安全须知
7
目录
安全须知 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 警告标志 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 安装和维修工作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 操作和起动 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
目录
手册介绍 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 兼容性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 面向的读者 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 根据外形尺寸分类 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 安装和调试流程图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
电气安装设计 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 电机选择 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 交流功率电缆连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 电源断开设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 过载和短路保护 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 功率电缆选择 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 保护继电器输出触头并减少感性负载断开时产生的干扰 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 残余电流设备 (RCD) 兼容性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 控制电缆选择 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 电缆布线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
注意 :
• 如果选择了起动命令的外部信号源，并且该信号源处于 ON( 起动 ) 状态，那么除非 变频器配置成 3- 线 ( 脉冲 ) 起动 / 停止，否则在故障复位之后，变频器将立即起 动。
• 如果控制地不选择设置为 本地 ( 显示器的状态行不显示 L)，那么控制盘上的停止键 不能停止变频器。要使用控制盘来停止变频器，必须先按下 LOC/REM ( 本地 / 远 程 ) 键，然后按下 键。
硬件描述 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 ACS150 变频器概况 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 连接器和开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 型号代码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5
安全须知
概述 警告标志
本章介绍了在对变频器进行安装、操作和维护时必须遵守的安全须知。如果忽视这些 安全须知可能会造成人身伤亡或者变频器、电机或执行机构的损坏。在对变频器进行 操作之前，请仔细阅读本章内容。
本手册中有下面两种警告标志： 危险电压信号 ; 可能会造成人身伤害或者设备损坏的高电压。
一般警告；除电之外的因素引起的可能会造成人身伤害或者设备损坏情况 的警告。
安装和维修工作
下面这些警告适用于需要对变频器、电机电缆或者电机进行安装和维护工作的人员。
警告 ! 忽视下面这些警告可能会造成人身伤亡或者设备损坏。 只有具备资格的电气工程师才可以对变频器进行安装和维修！ • 通电情况下不能对变频器、电机电缆或者电机进行维修。在断开电源后，对变频
器、电机或者电机电缆进行检查和维修之前，必须等待至少 5 分钟，让变频器的 中间直流电路电容器放电完毕。 通过用万用表测量的方法来确认 （电阻至少为 1M 欧 )： 1. 变频器的输入 U1, V1 和 W1 三相与地之间没有电压。 2. BRK+ 和 BRK- 端与地之间没有电压。 • 在变频器或者外部控制电路通电时，不要对控制电缆进行任何操作。即使变频器 的电源已经切断，由外部电源供电的控制电路也会将危险电压引入变频器内部。 • 不要对变频器进行任何绝缘或耐压测试。 注意 : • 当电源接通时，不管电机是否转动，在端子 U1、V1、 W1 、U2、 V2、 W2 、 BRK+ 和 BRK- 上都会带有危险电压。
ACS150
用户手册 AACS150 变频器 0.37 ～ 4 kW 用户手册
3ABD00018671 中文 版本 A PDM：30021851
BASED ON:3AFE68576032 版本 A 英文 生效日期：2005.12. 7
2005 北京 ABB 电气传动系统有限公司
• 如果有可能发生危险情况，不要激活标准应用程序的自动故障复位功能。发生故 障之后激活该功能，变频器将复位并且恢复运行。