交通设施工程施工协议

发包人：芜湖杉杉新明达置业有限公司（以下简称：甲方）

承包人：芜湖胜旭交通设施工程有限公司（以下简称：乙方）

甲、乙双方根据《中华人民共和国合同法》及其它相关法律，就乙方承包甲方的杉杉名都交通设施工程的施工安装项目，在平等互利原则的基础上，经双方友好协商，为明确各自责任、确保其工程按质按期完成，结合本工程的具体情况，现达成以下条款，双方共同遵守：

一、工程概况：

1、工程名称：B区地下停车库相关设施施工工程

2、工程地点：杉杉名都小区B区地下停车库

3、工程内容：按设计图纸及工程部要求的部位施工，包工、包料（其中定位器为甲供）。

二、工程造价及结算方式：

1、工程量按实结算，综合单价详见下表，总价按同等比列下浮结算，工程验收合格支付合同总价的95%，其余5%为质保金，一年后无质量问题，一次付清无息。

2、合同总价暂定为人民币大写：肆万捌仟伍佰元整（￥48500元），工程量按实计算，工程

1

2

3

三、施工期限：

合同签订生效后，乙方接到甲方书面施工通知第二日起，10日内完成。但因地湿、甲方原因影响工程进度和不可抗力的因素影响工程进度，经甲方同意工期顺延。

四、进度款支付方式

本工程无预付款，施工完成验收合格后，支付合同总价的95%；剩余5%为质保金，1年保修期满后无质量问题，一个月内无息支付。

五、施工质量、安全及做法：

1、本合同工程质量执行《道路交通标志和标线》标准（GB5768-1999）。

2、乙方在施工中应注意安全，如因操作不当发生安全事故，由乙方承担全部责任。

3、所有交通设施均执行国家标准有关规定。

六、质保期限

工程验收合格后的12个月内为保修期。此期间正常合理使用的情况下（人为损坏除外），若因产品质量问题造成的损坏，乙方免费维修。

七、双方权责：

4

1、甲方在通知乙方进场施工前，确保地面基本清洁、干燥，提供施工条件。

25034 61CA 懊29946 74FA 瓺 " 27098 69DA 槚36112 8D10 贐40493 9E2D 鸭

2、甲方对乙方进场施工期间，应提供人员进出及用电、用水等方便，并指派专人协助工作。

3、甲方应依合同及时支付款项；乙方应提供正规安装工程发票给甲方。

4、乙方进场施工人员，必须遵守甲方的相关规定，并在指定的区域内工作，不得随意作业。并做好验收前的成品保护。

5、乙方应按双方确认的停车场平面图进行施工。

6、乙方负责施工人员的食宿，费用自理。

八、违约责任

1、除不可抗力的自然原因和社会原因外，需、供双方应严格遵守本合同的约定，否则，违约方须承担违约责任；

2、甲方逾期付款的，每逾期一日，按应付而未付货款总额的3‰向乙方偿付违约金；

3、乙方逾期完工的，每逾期一日，按货款总值的10‰向甲方偿付逾期交货的违约金。

九、其它

1、合同自双方签字、盖章之日起生效，合同履行完毕自行终止。合同有效期内，需供双方均不得随意变更或解除合同；

2、本合同未尽事宜，需经双方协商，签订补充协议，与本合同具有同等的法律效力；

3、本合同一式肆份，乙方执两份，甲方执两份，每份均具同等法律效力；

4、本合同出现争议，双方协商解决，协商不一致时，提交芜湖市人民法院解决。

甲方：乙方：

地址：地址：

联系电话：联系电话：

代表：代表：

日期：日期：

5

6