当前位置:文档之家› 最新整理证券和股票英语术语专业词汇

最新整理证券和股票英语术语专业词汇

证券和股票英语术语专业词汇如今各行各业都有自己的专业术语,证券和股票亦是如此,下面是学习啦小编整理的证券和股票英语术语,希望这些英语词汇能帮到大家。

证券和股票英语术语证券 s e c u r i t i e s证券法 s e c u r i t i e s l a w资本市场 c a p i t a l m a r k e t证券市场 s e c u r i t i e s m a r k e t中国证券监督管理委员会 C h i n a S e c u r i t i e sR e g u l a t o r y C o m m i s s i o n(C S R S)股票、股权 s h a r e;e q u i t y;s t o c k上市公司 l i s t e d c o m p a n y机构投资者 i n s t i t u t i o n a l i n v e s t o r个人投资者/散户 r e t a i l/p r i v a t e i n v e s t o r证券中介机构 s e c u r i t i e s i n t e r m e d i a r y证券公司;券商 s e c u r i t i e s c o m p a n y;b r o k e r-d e a l e r自营 p r o p r i e t a r y t r a d i n g证券交易所 s e c u r i t i e s e x c h a n g e纽约证券交易所 N Y S E,N e w Y o r k S t o c k E x c h a n g e 巴黎证券交易所 P a r i s B o u r s e交易大厅 t r a d i n g f l o o r证券登记结算机构 s e c u r i t i e s r e g i s t r a t i o n a n d c l e a r i n g i n s t i t u t i o n证券行业自律组织 s e l f-r e g u l a t o r y o r g a n i z a t i o n f o r s e c u r i t i e s证券监督管理机构 s e c u r i t i e s r e g u l a t o r ya u t h o r i t y证券发行 o f f e r i n g o f s e c u r i t i e s;i s s u i n g o fs e c u r i t i e s证券分析 s e c u r i t i e s a n a l y s i s公开发售 p u b l i c o f f e r i n g;d i s t r i b u t i o n配股 r i g h t s i s s u e/o f f e r i n g红股 b o n u s s h a r e;红利;股息 d i v i d e n d购买力 p u r c h a s i n g(B u y i n g)P o w e r招股说明书 p r o s p e c t u s新股/初始公开发行 i n i t i a l p u b l i co f f e r i n g(I P O)收购兼并 m e r g e r a n d a c q u i s i t i o n资产重组 r e o r g a n i z a t i o n证券发行审核制度 v e r i f i c a t i o n s y s t e m f o rs e c u r i t i e s o f f e r i n g发行人 i s s u e r机构投资者 i n s t i t u t i o n公开发行 p u b l i c o f f e r i n g私募发行 p r i v a t e o f f e r i n g;p r i v a t e p l a c e m e n t 发行价格 i s s u i n g p r i c e平价发行 f a c e v a l u e i s s u i n g证券和股票英语专业术语溢价发行 p r e m i u m i s s u i n g 折价发行 d i s c o u n t e d i s s u i n g新发行 n e w i s s u e发行日 o f f e r i n g d a t e已发行流通股 i s s u e d-a n d-o u t s t a n d i n g S t o c k s认购比率 s u b s c r i p t i o n r a t i o股东 s t o c k h o l d e r s;p r i n c i p a l s登记日 r e c o r d d a t e承销 u n d e r w r i t i n g承销团 u n d e r w r i t i n g s y n d i c a t i o n上市 l i s t i n g o f s e c u r i t i e s上市公司 l i s t e d c o m p a n y被摘牌的公司被摘牌的公司 d e l i s t e d c o m p a n y 上市辅导 p r e-l i s t i n g t u t o r i n g上市推荐人 l i s t i n g s p o n s o r证券交易 t r a d i n g o f s e c u r i t i e s主板市场 m a i n b o a r d二板市场 s e c o n d b o a r d创业板市场 s t a r t-u p b o a r d高科技板块 h i g h-t e c h s e c t o r场内交易 o n b o a r d t r a n s a c t i o n场外交易 o f f b o a r d t r a n s a c t i o n柜台交易 o v e r-t h e-c o u n t e r t r a n s a c t i o n信用交易 m a r g i n t r a n s a c t i o n流动性 l i q u i d i t y;m a r k e t a b i l i t y流通性 n e g o t i a b i l i t y要价 o f f e r卖方要价 o f f e r i n g(a s k e d)P r i c e场外委托 o f f-f l o o r