如果准我们赎他的命，我们愿用一百换他一个
5
交 交 黄 鸟， 止 于 桑
黄雀叽叽，在桑树上休息
谁 从 穆 公？ 子 车 仲 行
谁为秦穆公陪葬？子车家的仲行
维 此 仲 行， 百 夫 之 防
说起这位仲行，是以一当百的好汉
6
临 其 穴， 惴惴其栗 走近了他的坟墓，忍不住浑身哆嗦 彼 苍 者 天，歼 我 良 人 苍天啊苍天！你杀死了我们的好人 如 可 赎 兮， 人 百 其 身
如可赎兮 临其穴 彼苍者天
谁从穆公
维此奄息 交交黄鸟
止于棘 百夫之特 子车奄息 惴惴其栗 歼我良人 人百其身
10
止于棘 （ 酸枣树上休息 ） 临其穴 （ 走近了他的坟墓 ） 百夫之特 （ 百里挑一的好汉 ） 百夫之防 （ 以一当百的好汉 ） 彼苍者天 （ 苍天啊苍天 ） 歼我良人 （ 杀死了我们的好人 ） 惴惴其栗 （ 害怕的浑身颤抖 ） 人百其身 （ 一百人换一个人 ） 谁从穆公 （ 谁为秦穆公陪葬 ）
13
课文延伸
《诗经》中还有许多名句，我们读一读吧。 1.投我以桃，报之以李 2.它山之石，可以攻玉 3.桃之夭夭，灼灼其华。
翠绿繁茂的桃树,花儿开得红灿灿
14
3
交交（通“咬 黄鸟，止于棘
黄 雀咬叽”）叽 ， 酸 枣 树 上 休 息
谁从 (殉葬 ) 穆公？子车（复姓） 奄息
谁为秦穆公陪葬？子车家的奄息
维 (语气词 ) 此奄息，百夫之特（杰出人才）
说起这位奄息，一人能把百人敌
4
临其 ？穴（坟墓），惴惴其栗（颤栗，哆嗦） 走近天啊苍天！你杀死了我们的好人 如 可 赎 兮， 人 百 其 身
如果准我们赎他的命，我们愿用一百换他一个
7
交交黄鸟 谁从穆公 维此奄息 临其穴 彼苍者天
如可赎兮
（止于棘 ）
（子车奄息） （百夫之特） （惴惴其栗） （歼我良人）
（人百其身）
8
交交黄鸟，
止于桑。
谁从穆公？
子车仲行。
维此仲行，
百夫之防。
临其穴，
惴惴其栗。
彼苍者天，
歼我良人！
如可赎兮，
人百其身！
9
连线
11
活动广角
里息读两 挑和懂千 一子！年 的车知前 好仲道的 汉行了诗 。都子我
是车也 百奄能
我读了《黄鸟》 全文，知道原 文中还写了一 条好汉子车鍼 虎。
12
《黄鸟》余文欣赏
交交黄鸟，止于楚（荆树 ）。 谁从穆公？子车鍼( 同针 )虎。 维此鍼虎，百夫之御（ 抵挡 ）。 临其穴，惴惴其栗。 彼苍者天，歼我良人！ 如可赎兮，人百其身。
黄鸟
——选自《诗经》
1
2
温馨点击
这是一首挽歌，原文三章分挽三人。描写了秦穆 公死后，国内英勇杰出的子车氏三兄弟为他殡葬的 事情。这里节选的是前两章。
殉葬是多么可怕和残酷的一件事啊！即使是英勇 杰出的子车氏兄弟，当要为国君殉葬而站在墓穴旁 边时也是浑身发抖，实在令人惨不忍睹。
古代人奉行的这种“君要臣死，臣不得不死”的 原则是十分不对的。