ATC供应商提供的“ATC使用说明”的章节。

17.3.3维修手册17.3.3.1维修手册应为列车维修人员在列车的维护、检查、运营、修理、调整和调试提供指导，并且提供用户软件指导说明附件。

17.3.3.2维修手册对LRU和MRU的保养、检修提供详细的保养、检修的周期、工时、方法和标准。

同时体现均衡维修的思想，即将列车按不同系统或部件列清维修的周期。

17.3.3.3维修手册将按车辆系统的产品编码进行编制。

维修手册应对车辆寿命期内各级修程的工作内容、顺序、要求、方法、设备、工具、材料等方面做出详细的说明；对易损易耗件和需要检修部件（大修除外）的更换、调整和测试做出详细的说明。

应列出所有润滑油脂的牌号、用途、用量、更换规定、替代牌号等相关信息，以及列出螺纹紧固件的紧固力矩、弹簧件的特性曲线等。

17.3.3.4对于用户用PTU对列车上各系统进行的工作，还应包括可操作和可调整方面的内容。

17.3.3.5应说明对在一段时间内停运的列车必须采取的措施（包括停运之前和之后分别要采取的措施）。

17.3.3.6维修手册提供各系统所涉及的所有故障代码、故障等级、产生原因和故障检查、维修建议等相关内容和中文说明。

17.3.3.7卖方应针对维修手册（包括架大修）中的内容对买方进行培训。

17.3.4大修手册17.3.4.1大修手册应包括一套按系统编制的完整的检修规程,适用于检查、维修、拆卸、大修、组装、部件检测和列车调试。

在操作手册和维修手册中未包含的所有维修工艺均应包含在其中。

17.3.4.2应提供部件进行修理、更换的限度标准及检验方法。

17.3.4.3应提供部件检修工艺（检修工艺包括部件检修的工序、所需的材料、部件组装的公差、参数调整、部件测试技术要求及所有检修所需专用工具和设备的说明）。

17.3.4.4应提供部件落车及装车的拆装工艺（拆装工艺包括拆装的工序、所需的材料、组装的公差、参数调整、测试技术及拆装所需专用工具和设备的说明）。

17.3.4.5应在大修手册中提供列车调试（包括静调和动调）工艺（包括调试项目、程序、技术要求及所需工具和设备的说明）,使买方能在车辆完成大修之后,能将车辆及其主要部件调试到规定的性能要求。

17.3.4.6在大修手册中提供上述5条中提及的相关内容的技术图纸。

17.3.5零部件及材料明细册17.3.5.1零部件及材料明细册为买方的维修、采购零部件和原材料提供必需的资料。

17.3.5.2应以两种形式提供零部件和材料分类明细表。

一种按部件形式分类,另一种按零部件功能形式分类。

17.3.5.3所提供的明细表应具有识别编号,使买方能订购到所需的全部零部件和材料。

17.3.5.4车辆部件及其有关零部件在汇总时,应对每一零件设置三个零件号(分包商/卖方/买方栏留空)。

17.3.5.5对不易用叙述来识别的零部件,应采用合适的图形或注释,给零部件编以号码或适当名称。

17.3.5.6标准件采用编号的方法列表,并标明此类部件所在图纸的图号。

17.3.5.7对在仓储、运输有特殊要求的零部件及材料，卖方应提交要求说明。

17.3.5.8零部件及材料明细册应包括LRU分层次和把MRU分解成LRU的内容，并有相应的标记17.3.6专用工具与专用设备手册17.3.6.1专用工具与专用设备手册应包括工作原理、使用、维修、保养及仓储等内容。

17.3.6.2专用工具与专用设备应包括卖方的分包商所提供的手册在内。

17.3.6.3专用工具与专用设备应附有使用说明书，说明书应包含零部件明细表（包括易损易耗件的规格型号、供应厂商信息）及工具设备常见故障的处理与维修方法。

17.3.7其它技术文件和要求17.3.7.1卖方提供的其它技术文件包括：车辆技术规格书最终版；车辆及其主要部件和系统的最终说明书；计算报告；列车及其主要部件的型式试验大纲及试验报告；列车及其主要部件的例行试验大纲及试验报告；车辆履历本；微机控制说明书；材料、备件仓储要求；所有技术文件的电子文本（光盘）；涉及到所有标准文本及汇总一览表；装饰材料及小五金样品（包括列车上采用的所有型号电缆、内装饰材料、地板布、扶手、扶手接头、管接头、贯通道蓬布、灯光板、特种紧固件等）；车辆生产各个阶段的数码照相及录像17.3.7.2车辆及其主要部件和系统的最终说明书17.3.7.2.1最终说明书应由车辆技术规格书导出。

17.3.7.2.2最终说明书应包括：车辆总说明：技术参数；特性曲线；车辆主要设备布置；车内布置；司机室说明；各系统的电路方框图及其说明；空气控制系（包括供气系统和空气制动系统）综合原理图及说明。

●以下部件的说明，包括原理、结构和技术参数：VVVF逆变器；辅助逆变器及充电机；牵引电动机；受电弓；高速断路器；车门；司机控制器；制动电阻；转向架；车体和车钩●以下部件的说明,包括控制逻辑图、功能和布置：列车控制单元；牵引控制单元；辅助逆变器控制单元；车门控制单元；空气制动系统电子控制单元。

●空调及其控制单元说明,包括性能、结构和技术参数。

●列车报站系统和乘客信息显示系统说明,包括原理图、功能、结构和技术参数。

17.3.7.3计算报告卖方应提交的计算结果至少包括：车辆脱轨系数计算；车体应力计算；列车运行仿真计算；辅助电路负载和蓄电池容量计算；压缩空气消耗量计算；短路电路计算；以及在其他各章节中要求提交的计算报告。

具体要求详见各章节17.3.7.4车辆履历本17.3.7.4.1卖方应随同每列车的交付向买方提交两份车辆履历本,内容至少应包括：装车的所有有编号部件的编号；转向架构架焊接加工后尺寸测量表及检查合格证；转向架加载试验，转向架构架及轮轴平行度测量记录；车轴、轴箱体探伤报告；轮对、齿轮箱和轴承的装配记录（包含配合面尺寸和压装压力）；车体焊接加工后尺寸测量表及检查合格证；车辆出厂前尺寸测量表及检查合格证（包括调整垫片参数）；车辆出厂前轮重、轴重分配的测量表及检查合格证；列车出厂试验检查合格证；微机软件版本更改记录；车辆改造记录；车辆维修记录。