o r d e r场内委托 o n-f l o o r o r d e对敲指令 m a t c h e d o r d e r s市场价格 m a r k e t p r i c e市场价值 m a r k e t v a l u e面值 f a c e v a l u e除息日 e x-d i v i d e n d(X D)(w i t h o u t d i v i d e n d)d a t e 到期日 e x p i r a t i o n d a t e除权 e x-r i g h t(X R T)证券和股票常用英语术语行情显示 o n t h e t a p e 股市行情 t h e u p s a n d d o w n s o f t h e s t o c k m a r k e t 大盘 t h e b i g b o a r d行情看涨 B u l l i s h行情看跌 B e a r i s h股价指数 i n d e x成份指数 c o m p o n e n t i n d e xC A C-40I n d e x法国巴黎C A C-40指数道琼斯工业指数 D o w J o n e s i n d u s t r i a la v e r a g e(D J I A)德国法兰克福D A X指数F r a n k f u r t D A X I n d e x英国伦敦金融时报指数 L o n d o n s F T S E100那斯达克 N A S D A Q,N a t i o n a l A s s o c i a t i o n o fS e c u r i t i e s D e a l A u t o m a t e d Q u o t a t i o n s日经指数 N i k k e i I n d e x拉塞尔2000指数 t h e R u s s e l l2000标准普尔500指数 t h e S t a n d a r d a n d P o o r s500交易授权 t r a d i n g a u t h o r i z a t i o n当日委托指令 d a y o r d e r竞价系统 a s k-b i d s y s t e m开盘价 o p e n i n g开盘委托指令 o p e n i n g o n l y o r d e r收盘价 c l o s e收盘指令 A t-t h e-C l o s e O r d e r按市价 A t-t h e-M a r k e t下降顶点趋势 d e s c e n d i n g t o p s回调谷 d i p整理区 d i s t r i b u t i o n a r e a双底 d o u b l e b o t t o m双顶 d o u b l e t o p托盘 h o l d i n g t h e m a r k e t横盘 h o r i z o n t a l p r i c e m o v e m e n t支撑区 s u p p o r t支撑线 s u p p o r t l e v e l趋势 t r e n d趋势线 t r e n d l i n e总成交量 t o t a l v o l u m e行情显示系统 t i c k e r t a p e抛售 d u m p i n g跳水 i n t h e t a n k放量(买/卖)c l i m a x(b u y i n g/s e l l i n g)清仓 l i q u i d a t i o n价差 s p r e a d冻结账户 f r o z e n a c c o u n t证券和股票行业英语词汇带翻译攫利者 s t a g 暴利w i n d f a l l p r o f i t滞帐 s t a g f l a t i o n萧条 s t a g n a t i o n旺市 t i g h t m a r k e t疲软市场 s o f t m a r k e t提供消息 t i p投机 s p e c u l a t i o n(股票指数)创历史新高 r e c o r d h i g h总成本 t o t a l c o s t交易日 t r a d e d a t e交易商 t r a d e r交易授权 t r a d i n g a u t h o r i z a t i o n买空 s h o r t p u r c h a s e卖空 s h o r t s a l e平仓交易 c l o s i n g t r a n s a c t i o n佣金 c o m m i s s i o n股票交易印花税 s t a m p t a x f o r s t o c k t r a n s a c t i o n 股票交易所得税 c a p i t a l g a i n s t a x f o r s t o c kt r a n s a c t i o n证券结算 s e c u r i t i e s s e t t l e m e n t清算 c l e a r i n g交收 d e l i v e r y市盈率 p r i c e-e a r n i n g r a t i o每股收益率 e a r n i n g p e r s h a r e(E P S)换手率 t u r n o v e r r a t e业绩报表 e a r n i n g r e p o r t财务报表 f i n a n c i a l s t a t e m e n t损益表 i n c o m e s t a t e m e n t信息披露 i n f o r m a t i o n d i s c l o s u r e金融违规行为 f i n a n c i a l i r r e g u l a r i t i e s/i m p r o p r i e t i e s证券欺诈 s e c u r i t i e s f r a u d虚报盈利 i n f l a t e p r o f i t s虚假帐务 d e c e p t i v e a c c o u n t i n g内幕交易 i n s i d e r t r a d i n g内幕人 i n s i d e r操纵市场 m a n i p u l a t i o n o f s e c u r i t i e s m a r k e t 关联交易 r e l a t e d-p a r t y t r a n s a c t i o n股票 s t o c k。

相关主题