——读狼
读准字音 读清句读
——读狼
读准字音 读清句读
缀 zhuì 眈 dān
n 窘 jiǒng 苫 shà
ng 暇 xiá 瞑 mí
隧 suì 顷 qǐng
尻 kāo 露 lù
黠 xiá
解释下列红色字体的词语。
（1）缀行甚远（ 连接，紧跟 ）
（2）眈眈相向（ 注视的样子）
（3）只露尻尾（ 屁股 ）
）
文言文翻译的原则：
• 字字落实，直译为主，意译为辅。
• 所谓直译，是指用现代汉语的词对原文进 行逐字逐句地对应翻译。
1.途中两狼，缀行甚远。 2.屠惧，投以骨。 3.骨已尽矣，而两狼之并驱如故。 4.顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。 5.少时，一狼径去，其一犬坐于前。 6.一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。 7.屠自后断其股，亦毙之。 8.乃悟前狼假寐，盖以诱敌。
Hale Waihona Puke ——品狼品读赏析 感悟形象
默读课文，画出文中描写屠户和狼的语 句，选择你认为写得最精彩的语句，说说 你的理解。
我从
读出了屠户（狼）的
。
先独立思考，然后同位互相说一说，期
待你的精彩发言！
——悟狼
反复朗读 领悟主旨
《聊斋志异》作为蒲松龄
的代表作，被誉为我国古代文
言短篇小说中成就最高的作品
集，有人称赞它是“世界上最
（4）禽兽之变诈几何哉（ 多少 ）
（5）两狼之并驱如故（ 一起
（6）顾野有麦场（ 看、视
原来 ） ）
解释下列红色字体的词语。
（7）苫蔽成丘（ 覆盖、遮蔽 ）
（8）弛担持刀（ 放松，这里指卸下 ）
（9）屠暴起 （
突然
）
（10）意暇甚（ 从容、悠闲 ）
（11）乃悟前狼假寐（
（12）狼亦黠矣（ 狡猾
睡觉 ）
美的寓言故事”，鲁迅先生在
《中国小说史略》中说此书是
“专集之最有名者”。
狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变 诈几何哉？止增笑耳。
• 作者告诉我…… • 屠户告诉我…… • 狼告诉我……
学而不思则罔，思而不学则殆。
——孔子
想一想，说一说
怎样学好文言文？
人教版语文七年级上册
蒲松龄
蒲松龄，字留仙，别 号柳泉居士，清朝山东人，
著名的文学家，代表作是
短篇小说集《聊斋志异》，
“聊斋”是蒲松龄的书房
名，“志”是记载的意思， “异”指的是奇异的事。
1.初步掌握学习文言文的基本方法。 2.通过对文章的反复研读，感悟屠户与狼的
形象，理解文章主旨。