当前位置:
文档之家› 《2010年国际贸易术语解释通则》解析
《2010年国际贸易术语解释通则》解析
卖方承担费用:支付运费和保险费;承担货物装船以前的一切费用和 出口报关的税费。
——C组术语
买方的义务 承担风险:承担货物在指定装运港越过船舷之后的一切风 险。 承担责任:负责取得进口许可证或其他官方批准文件,办 理进口报关手续;收取卖方按合同规定交付的货物,接受 交货单据,并支付货款。 承担费用:承担货物装船之后的一切费用和进口报关的税 费。
CASE STUDY 2
某出口公司按 CIF 伦敦向英商出售一批核桃仁,由于该商品季节性 较强,双方在合同中规定;买方须于9月底前将 信用证 开到,卖方 保证运货船只不迟于12月2日驶抵目的港。如货轮迟于12月2日抵达目 的港.买方有权取消合同,如贷款已收,卖方必须将贷款退还买方。 问:这一份合同的性质是否属于 CIF 合同?
处,从货物起吊开始所发生的装船费用由买方负担。 包括理舱费在内的装船费用。
FOB并理舱( FOB stowed,FOBS ),指卖方负担将货物装入船舱并支付 FOB并平舱( FOB trimmed, FOBT ),指卖方负担将货物装入船舱并支付
包括平舱费在内的装船费用。
FOB并理舱和平舱( FOB stowed & trimmed,FOBST),指卖方负担将
四、各组贸易术语解读——F组术语
1、FOB ——Free On Board(insert named port of shipment )装运港船上交货(插入指定装运港)——离岸价
指卖方在合同规定的装运港负责将货物装运到买方指定的船上,并负担货物
卖方的义务: 装船为止的一切费用和风险。当货物在指定的装运港越过船舷,卖方即完成交货 。
1、贸易术语的数量由原来的13种变为11种。
删除INCOTERMS2000中四个D组贸易术语,即DDU (Delivered Duty Unpaid)、DAF (Delivered At Frontier)、DES (Delivered Ex Ship)、DEQ (Delivered Ex Quay),只保留了INCOTERMS2000D组中的DDP(Delivered Duty Paid ) 。 新增加两种D组贸易术语,即DAT (Delivered At Terminal )与DAP(Delivered At Place )。 E组、F组、C组的贸易术语不变
—C组术语
CIF的几种变形:
CIF班轮条件( CIF liner term),指卸货费用按班轮条件处理,即 由支付运费的一方(卖方)负担。 CIF舱底交货( CIF ex-ship’s hold),指买方负担将货物从舱底起 吊卸到码头的费用。 CIF吊钩交货( CIF ex-tackle),指卖方负担将货物从舱底吊至船边 卸离吊钩为止的费用。 CIF岸上交货( CIF landed),指卖方负担将货物卸到目的港岸上的 费用。
2、贸易术语具有两方面的含义:
一方面表示交货条件; 另一方面表示价格的构成,特别是货价中所包含的从属费用。 外贸从业人员需熟练掌握,灵活运用贸易术语通则,以避免贸易纠纷,减 少贸易风险,防患于未然。
二、价格术语要解决的问题
卖方在什么地方,以什么方式交货
货物发生损坏或灭失的风险何时由卖方转移给买方 由谁负责办理货物运输、保险以及通关过境手续 由谁承担办理上述事项所需的费用 买卖双方需要交接哪些单据
分析:这一合同的性质不再属于CIF合同。因为合同条款内容与CIF本 身的解释相抵触。抵触有二;其一是合同在C1F条件下竟规定了“到 货日期”.这与CIF价格术语所赋予的风险界限划分的本意不符,按 CIF是装运港交货,货物超越船舷后的一切风险均由买方负责。如果 限定到货日期,岂不是耍卖方承担超越船舷后的一切风险。其二是 CIF是“象征性交货”,只要卖方提供齐全、正确的货运单据,买方 不能拒收单据,拒付贷款。而该合同竞规定‘如货运船只不能如期到 达,买方将收回货款,实际上成了货到付款。由此看来,该合同的一 些主要条款已与CIF价格术语的本意相抵触。尽管名义上是按CIF成交 ,但实质上并不是CIF合同性质。
Free Carrier
主要运费已付 装运合同 D组 到货(到达)
C组
CFR
Cost and Freight
成本加运费 成本保险费加运费 运费付至 运费保险费付至 边境交货 目的港船上交货 目的港码头交货 未完税交货 完税后交货
2000通则和2010通则的主要区别
卖方的义务
承担风险:承担货物在指定装运港越过船舷之前的一切风险。
承担责任:负责在合同规定的日期或期限内,把符合合同规定的货物 运到指定装运港,并按港口惯常方式装上船舶,然后向买方发出已装 船通知;负责租船或订舱,负责办理货物运输保险;负责取得出口许 可证或其他官方批准文件,办理出口报关手续;负责提供商业发展票 据和其他证明已履行交货义务的通常单据,如果买卖双方约定采用电 子方式传递这些单据,则所有电子单据具有纸质单据的同等效力。
