保密協議

甲方：______________

地址：

乙方：_______________（以下稱簡立信）

地址：

雙方正為建立商業關係進行友好磋商。在雙方磋商的過程中，出於對雙方合作可行性進行評估的目的，立信會將一些機密的或專有的重要資訊透露或交付給甲方。為了確保對這些機密專有資訊的保密，雙方特訂立此協議。

1．定義

為本協議之目的：

1.1“機密資訊”是指專屬於立信所有的技術秘密和商業秘密，包括但不限於：發明

（無論是否可獲得專利）、專利申請、專利授權計劃、數據產品原型設計、分析代碼、圖面、方法、發現、構思、技術、概念、工藝和製程資訊、相關的流程、技術標準、實驗資料、說明、表格、藍圖、樣品、模型、商業計劃、財務資訊、行銷計劃、採購資料、零部件清單、定價政策、產銷策略，負有保密義務的來自第三人的機密資訊等。

1.2“關係企業”是指那些控制公司的股份超過了50%或是處於共同控制之下或是以

所有權的方式共同控制股份超過了50%的相關公司。

2．不洩露及不使用機密資訊

2．1為協商雙方交易之目的，甲方已經或將會從立信接收機密資訊。甲方同意嚴格對此保密，並且不會將相關機密資訊洩露給除專業顧問以外的任何非公司的人。甲方只能按資訊披露的目的來使用它們，不能為了自己的利益或是其他方的利益開發使用資訊，除非得到立信的事先書面同意。甲方只能將按此協議獲得的機密資訊披露給公司的確有必要了解這些資訊的相關人員，並要求這些人員有義務保護機密資訊不被洩露。

2．2不洩露及不使用的義務不適用於以下資訊：

(a)在根據本協議披露之前已被公眾知曉的資訊；

(b)不是通過違反本協議的方式而後來被公從知曉的資訊；

(c)通過第三方以合法的權利披露給甲方的資訊；

(d)由甲方文件證明於立信披露給其之前已擁有的資訊。

因應立信要求訂製貨物(含包裝、設計、標籤、標誌等)時，對立信提供或甲方知悉的任何數據、模型、工藝、程序、信息等書面、口頭及電子數據資料，甲方均應嚴格保密，未經立信的書面許可，不得對外公開、擴散或披露。

3．機密資訊的所有權

所有的機密資訊以及由此產生的其他資訊均歸立信所有。

4．立信義務的免除

以下內容不應被理解為立信的義務：

(a)披露任何特定的資訊；

(b)將機密資訊用於產品中；

(c)確保披露的機密資訊的准確性和完整性；

(d)讓與機密資訊所有權或專利權利。

5．資料的返還

甲方在收到立信書面請求10天內，將所有的文件、圖面資料、記錄和其他機密資訊的載體和所有的復印件以及包含機密資訊的復製品返還給立信。

6．禁止引誘聘雇

甲方不得直接或間接地以代理人、代表、顧問、訪問者、所有人、合夥人、經理人、合營者、經銷商或其他身份引誘聘雇、要約聘雇、聘雇或企圖聘雇在立信及/或其關係企業服務的人員（無論作為其雇員、顧問或其他），也不得鼓勵這些人員離開立信及/或其關係企業，除非立信及/或其關係企業與這些人員解除雇傭關係（或顧問關係）的時間間隔達30天以上。

7．法律救濟

甲方承認對於這份協議的任何違約行為都會給立信造成不可彌補的損失，並且同意對於立信因甲方的違約行為造成的損失進行賠償，包括補償立信在有關本協議的訴訟中支付的合理的律師費用。

8．一般約定

8.1本協議適用本協議簽訂地的法律，並且對於該協議的任何糾紛，均由本協議簽

訂地有管轄權的法院管轄。

8.2本協議的效力及於雙方當事人及其各自的承繼者和受讓者。

8.3這些條款構成了有關披露機密資訊的完整合意。對此的任何增加或修改均應經

雙方當事人書面同意。

8.4本協議自雙方簽字或蓋章後生效。本協議正本一式___份，甲方持___份，立信

持三份。

8.5雙方確認，在簽署本協議前已經仔細審閱過本協議的內容，並完全了解本協議

各條款的法律含義。

甲方：立信:

簽約人:______________________ 簽約人:______________________

姓名: _______________________ 姓名: _______________________

職務: _______________________ 職務: _______________________

協議簽訂地：___________________________

協議簽訂日期：_________________________