技术支持工程师英文求职信范文(带翻译)
导读:一个优秀的者应该对所申请的公司有一定了解,包括它提出的各项要求。
这份的就针对要申请的这家化学公司特地在信中提到自己曾有在某化学公司工作过三年的经历,而且还突出了自己的英语水平,最后还附上简历,这种写法对求职是十分有利的。
技术支持工程师英文求职信
My name is Zhao Wanjun. Wanjun is my given name. Wan means sweet and Jun means person, so my name means a sweet-tempered girl. I actually am! But you can call me June,
for your convenience, j-u-n-e, it's similar to my Chinese name Jun. I am from Enping, a small city in the southwest of Guangdong Province, near HongKong and Macao. Maybe you have never been there before, it's well known for the hot springs there.
In 2003, I got the highest score in the College Entrance Examinations in my city and entered Zhongshan University. My major is Computer Science. My GPA ranks in the top 40% among all students, but I have stronger C++ programming skills than many others. Also, I was the first one to learn Java in my class.
I was chosen by a teacher of mine to participate in his project. The project was about a LAN chat room, and I developed the instant messaging system in it. I was the only female student in this project team.
Besides study and the project, I worked in the Student Union for two years, first year
as a member, next year promoted to be the General Secretary. My colleagues describe me
as a reliable and considerate person.
IBM is top on my job hunting list for of the reasons you hear every day. I look forward
to joining a famous company as it means good training, good pay, and good people to work with, just like you gentlemen!
Technical Support Engineer is my ideal job because I have both a technical background and the ability to deal with clients. Also, traveling isn’t a problem although I am a wo man. (备注:如果面对老外官,则不谈性别。
如果和中国面试官用英文自我介绍,则可以谈
论性别差异。
此乃文化差异。
) I am quite an athlete, you see, I've been jogging in the morning for over two years! That's all of my self introduction, thank you!
【翻译】
我的名字是赵婉君。
婉君是我的名字。
湾仔是指甜,君是指人,所以我的名字是指甜脾气的女孩。
我真的是这样的!但是你可以给我打电话6月,为方便起见, 6月,它类似
于中国的名字我的6月,我从恩平一小城市,在广东省西南,靠近香港和澳门。
也许你
以前从来没有去过那里,那有众所周知的温泉。
在2003年,我得到的最高分在高考中我的城市,进入中山大学。
我的专业是计算机
科学。
我的GPA排名前40%之间的所有学生,但我有较强的C++编程技能比其他许多人。
另外,我是第一个在我班学习Java。
我是由我的一个老师参加了他的项目,该项目是一个网络聊天室,我开发的即时通讯系统中,我是这个项目团队中唯一的女学生。
此外,该项目的研究,我在学生会工作了两年,第一年为成员,明年晋升为秘书长,我的同事说我是一个可靠和周到的人。
IBM是我最求职名单的原因你听到每一天。
我期待着加入一个著名的公司,这意味
着良好的培训,良好的薪酬,和优秀的人一起工作,就像你的绅士!
技术支持工程师是我理想的工作,因为我既是一个技术背景和能力来处理客户。
另外,旅行不是一个问题,虽然我是一个女人。
(备注:如果面对老外面试官,则不谈性别。
如
果和中国面试官用英文面试,则可以谈论性别差异。
此乃文化差异。
)我是一个运动员,
你看,我一直在早上跑步超过两年!这是我所有的自我介绍,谢谢!
拓展阅读:英语求职信写作的格式及技巧
如果你想引起人事经理的注意,写一封求职信比较好。
求职信属于简历的附信,可
放在简历的前面,也可放在简历的后面。
求职信能够很好地补充简历本身缺乏描述性词
语的不足。
求职信格式并不固定,一般包括三到五个简短的段落,下面按五段的书写格式介绍一下求职信格式写作要点:
第一段应该能够引起人员对你作为候选人的兴趣,并激发阅读者的热情。
阅读者为什么要读这封信?你能够为佃她做什么?
第二段必须推销你的价值。
你那些能够满足阅读者需要和工作要求的技能、能力、资质和资信是什么?
第三段展示你突出的成就、成果和教育背景,它们必须能够直接有力地支持第二段的内容。
如果可能的话,量化这些成就。
第四段必须发动将来的行动。
请求安排面试,或者告诉阅读者你将在一周内打电话
给他们,商谈下一步进程。
第五段应该是非常简短的一段,结束这封信并表示感谢。
一般而言,好的求职信还有下列几个特点:
(1)求职信属于非正式的信函,它必须能够在双方之间建立融洽的氛围。
所以,你要用热情洋溢、精力充沛和令人振奋的语言来感染对方。
(2)在开头部分,要简要说明你是从哪里看到的招聘广告或得到的招聘信息,你对哪个职位比较感兴趣,这在无形中为人事经理的工作帮了忙。
(3)求职信必须向未来的雇主介绍你和你的价值。
(4)有效的求职信应当易于阅读,字体要比简历中的字体更大,而且要简短――三到五个简短的段落就足够了。
(5)确保在求职信上签署姓名、日期。