——F组术语
2、 FCA——Free Carrier(insert named place of delivery)
货交承运人(插入指定交货地点)此术语是指卖方必须在合同 规定的交货期内在指定地点将货物交给买方指定的承运人监管,并负 担货物交由承运人监管前的一切费用和货物灭失或损坏的风险。
卖方在规定时间将货物交给买方或其指定的货运代理,并办 理完出口手续
卖方承担费用:承担货物装船以前的一切费用和出口报关的税费。
——F组术语
买方的义务
买方承担风险:承担货物在指定装运港越过船舷之后的一切风险。
买方承担责任:负责取得进口许可证或其他官方批准文件,办理进口报关
手续;负责租船或订舱,并把船名、航次、船到装运港日期等通知卖方;办理 货物运输保险;收取卖方按合同规定交付的货物,接受交货单据,并支付货款 。
虽然2010通则于2011年1月1日正式生效,但并非2000通则就自动作 废。因为国际贸易惯例本身不是法律,对国际贸易当事人不产生必然 的强制性约束力。国际贸易惯例在适用的时间效力上并不存在“新法 取代旧法”的说法,即2010通则实施之后并非2000通则就自动废止, 当事人在订立贸易合同时仍然可以选择适用2000通则甚至1990通则。
买方承担费用:向船公司支付运费;向保险公司支付保险费;承担货物装
船以后的一切费用和进口报关的税费。
——F组术语
FOB术语变形:
FOB班轮条件( FOB liner term),指装船费如同班轮装运那样,由支付运
费的一方(即买方)负担。
FOB吊钩下交货( FOB under tackle),指卖方将货物置于轮船吊钩可及之
买方办理运输将货物运至目的地,并承担自货运代理收到货 物后的费用和风险
FCA适用各种运输方式
FCA-“货交指定承运人”的具体做法
如在卖方所在地交货——卖方应负责装货
如在任何其他地点交货——卖方不负责卸货 如买方指定承运人以外的人领取货物——卖方将
货物交给此人时,即视为已履行交货义务
——F组术语
某公司从美国进口特种异型钢材200吨,每吨按900美元FOB
Vessel New York成交,支付方式为即期L/C并应于2月28 日前开达,装船期为3月份。我方于2月20日通过中国银行 开出一张18万美元的信用证。2月28日美商来电称:“信 用证金额不足,应增加1万美元备用。否则有关出口税捐 及各种签证费用,由你方另行电汇”。我方接电后认为这 是美方无理要求,随即回电指出:“按FOB Vessel条件成 交,买方应负责出口手续及费用,这在《INCOTERMS》中 已有规定”。美方回电:“成交时未明确规定按 《INCOTERMS》办理,应按我方商业习惯和《1941年修正 本》”。我方只好将信用证金额增加至19万美元。
卖方承担风险:承担货物在指定装运港越过船舷之前的一切风险。 卖方承担责任:负责在合同规定的日期或期限内,把符合合同规定的货物运
到指定装运港,并按港口惯常方式装上买方指定的船舶,然后向买方发出已装船 通知;负责取得出口许可证或其他官方批准文件,办理出口报关手续;负责提供 商业发票和其他证明已履行交货义务的通常单据。
卖方在约定的时间内将货物交到指定的装运港买方所租用的 船边,在船边完成交货责任,并办理完出口手续 买方办理运输将货物运至目的地,并承担自船边收到货物后 的费用和风险 FAS适用海运和内河运输方式
四、各组贸易术语解读——C组术语
1、CIF——Cost,Insurance and Freight(insert named port of destination)成本加保险费,运费(插入指定目的地)——到岸价 是指在装运港当货物越过船舷时卖方即完成交货。
三、《2010年国际贸易术语解释通则》
国际商会(ICC)重新编写的《2010年国际贸易术语解释通则》( INCOTERMS 2010,2010通则),是国际商会根据国际货物贸易的 发展,对2000通则的修订,2010年9月27日公布,于2011年1月1日开 始全球实施,2010通则较2000通则更准确标明各方承担货物运输风险 和费用的责任条款,令船舶管理公司更易理解货物买卖双方支付各种 收费时的角色,有助于避免现时经常出现的码头处理费(THC)纠纷 。
国际贸易术语学习
--《2010年通则》
主讲人:王赛 部 门: 关务部
一、国际贸易术语的含义
1、国际贸易术语 是为了在国家贸易中简化交易手续,缩短交易过 程,节省磋商的时间和费用,便于达成交易,买卖双方便采用某种专 门的术语来概括地表明各自的权利和义务。它是在长期的国际贸易实 践中产生的。简言之,以三个英文字母组合来表示买 卖双方在交接货 物过程中各自承担的责任、费用和风险。
<2000通则>中13种贸易术语
发货(启运)
主要运费未付 装运合同 F组
E组
EXW FCA
Ex Works
工厂交货 货交承运人 装运港船边交货 装运港船上交货