多功能一体机常用功能中英文对照
适用范围
HP LaserJet 3015、HP LaserJet 3020、HP LaserJet 3030、HP LaserJet 3200、HP LaserJet 3300、HP LaserJet 3330、HP LaserJet 3380
注意事项
其中HP LaserJet 3020、HP LaserJet 3300没有传真功能，菜单内容与其他机型有差别
Service（维修）
Restore defaults（恢复默认设置）
Cleaning Mode（清洁模式）
Power Save time（节电模式）
Tim e／Date（时间、日期设置）
Fax Header（传真头，设置传真号码和公司名称）
Copy Setup（复印设置）
Def.Light／Dark（复印亮度）
Def.＃of Copies（复印份数）
Def.Redu／Enlrg（纸张缩放）
Reports（报告）
Demo Page（打印演示页）
Fax ivity Log（传真活动记录）
Fax Call Report（传真呼叫报告）
Menu structure（打印菜单图）
Config report（打印配置页）
Fax setup（传真设置）
Phone Book（电话本）
Fax Send setup（传真发送设置）
Fax recv . Setup（传真接收设置）
Answer mode（响应模式）
Language（语言，可更改打印机控制面板语言）
Def. Paper Size（默认纸张尺寸）
Print Density（打印浓度）
Volume settings（音量设置）
Alarm volume（报警音量）
Ring volume（铃声音量）
Key Press volume（按键音量）
Phoneline volume（外接电话音量）
具体内容
原始菜单如下图（以HP LaserJet 3330为例）：
常用功能如下：
Fax Functions（传真功能）
Stop Recv To Pc（停止传真接收到电脑）
Reprint Last（打印以前存储的传真作业）
Clear Saved Faxs（清除传真内存）
Tim e／Date.Header（设置时间、日期、传真头）
Rings to answer（响铃次数，设置为自动传真时电话响几次后转为传真）
Extension phone（外接电话，设置是否可以使用外接电话，默认为ON）
All faxes（所有的传真，以下2项设置在与国外或异地传真时建议关闭）
Error correction（传真纠错）
V.34（通信协议）
Common settings（公共设置）