竭诚为您提供优质文档/双击可除关于父亲节的英文诗歌
篇一：父亲节英语诗歌：Younever你不曾(双语阅读) Younever
你不曾
Youneversaid"Imleaving"
你不曾说过：“我将离开。
”Youneversaid"goodbye"
你不曾道一句：“再见。
”YouweregonebeforeIknewit,你在我知晓前就已经离去，Andonlygodknewwhy
只有上帝知道原因。
Therearenowordstotellyou
我没有什么话想对你说，
JustwhatIfeelinside
仅有内心混乱交织的情感
Theshock,thehurt,theanger
震惊、伤痛以及愤怒
mightgraduallysubside
或许会逐渐平息吧。
AmilliontimesIllneedyou,
千百万次，我迫切需要你
AmilliontimesIllcry
千百万次，我禁不住哭泣IfLovealonecouldhavesavedyou,如果只有爱能救下你，Youneverwouldhavedied
你将永不会逝去。
InLifeIlovedyoudearly
你生时我爱你至深
IndeathIloveyoustill
你去后此情依旧
Inmyheartyouholdaplace,
在我心中永远有一方土地，
Thatnoonecouldeverfill
任何人再不能填补。
Itbrokemyhearttoloseyou,
失去你让我心痛万分
butyoudidntgoalone
但你并非孤身一人
Forpartofmewentwithyou,
因为我的一部分随你一并离去，Thedaygodtookyouhome.
在上帝把你带回家的那天。
Thingswillneverbethesame
事情不会一成不变的，
Andalthoughithurtssobad
即使它让我伤心至此。
IwillsmilewheneverIhearyourname听到你的名字，不
论何时我都会微笑，AndbeproudyouweremyDad.为你是我父
亲而骄傲、而自豪。
更多精彩英语阅读：企业英语培训
篇二：母亲节英文诗
一首关于母亲的经典英文诗
m-o-T-h-e-R
“m”isforthemillionthingsshegaveme,
“o”meansonlythatsheisgrowingold,
“T”isforthetearssheshedtosaveme,
“h”isforherheartofpurestgold,
“e”isforhereyes,withlove-lightshining,
“R”
meansright,andrightshewillalwaysbe.putthemalltogeth
er,
theyspell“moTheR”,
Awordthatmeanstheworldtome.---howardJohnson （c.1915）
译文：
m代表着母亲给予了我们一切，
o意味着与此同时她正在衰老，
T象征着她为了拯救我们流的泪，
h表明了她最无私最伟大的心灵，
e是她充满着爱万分温柔的眼神，
R说明着正确，并且代表着她永恒的真理。
把他们和在一起，便是母亲，
一个代表着最无私最伟大的给予了我所有全部的词篇三：母亲节英语诗歌一
母亲节英语诗歌一:母亲啲爱mothersLove
Thereisnolove,likeamotherslove,
nostrongerbondonearth...
likethepreciousbondthatcomesfromgod,
toamother,whenshegivesbirth.
Amothersloveisforeverstrong,
neverchangingforalltime...
andwhenherchildrenneedhermost,
amotherslovewillshine. godblessthesespecialmothers, godblessthemeveryone... forallthetearsandheartache, andforthespecialworktheyvedone. whenherdaysonearthareover, amothersloveliveson... throughmanygenerations, withgodsblessingsoneachone. bethankfulforourmothers, fortheylovewithahigherlove... fromthepowergodhasgiven, andthestrengthfromupabove.
----byJillLemming
母亲节英语诗歌二:mothermachree Theresaspotinmyheart whichnocolleenmayown; Theresadepthinmysoul neversoundedorknown; Theresaplaceinmymemory mylifethatyoufill; noothercantakeit
nooneeverwill;
everysorroworcare
inthedeardaysgoneby; wasmadebrightbythelight ofthesmileinyoureye;
Likeacandlethatsset
inawindowatnight; Yourfondlovehascheeredmeandguidedmeright; sureIlovethedearsilver thatshinesinyourhair; Andthebrowthatsallfurrowed andwrinkledwithcare;
Ikissthedearfingers
sotoilwarmforme;
oh!godblessyouand
keepyou,mothermachree!
《慈母颂》
在我啲心灵之中
有个地方,深不可测
其境从未与闻
哪个少女也难问津；
在我啲记忆之中。