中英文翻译对照表
巨型介子
30
FIBRE WARSHER
卡门弹出弹弓 31
NUT
焊片
32
AC POWER CORD
喇叭网
33
SINGLE SHIELD WIRE
喇叭码
34 DOUBLE SHIELD WIRE
固定码
35 TRIPLE SHIELD WIRE
36
SPEAKER FELT
AC线蓬头
37
EXPORT CARTION
ANTENNA
微调电容
18
SCREW
石英振荡器 19
NVT M2
天线
20
METAL WASHER
耳筒
21
DECK
接合器
22
GIFT BOX(CARTON)
线圈
23
LABEL
FM线圈
24
TAPE
中周
25
SOCKET
推动 开关 26
DOUBLE SHIELD WIRE
铜柱
27
PIGMENT
制作:蔡火祥 08-08-2012
58
KNOB CASSETTE
收音转叉
59
KNOB PLAY
录音转叉
60
KNOB RECORD
牙轮支架
61
KNOB REWIND
阴力牙轮
62
KNOB F.FWD
牙轮罩
63
KNOB STOP/EJECT
牙轮臂
64
KNOB PUSE
拉线盘
65
KNOB POWER/DBB
拉线轮
66 KNOB BALANCE/TONE
SWITCH(PUSH SLIDE)
COPPER SHAFE
CHINESE OR ENGLISH TRANSLATION
中文与英文翻译
CHINESE NO
ENGLISH
电子元件
1
SWITCH
三极管
2
JACK
稳压二极管 3
BARE WIRE
发光二极管 4
SIMGLE SHIELD WIRE
普通二极管 5
中周
96
TRIMMER CAP
双联可变电容器 97
SEMI-FIXED
AM 线圈
98
FUSE
FM 线圈
99
TUNER BOARD
扼流线圈 100
RECORDER BOARD
微调线圈 101
JACK BOARD
滑动电位器 102
POWER BOARD
旋转电位器 103
LED BOARD
滑动开关 104
中文与英文翻译
CHINESE NO
ENGLISH
装配
110 INSTRUCTION BOOK
底板
111
BUBBLE BAG
部件 系统 112 DOUBLE SIDE BUBBLE BAG
金属
113
MICROPHONE
塑胶
114
KARACKE
主板
115
PACKING
旋转开关 116
LCD DISPLAY
DISCRIMINATOR FILTER
I.F.T P.V.C AM COIL FM COIL CHOKE COIL MATCHING COIL SLIDE VOLUME ROTARY VOLME SLIDE SWITCH PUSH SWITCH CRT SOSKET MIC JACK
PHONE JACK
EMALE CONNECTOR
PAPTOR CASSETTE
RESISTOR CARBON FILM
RESISTOR METAL FEZO BUZER
ILOER(STLVER) LETALLIL GREG BROWWN FILTER PLATE WTACT PLATE TTERY RIBBON
CHINESE OR ENGLISH TRANSLATION
CHINESE
金属介子 塑胶介子
纤维介子
螺母 AC电源线 单心屏蔽线 双心屏蔽线 三芯屏蔽线 喇叭绒线 出口纸箱 泡沫塑料胶袋
胶袋 彩盒 标牌
颜色贴子 编号贴子
日期贴子 后盖片 110/220V片
标签
QC合格贴子 QA合格贴子
出口贴纸 说明书
ENGLISH
DUAL VOLTAGE SWITCH
AC SOCKET SOCKER COVER MIC CUSHION ADAPTOR TUNING ADAPTOR RECORDING GEAR HOLDER GEAR DAMPER GEAR HOUSING GEAR SHAFT
电池丝带 133
134
135
136
CHINESE
说明书 泡沫袋 双面泡沫袋 麦克风 卡拉OK
包装 液晶显示器 液晶钟面显示器 金属膜电容
谐振器 带通滤波器 陷波滤波器 中音频滤波器
磁芯 微调线圈
磁铁
立体声耳机
耳机遥控器 微调电阻 登记表 保证卡 光感器 鸡眼
制作:蔡火祥 08-08-2012
ENGLISH
微调电阻
保险丝 收音板 录放板 插座板 电源板
灯板 胶管 焊针 火牛 喇叭 天线 电容式话筒
ENGLISH
CASING HASS ASSEMBLY(ASS) ETALLIC LASTIC MAIN BOARD EVER SWITCH PVC TUNER FM OSC COIL ICRO INDUCTOR CONNECTOR PLUC WIRE HARNESS PLLCING DEVICE
收音调谐器 117
LCD CLOCK
FM振荡线圈 118
MONO CAP
微小扼流线圈 119
RESONATOR
UL 插座
120 BAND PASS FILLTER
导线
121
TRAP FILTER
接合器
122
SIF FILTER
插座孔
123
FERRITE CORE
盒式转叉 124
MATCHING COIL
FUSE
集成块
6
UL TUBE
蜂鸣片
7
MAIN BOARD
火牛
8
RUBBER
喇叭
9
CORD BUSHING
电阻
10
BATTERY
旋转电位器 11
METER
半可变电阻 12
HEATING ELEMENT
瓷片电容
13
LAMD
涤沦电容
14
玻璃电容
15
RATING PLATE
电解电容
16
CABLE TIE
双联可变电容 17
后壳
75
CABLE TIE #NT-70
底壳
76
WIRE WRAP 4"
卡门
77
BATTERY SNAP
卡门支架
78
KEY BOARD
手挽
79 CRACKLF CONTACT PLATE
手挽盖
80
LENS DISPLAY
功能开关钮 81
FOOT
CHINESE
波段开关钮 收音钮 音量钮 卡门钮 放音钮 录音钮 快倒钮 快进钮 停止钮 暂停钮 电源钮
ENGLISH
ELECTRONICS TRANSISTOR
ZENER LED DIODE/RECTIFIER I.C TRNSDVCER SENSER TRNSFORMER FERRITE SPEAKER RESISTOR ROTARY VOLUME SEMI-FIXED CERAMIC CAP MYLAR CAP POLY CAP ELECT CAP P.V.C TRIMMER CRYSTAL ANTENNA EARPHONE ADAPTOR COIL FM COIL I.F.T
HANDLE
HANDLE COVER
KNOB FUNCTION SWITCH
CHINESE OR ENGLISH TRANSLATION
中文与英文翻译
CHINESE NO
ENGLISH
双压开关
55
KNOB BAND SWITCH
AC插座
56
KNOB TUNING
插座盖
57
KNOB VOIUME
话筒海绵
MAROON LIGHT-YELLOW SKY BLUE/AZURE
NAVY BLUE
ROYAL BLUE
GAEAM DARK GREEN
BROWN CHANOAL GRER
VIDET SLIVER GOLD APRICOT WOODEM
CHROME GOLD
CANADA EUROPE SWTTZERLAND
瓷片电容
86
EYELET
电解电容
87
FERRITE BAR
涤纶电容
88
FERRITE BEAD
玻璃电容
89
BAR HOLDER
稳压二极管 90
HARD RUBBER
普通二极管 91
PVC CUSHION
发光二极管 92
SPONGE
三极管
93
IC
陶瓷滤波器 94
HEAT SINK
鉴频滤波器 95
LED DISPLAY
平衡钮/音调 闹钟钮 快慢钮 小憩钮 卡门镜片
银色纸(贴纸)
台位镜片 屏蔽银色贴纸
珠子扎线 扎线(扁)
金属扎线 电池夹 按钮板 锅仔(接触片) 显示镜片
脚
制作:蔡火祥 08-08-2012